summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/nl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/nl.php')
-rw-r--r--core/l10n/nl.php37
1 files changed, 22 insertions, 15 deletions
diff --git a/core/l10n/nl.php b/core/l10n/nl.php
index fe8ec482e3b..675471f88e0 100644
--- a/core/l10n/nl.php
+++ b/core/l10n/nl.php
@@ -1,6 +1,7 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"%s shared »%s« with you" => "%s deelde »%s« met jou",
+"Couldn't send mail to following users: %s " => "Kon geen e-mail sturen aan de volgende gebruikers: %s",
"group" => "groep",
"Turned on maintenance mode" => "Onderhoudsmodus ingeschakeld",
"Turned off maintenance mode" => "Onderhoudsmodus uitgeschakeld",
@@ -8,14 +9,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Updating filecache, this may take really long..." => "Bijwerken bestandscache. Dit kan even duren...",
"Updated filecache" => "Bestandscache bijgewerkt",
"... %d%% done ..." => "... %d%% gereed ...",
-"Category type not provided." => "Categorie type niet opgegeven.",
-"No category to add?" => "Geen categorie om toe te voegen?",
-"This category already exists: %s" => "Deze categorie bestaat al: %s",
-"Object type not provided." => "Object type niet opgegeven.",
-"%s ID not provided." => "%s ID niet opgegeven.",
-"Error adding %s to favorites." => "Toevoegen van %s aan favorieten is mislukt.",
-"No categories selected for deletion." => "Geen categorie geselecteerd voor verwijdering.",
-"Error removing %s from favorites." => "Verwijderen %s van favorieten is mislukt.",
"No image or file provided" => "Geen afbeelding of bestand opgegeven",
"Unknown filetype" => "Onbekend bestandsformaat",
"Invalid image" => "Ongeldige afbeelding",
@@ -58,14 +51,18 @@ $TRANSLATIONS = array(
"No" => "Nee",
"Ok" => "Ok",
"Error loading message template: {error}" => "Fout bij laden berichtensjabloon: {error}",
-"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("",""),
+"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("{count} bestandsconflict","{count} bestandsconflicten"),
+"One file conflict" => "Een bestandsconflict",
+"Which files do you want to keep?" => "Welke bestanden wilt u bewaren?",
+"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." => "Als u beide versies selecteerde, zal het gekopieerde bestand een nummer aan de naam toegevoegd krijgen.",
"Cancel" => "Annuleer",
-"The object type is not specified." => "Het object type is niet gespecificeerd.",
-"Error" => "Fout",
-"The app name is not specified." => "De app naam is niet gespecificeerd.",
-"The required file {file} is not installed!" => "Het vereiste bestand {file} is niet geïnstalleerd!",
+"Continue" => "Verder",
+"(all selected)" => "(alles geselecteerd)",
+"({count} selected)" => "({count} geselecteerd)",
+"Error loading file exists template" => "Fout bij laden bestand bestaat al sjabloon",
"Shared" => "Gedeeld",
"Share" => "Delen",
+"Error" => "Fout",
"Error while sharing" => "Fout tijdens het delen",
"Error while unsharing" => "Fout tijdens het stoppen met delen",
"Error while changing permissions" => "Fout tijdens het veranderen van permissies",
@@ -85,6 +82,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Resharing is not allowed" => "Verder delen is niet toegestaan",
"Shared in {item} with {user}" => "Gedeeld in {item} met {user}",
"Unshare" => "Stop met delen",
+"notify user by email" => "Gebruiker via e-mail notificeren",
"can edit" => "kan wijzigen",
"access control" => "toegangscontrole",
"create" => "creëer",
@@ -97,6 +95,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Sending ..." => "Versturen ...",
"Email sent" => "E-mail verzonden",
"Warning" => "Waarschuwing",
+"The object type is not specified." => "Het object type is niet gespecificeerd.",
+"Delete" => "Verwijder",
+"Add" => "Toevoegen",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "De update is niet geslaagd. Meld dit probleem aan bij de <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "De update is geslaagd. Je wordt teruggeleid naar je eigen ownCloud.",
"%s password reset" => "%s wachtwoord reset",
@@ -119,8 +120,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Help" => "Help",
"Access forbidden" => "Toegang verboden",
"Cloud not found" => "Cloud niet gevonden",
-"Edit categories" => "Wijzig categorieën",
-"Add" => "Toevoegen",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Hallo daar,\n\neven een berichtje dat %s %s met u deelde.\nBekijk het: %s\n\n",
+"The share will expire on %s.\n\n" => "De Share vervalt op %s.\n\n\n\n",
+"Cheers!" => "Proficiat!",
"Security Warning" => "Beveiligingswaarschuwing",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Je PHP-versie is kwetsbaar voor de NULL byte aanval (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use %s securely." => "Werk uw PHP installatie bij om %s veilig te kunnen gebruiken.",
@@ -139,15 +141,20 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Database tablespace" => "Database tablespace",
"Database host" => "Databaseserver",
"Finish setup" => "Installatie afronden",
+"Finishing …" => "Afronden ...",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s is beschikbaar. Verkrijg meer informatie over het bijwerken.",
"Log out" => "Afmelden",
"Automatic logon rejected!" => "Automatische aanmelding geweigerd!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Als je je wachtwoord niet onlangs heeft aangepast, kan je account overgenomen zijn!",
"Please change your password to secure your account again." => "Wijzig je wachtwoord zodat je account weer beveiligd is.",
+"Server side authentication failed!" => "Authenticatie bij de server mislukte!",
+"Please contact your administrator." => "Neem contact op met uw systeembeheerder.",
"Lost your password?" => "Wachtwoord vergeten?",
"remember" => "onthoud gegevens",
"Log in" => "Meld je aan",
"Alternative Logins" => "Alternatieve inlogs",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Hallo daar,<br><br>even een berichtje dat %s »%s« met u deelde.<br><a href=\"%s\">Bekijk hier!</a><br><br>",
+"The share will expire on %s.<br><br>" => "Het delen stopt op %s.<br><br>",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Updaten ownCloud naar versie %s, dit kan even duren..."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";