aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/pl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/pl.js')
-rw-r--r--core/l10n/pl.js34
1 files changed, 7 insertions, 27 deletions
diff --git a/core/l10n/pl.js b/core/l10n/pl.js
index c2fde5d804f..2e628a8f55b 100644
--- a/core/l10n/pl.js
+++ b/core/l10n/pl.js
@@ -382,51 +382,31 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ta instancja %s jest obecnie w trybie konserwacji, co może chwilę potrwać.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Ta strona odświeży się, gdy instancja będzie ponownie dostępna.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Skontaktuj się z administratorem systemu, jeśli ten komunikat będzie się powtarzał lub pojawił się nieoczekiwanie.",
- "Repair step: " : "Kroki naprawy: ",
- "Repair info: " : "Informacja o naprawie: ",
- "Repair warning: " : "Ostrzeżenie o naprawie:",
- "Repair error: " : "Błąd naprawy: ",
"Updated \"%s\" to %s" : "Zaktualizowano \"%s\" do %s",
- "%s (3rdparty)" : "%s (od innych)",
- "There was an error loading your contacts" : "Wystąpił błąd podczas wczytywania kontaktów",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Wystąpiły problemy przy kontroli integralności kodu Więcej informacji…</a>",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Link do zresetowania hasła został wysłany na Twój e-mail. Jeśli nie otrzymasz go w rozsądnym czasie, sprawdź katalog ze spamem i kosz.<br>Jeśli nie, skontaktuj się z lokalnym administratorem.",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Zainstalowana wersja {name} jest starsza niż {version}, ze względu na stabilność i wydajność zaleca się aktualizację do nowszej wersji {name}.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom nie jest odczytywany przez PHP, co jest bardzo odradzane ze względów bezpieczeństwa. Więcej informacji można znaleźć w <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
- "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Twoje PHP nie posiada wsparcia dla FreeType. Wystąpią problemy ze zdjęciami profilowymi i interfejsem ustawień.",
- "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Nagłówek HTTP „Strict-Transport-Security” nie jest ustawiony na co najmniej \"{seconds}\" sekund. W celu zwiększenia bezpieczeństwa zaleca się włączenie HSTS w sposób opisany w <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">poradach bezpieczeństwa</a>.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zaleca się skonfigurowanie serwera tak, aby wymagał HTTPS, zgodnie z opisem w <a href=\"{docUrl}\">poradach bezpieczeństwa</a>.",
- "Error setting expiration date" : "Błąd podczas ustawiania daty wygaśnięcia",
- "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Link publiczny wygaśnie po {days} dniach od utworzenia",
+ "Copy URL" : "Kopiuj URL",
+ "Enable" : "Włącz",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} udostępniane przez link",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grupa)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (zdalny)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Udostępniaj innym osobom, wprowadzając użytkownika, grupę, ID chmury federacyjnej lub adres e-mail.",
- "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Udostępniaj innym osobom, wprowadzając użytkownika, grupę lub ID chmury federacyjnej.",
- "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Udostępniaj innym osobom, wprowadzając użytkownika, grupę lub adres e-mail.",
+ "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (rozmowa)",
"The specified document has not been found on the server." : "Wskazany dokument nie został znaleziony na serwerze.",
"You can click here to return to %s." : "Możesz kliknąć tutaj aby powrócić do %s.",
"SQLite will be used as database." : "SQLite będzie używane jako baza danych.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Dla większych instalacji zalecamy użycie innej bazy danych.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Zwłaszcza przy korzystaniu z klienta desktopowego do synchronizacji plików nie zaleca się używania SQLite.",
"Wrong password." : "Złe hasło.",
- "Stay logged in" : "Pozostań zalogowany",
- "Back to log in" : "Powrót do logowania",
- "Alternative Logins" : "Alternatywne loginy",
+ "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Zaloguj się, aby udzielić %s dostępu do swojego konta %s.",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Za chwilę udzielisz %s dostępu do swojego konta %s.",
- "Alternative login using app token" : "Alternatywne logowanie za pomocą tokena aplikacji",
"Redirecting …" : "Przekierowuję…",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Dla Twojego konta uruchomiono wzmocnioną ochronę. Uwierzytelnij się za pomocą drugiego składnika.",
- "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "W zależności od konfiguracji przycisk ten może również działać w celu zaufania do domeny:",
- "Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" jako domenę zaufaną",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Więcej informacji na temat konfiguracji można znaleźć w %sdokumentacji%s.",
"%s will be updated to version %s" : "%s zostanie zaktualizowane do wersji %s",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Strona odświeży się, gdy instancja %s będzie ponownie dostępna.",
- "Thank you for your patience." : "Dziękuję za cierpliwość.",
- "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Zainstalowana wersja {name} jest starsza niż {version}, ze względu na stabilność i wydajność zaleca się aktualizację do nowszej wersji {name}.",
- "Copy URL" : "Kopiuj URL",
- "Enable" : "Włącz",
- "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (rozmowa)",
- "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Zaloguj się, aby udzielić %s dostępu do swojego konta %s.",
- "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Więcej informacji na temat konfiguracji można znaleźć w %sdokumentacji%s."
+ "Thank you for your patience." : "Dziękuję za cierpliwość."
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");