diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/nl.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/nl.php | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/nl.php b/core/l10n/nl.php index 7c977ae71d7..599f05f4521 100644 --- a/core/l10n/nl.php +++ b/core/l10n/nl.php @@ -47,7 +47,12 @@ $TRANSLATIONS = array( "_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","%n maanden geleden"), "last year" => "vorig jaar", "years ago" => "jaar geleden", +"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Kon herstel e-mail niet versturen. Neem contact op met uw beheerder.", +"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." => "De link om uw wachtwoord te herstellen is per e-mail naar u verstuurd. Als u dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan uw spammapje. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met uw beheerder.", +"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Uw bestanden zijn versleuteld. Als u de herstelsleutel niet hebt geactiveerd, dan is er geen mogelijk om uw gegevens terug te krijgen nadat uw wachtwoord is hersteld. <br>Als u niet weet wat u moet doen, neem dan eerst contact op met uw beheerder. <br>Wilt u echt verder gaan?", +"I know what I'm doing" => "Ik weet wat ik doe", "Reset password" => "Reset wachtwoord", +"Password can not be changed. Please contact your administrator." => "Het wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw beheerder.", "Yes" => "Ja", "No" => "Nee", "Choose" => "Kies", @@ -121,6 +126,9 @@ $TRANSLATIONS = array( "Please reload the page." => "Herlaad deze pagina.", "The update was unsuccessful." => "De update is niet geslaagd.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "De update is geslaagd. U wordt teruggeleid naar uw eigen ownCloud.", +"Couldn't reset password because the token is invalid" => "Kon het wachtwoord niet herstellen omdat het token ongeldig is", +"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Kon e-mail niet versturen. Verifieer of uw gebruikersnaam correct is.", +"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Kon wachtwoordherstel e-mailbericht niet versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is voor deze gebruikersnaam. Neem contact op met uw beheerder.", "%s password reset" => "%s wachtwoord reset", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Gebruik de volgende link om uw wachtwoord te resetten: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "U ontvangt een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen via e-mail.", @@ -129,6 +137,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Yes, I really want to reset my password now" => "Ja, ik wil mijn wachtwoord nu echt resetten", "Reset" => "Reset", "New password" => "Nieuw wachtwoord", +"New Password" => "Nieuw wachtwoord", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " => "Mac OSX wordt niet ondersteund en %s zal niet goed werken op dit platform. Gebruik het op uw eigen risico!", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." => "Voor het beste resultaat adviseren wij het gebruik van een GNU/Linux server.", "Personal" => "Persoonlijk", @@ -177,6 +186,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Please change your password to secure your account again." => "Wijzig uw wachtwoord zodat uw account weer beveiligd is.", "Server side authentication failed!" => "Authenticatie bij de server mislukte!", "Please contact your administrator." => "Neem contact op met uw systeembeheerder.", +"Forgot your password? Reset it!" => "Wachtwoord vergeten? Herstel het!", "remember" => "onthoud gegevens", "Log in" => "Meld u aan", "Alternative Logins" => "Alternatieve inlogs", |