diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/nb_NO.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/nb_NO.js | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/nb_NO.js b/core/l10n/nb_NO.js index 7ecf5859321..f66ce98cee1 100644 --- a/core/l10n/nb_NO.js +++ b/core/l10n/nb_NO.js @@ -124,10 +124,10 @@ OC.L10N.register( "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Web-serveren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Din webtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.", "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne serveren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne serveren hvis du vil ha full funksjonalitet.", - "Error occurred while checking server setup" : "Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett", + "Error occurred while checking server setup" : "Feil oppstod ved sjekking av tjener-oppsett", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelige fra Internett. .htaccess-filen fungerer ikke. Vi anbefaler sterkt at du konfigurerer web-serveren slik at datamappen ikke kan aksesseres eller at du flytter datamappen ut av web-serverens dokumentrot.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-header \"{header}\" er ikke konfigurert lik \"{expected}\". Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.", - "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Du aksesserer denne nettsiden via HTTP. Vi anbefaler på det sterkeste at du konfigurerer serveren til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips</a>.", + "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Du aksesserer denne nettsiden via HTTP. Vi anbefaler på det sterkeste at du konfigurerer tjeneren til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips</a>.", "Shared" : "Delt", "Shared with {recipients}" : "Delt med {recipients}", "Error" : "Feil", @@ -222,15 +222,15 @@ OC.L10N.register( "Help" : "Hjelp", "Access forbidden" : "Tilgang nektet", "File not found" : "Finner ikke filen", - "The specified document has not been found on the server." : "Det angitte dokumentet ble ikke funnet på serveren.", + "The specified document has not been found on the server." : "Det angitte dokumentet ble ikke funnet på tjeneren.", "You can click here to return to %s." : "Du kan klikke her for å gå tilbake til %s.", "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hei,\n\nDette er en beskjed om at %s delte %s med deg.\nVis den: %s\n\n", "The share will expire on %s." : "Delingen vil opphøre %s.", "Cheers!" : "Ha det!", - "Internal Server Error" : "Intern serverfeil.", - "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Serveren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.", - "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Kontakt server-administratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.", - "More details can be found in the server log." : "Flere detaljer finnes i server-loggen.", + "Internal Server Error" : "Intern tjenerfeil.", + "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Tjeneren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.", + "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Kontakt tjeneradministratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.", + "More details can be found in the server log." : "Flere detaljer finnes i tjenerloggen.", "Technical details" : "Tekniske detaljer", "Remote Address: %s" : "Ekstern adresse: %s", "Request ID: %s" : "Forespørsels-ID: %s", @@ -242,7 +242,7 @@ OC.L10N.register( "Trace" : "Trace", "Security warning" : "Sikkerhetsadvarsel", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.", - "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.", + "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Opprett en <strong>administrator-konto</strong>", "Username" : "Brukernavn", "Storage & database" : "Lagring og database", @@ -268,7 +268,7 @@ OC.L10N.register( "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.", "Log out" : "Logg ut", "Search" : "Søk", - "Server side authentication failed!" : "Autentisering feilet på serveren!", + "Server side authentication failed!" : "Autentisering feilet på tjeneren!", "Please contact your administrator." : "Vennligst kontakt administratoren din.", "An internal error occurred." : "En intern feil oppstod", "Please try again or contact your administrator." : "Prøv igjen eller kontakt en administrator.", @@ -291,7 +291,7 @@ OC.L10N.register( "Cancel log in" : "Avbryt innlogging", "Use backup code" : "Bruker sikkerhetskopi kode", "Error while validating your second factor" : "Feil under validering av din andre faktor", - "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du aksesserer serveren fra et ikke-klarert domene.", + "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du aksesserer tjeneren fra et ikke-klarert domene.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Vennligst kontakt administratoren. Hvis du er administrator for denne instansen, konfigurer innstillingen \"trusted_domains\" i config/config.php. Et eksempel på konfigurasjon er gitt i config/config.sample.php.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Avhengig av konfigurasjonen kan du, som administrator, kanskje også bruke kanppen nedenfor til å stole på dette domenet.", "Add \"%s\" as trusted domain" : "Legg til \"%s\" som et klarert domene", @@ -330,7 +330,7 @@ OC.L10N.register( "An error occured. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen", "not assignable" : "ikke overdras", "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Oppdaterer {productName} til versjon {version}, dette kan ta en stund.", - "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.", + "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.", "An internal error occured." : "En intern feil oppstod" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |