summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/nb_NO.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/nb_NO.php')
-rw-r--r--core/l10n/nb_NO.php21
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/l10n/nb_NO.php b/core/l10n/nb_NO.php
index 106fbd65094..e51697320e5 100644
--- a/core/l10n/nb_NO.php
+++ b/core/l10n/nb_NO.php
@@ -68,6 +68,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Strong password" => "Sterkt passord",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Din nettservev er ikke konfigurert korrekt for filsynkronisering. WebDAV ser ut til å ikke funkere.",
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Denne serveren har ikke en fungerende Internett-tilkobling. Dette betyr at noen av funksjonene, f.eks. å koble opp ekstern lagring, påminnelser om oppdatering eller installering av 3-parts apper ikke fungerer. Fjerntilgang til filer og utsending av påminnelser i e-post virker kanskje ikke heller. Vi anbefaler at Internett-forbindelsen for denne serveren aktiveres hvis du vil ha full funksjonalitet.",
+"Error occurred while checking server setup" => "Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett",
"Shared" => "Delt",
"Shared with {recipients}" => "Delt med {recipients}",
"Share" => "Del",
@@ -87,6 +88,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Send" => "Send",
"Set expiration date" => "Sett utløpsdato",
"Expiration date" => "Utløpsdato",
+"Adding user..." => "Legger til bruker...",
"group" => "gruppe",
"Resharing is not allowed" => "Videre deling er ikke tillatt",
"Shared in {item} with {user}" => "Delt i {item} med {user}",
@@ -142,9 +144,23 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Error favoriting" => "Feil ved favorittmerking",
"Error unfavoriting" => "Feil ved fjerning av favorittmerking",
"Access forbidden" => "Tilgang nektet",
+"File not found" => "Finner ikke filen",
+"The specified document has not been found on the server." => "Det angitte dokumentet ble ikke funnet på serveren.",
+"You can click here to return to %s." => "Du kan klikke her for å gå tilbake til %s.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Hei,\n\nDette er en beskjed om at %s delte %s med deg.\nVis den: %s\n\n",
"The share will expire on %s." => "Delingen vil opphøre %s.",
"Cheers!" => "Ha det!",
+"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." => "Serveren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.",
+"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." => "Kontakt server-administratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
+"More details can be found in the server log." => "Flere detaljer finnes i server-loggen.",
+"Technical details" => "Tekniske detaljer",
+"Remote Address: %s" => "Ekstern adresse: %s",
+"Request ID: %s" => "Forespørsels-ID: %s",
+"Code: %s" => "Kode: %s",
+"Message: %s" => "Melding: %s",
+"File: %s" => "Fil: %s",
+"Line: %s" => "Linje: %s",
+"Trace" => "Trace",
"Security Warning" => "Sikkerhetsadvarsel",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "PHP-versjonen din er sårbar for NULL Byte attack (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use %s securely." => "Vennligst oppdater PHP-installasjonen din for å bruke %s på en sikker måte.",
@@ -164,6 +180,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "SQLite vil bli brukt som database. For større installasjoner anbefaler vi å endre dette.",
"Finish setup" => "Fullfør oppsetting",
"Finishing …" => "Ferdigstiller ...",
+"This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." => "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">aktiver JavaScript</a> og last siden på nytt.",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s er tilgjengelig. Få mer informasjon om hvordan du kan oppdatere.",
"Log out" => "Logg ut",
"Server side authentication failed!" => "Autentisering feilet på serveren!",
@@ -186,6 +203,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The theme %s has been disabled." => "Temaet %s har blitt deaktivert.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Forsikre deg om at databasen, config-mappen og datamappen er blitt sikkerhetskopiert før du fortsetter.",
"Start update" => "Start oppdatering",
-"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "For å unngå tidsavbrudd ved store installasjoner, kan du i stedet kjøre følgende kommando fra installasjonsmappen:"
+"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "For å unngå tidsavbrudd ved store installasjoner, kan du i stedet kjøre følgende kommando fra installasjonsmappen:",
+"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "%s-instansen er under oppdatering, noe som kan ta litt tid.",
+"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Denne siden vil bli lastet på nytt når %s-instansen er tilgjengelig igjen."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";