diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/nl.js | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/core/l10n/nl.js b/core/l10n/nl.js index 02fec15aabf..b02f03f422f 100644 --- a/core/l10n/nl.js +++ b/core/l10n/nl.js @@ -18,14 +18,14 @@ OC.L10N.register( "Password reset is disabled" : "Herstel wachtwoord is uitgeschakeld", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token ongeldig is", "Couldn't reset password because the token is expired" : "Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token verlopen is", - "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met je beheerder.", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen emailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met je beheerder.", "Password reset" : "Herstel wachtwoord", - "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klik op de volgende knop om je wachtwoord te herstellen. Als je geen wachtwoordherstel hebt aangevraagd, negeer dan dit e-mailbericht.", - "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klik op de volgende link om je wachtwoord te herstellen. Als je geen wachtwoordherstel hebt aangevraagd, negeer dan dit e-mailbericht.", + "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klik op de volgende knop om je wachtwoord te herstellen. Als je geen wachtwoordherstel hebt aangevraagd, negeer dan dit emailbericht.", + "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klik op de volgende link om je wachtwoord te herstellen. Als je geen wachtwoordherstel hebt aangevraagd, negeer dan dit emailbericht.", "Reset your password" : "Herstel je wachtwoord", "%s password reset" : "%s reset wachtwoord", - "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Kon herstel e-mail niet versturen. Neem contact op met je beheerder.", - "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Kon e-mail niet versturen. Verifieer of je gebruikersnaam correct is.", + "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Kon herstel email niet versturen. Neem contact op met je beheerder.", + "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Email kon niet worden verstuurt. Kijk of je gebruikersnaam klopt.", "Preparing update" : "Update voorbereiden", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", "Repair warning: " : "Reparatiewaarschuwing:", @@ -75,7 +75,7 @@ OC.L10N.register( "Failed to authenticate, try again" : "Authenticatie mislukt, probeer opnieuw", "seconds ago" : "seconden geleden", "Logging in …" : "Inloggen...", - "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "De link om je wachtwoord te herstellen is per e-mail naar je verstuurd. Als je dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan je spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met je beheerder.", + "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "De link om je wachtwoord te herstellen is per email naar je verstuurd. Als je dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan je spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met je beheerder.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Je bestanden zijn versleuteld. Het is niet mogelijk om je gegevens terug te krijgen als je wachtwoord wordt gereset.<br />Als je niet zeker weer wat je moet doen, neem dan contact op met je beheerder voordat je verdergaat. <br />Wil je echt verder gaan?", "I know what I'm doing" : "Ik weet wat ik doe", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Het wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met je beheerder.", @@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Sterk wachtwoord", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Je webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie, omdat de WebDAV interface verstoord lijkt.", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Je webserver is niet goed ingesteld om \"{url}\" te vinden. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.", - "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Deze server heeft geen actieve internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals aankoppelen van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie e-mails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als u alle functies wilt gebruiken.", + "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Deze server heeft geen actieve internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals aankoppelen van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie emails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als u alle functies wilt gebruiken.", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kun je de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind je in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom is niet leesbaar door PHP, hetgeen wordt afgeraden wegens beveiligingsredenen. Meer informatie in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.", "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Je draait momenteel PHP {version}. We adviseren je om, zo gauw je distributie dat biedt, je PHP versie bij te werken voor betere <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">prestaties en beveiliging geleverd door de PHP Group</a>.", @@ -139,7 +139,7 @@ OC.L10N.register( "Link" : "Link", "Password protect" : "Wachtwoord beveiligd", "Allow editing" : "Bewerken toestaan", - "Email link to person" : "E-mail link naar persoon", + "Email link to person" : "Email-link naar persoon", "Send" : "Versturen", "Allow upload and editing" : "Toestaan uploaden en bewerken", "Read only" : "Alleen lezen", @@ -150,7 +150,7 @@ OC.L10N.register( "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} delen via link", "group" : "groep", "remote" : "extern", - "email" : "e-mail", + "email" : "email", "shared by {sharer}" : "Gedeeld door {eigenaar}", "Unshare" : "Delen stoppen", "Can reshare" : "Kan doordelen", @@ -169,13 +169,13 @@ OC.L10N.register( "An error occurred. Please try again" : "Er trad een fout op. Probeer het opnieuw", "{sharee} (group)" : "{sharee} (groep)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (extern)", - "{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)", + "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)", "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", "Share" : "Delen", - "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Deel met anderen door het invullen van een gebruiker, groep, gefedereerd cloud ID of een e-mail adres.", + "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Deel met anderen door het invullen van een gebruiker, groep, gefedereerd cloud ID of een emailadres.", "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Deel met anderen door middel van gebruikers, groep of een gefedereerd cloud ID.", - "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Deel met anderen door het invullen van een gebruiker, groep of een e-mailadres.", - "Name or email address..." : "Naam of e-mailadres", + "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Deel met anderen door het invullen van een gebruiker, groep of een emailadres.", + "Name or email address..." : "Naam of emailadres...", "Name or federated cloud ID..." : "Naam of gefedereerd Cloud ID:", "Name, federated cloud ID or email address..." : "Naam, gefedereed cloud ID of een e-mailadres", "Name..." : "Naam...", @@ -264,7 +264,7 @@ OC.L10N.register( "Please contact your administrator." : "Neem contact op met je systeembeheerder.", "An internal error occurred." : "Er heeft zich een interne fout voorgedaan.", "Please try again or contact your administrator." : "Probeer het opnieuw of neem contact op met je beheerder.", - "Username or email" : "Gebruikersnaam of e-mail", + "Username or email" : "Gebruikersnaam of email", "Wrong password. Reset it?" : "Onjuist wachtwoord. Resetten?", "Wrong password." : "Onjuist wachtwoord.", "Log in" : "Meld u aan", @@ -319,13 +319,13 @@ OC.L10N.register( "can delete" : "kan verwijderen", "access control" : "toegangscontrole", "Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Delen met mensen op andere servers via hun gefedereerde Cloud ID gebruikersnaam@voorbeeld.nl/nextcloud", - "Share with users or by mail..." : "Delen met gebruikers per e-mail...", + "Share with users or by mail..." : "Delen met gebruikers per mail...", "Share with users or remote users..." : "Deel met gebruikers of externe gebruikers...", - "Share with users, remote users or by mail..." : "Delen met gebruikers, externe gebruikers of per e-mail...", + "Share with users, remote users or by mail..." : "Delen met gebruikers, externe gebruikers of per mail...", "Share with users or groups..." : "Delen met gebruikers en groepen...", - "Share with users, groups or by mail..." : "Delen met gebruikers, groepen of per e-mail...", + "Share with users, groups or by mail..." : "Delen met gebruikers, groepen of per mail...", "Share with users, groups or remote users..." : "Delen met gebruikers, groepen of externe gebruikers...", - "Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Delen met groepen, externe gebruikers of per e-mail...", + "Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Delen met groepen, externe gebruikers of per mail...", "Share with users..." : "Deel met gebruikers...", "The object type is not specified." : "Het object type is niet gespecificeerd.", "Enter new" : "Opgeven nieuw", |