diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/pl.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/pl.js | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/core/l10n/pl.js b/core/l10n/pl.js index 428dea6f1d1..5575dd68b47 100644 --- a/core/l10n/pl.js +++ b/core/l10n/pl.js @@ -5,12 +5,12 @@ OC.L10N.register( "File is too big" : "Plik jest za duży", "The selected file is not an image." : "Wybrany plik nie jest obrazem.", "The selected file cannot be read." : "Wybrany plik nie może być odczytany.", - "Invalid file provided" : "Podano błędny plik", - "No image or file provided" : "Brak obrazu lub pliku dostarczonego", + "Invalid file provided" : "Wskazano niepoprawny plik", + "No image or file provided" : "Brak obrazu lub pliku", "Unknown filetype" : "Nieznany typ pliku", - "Invalid image" : "Nieprawidłowe zdjęcie", - "An error occurred. Please contact your admin." : "Pojawił się błąd. Skontaktuj się z administratorem.", - "No temporary profile picture available, try again" : "Brak obrazka profilu tymczasowego, spróbuj ponownie", + "Invalid image" : "Nieprawidłowy obraz", + "An error occurred. Please contact your admin." : "Wystąpił błąd. Skontaktuj się z administratorem.", + "No temporary profile picture available, try again" : "Brak tymczasowego zdjęcia profilowego, spróbuj ponownie", "No crop data provided" : "Brak danych do przycięcia", "No valid crop data provided" : "Brak danych do przycięcia", "Crop is not square" : "Przycięcie nie jest prostokątem", @@ -19,8 +19,8 @@ OC.L10N.register( "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token jest niepoprawny", "Couldn't reset password because the token is expired" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token wygasł", "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nie udało się wysłać ponownego e-maila, ponieważ nie ma adresu e-mail do tego użytkownika. Proszę skontaktować się z administratorem.", - "%s password reset" : "%s reset hasła", - "Password reset" : "Reset hasła", + "%s password reset" : "%s zresetowanie hasła", + "Password reset" : "Zresetowanie hasła", "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknij następujący przycisk, żeby zresetować hasło. Jeśli nie prosiłeś o zmianę hasła możesz zignorować tego e-maila.", "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknij następujący przycisk, żeby zresetować hasło. Jeśli nie prosiłeś o zmianę hasła możesz zignorować tego e-maila.", "Reset your password" : "Zresetuj hasło", @@ -36,9 +36,9 @@ OC.L10N.register( "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Sprawdzanie tabeli %s", "Turned on maintenance mode" : "Włączony tryb konserwacji", "Turned off maintenance mode" : "Wyłączony tryb konserwacji", - "Maintenance mode is kept active" : "Tryb konserwacji pozostaje aktywny", + "Maintenance mode is kept active" : "Tryb konserwacji jest aktywny", "Updating database schema" : "Aktualizacja struktury bazy danych", - "Updated database" : "Zaktualizuj bazę", + "Updated database" : "Zaktualizowana baza danych", "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sprawdzam, czy struktura bazy danych może zostać zaktualizowana (to może zająć dużo czasu w zależności od rozmiaru bazy danych)", "Checked database schema update" : "Sprawdzono aktualizację struktury bazy danych", "Checking updates of apps" : "Sprawdzam aktualizacje aplikacji", @@ -202,6 +202,7 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Silne hasło", "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Serwer WWW nie jest jeszcze na tyle poprawnie skonfigurowany, aby umożliwić synchronizację plików, ponieważ interfejs WebDAV wydaje się być uszkodzony.", "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Twój serwer WWW nie jest poprawnie skonfigurowany aby poprawnie wyświetlić \"{url}\". Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.", + "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Twój serwer internetowy nie jest prawidłowo skonfigurowany, aby rozwiązać problem \"{url}\". Jest to najprawdopodobniej związane z konfiguracją serwera www, który nie został zaktualizowany do bezpośredniego dostępu tego katalogu. Proszę porównać swoją konfigurację z dostarczonymi regułami przepisywania w \".htaccess\" dla Apache lub podanym w dokumentacji dla Nginx na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">stronie dokumentacji</a>. W Nginx zazwyczaj są to linie zaczynające się od \"location ~\", które wymagają aktualizacji.", "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Twój serwer internetowy nie jest poprawnie skonfigurowany do dostarczania plików .woff2. Zazwyczaj jest to problem z konfiguracją Nginx. W przypadku usługi Nextcloud 15 wymagana jest korekta w celu dostarczenia plików .woff2. Porównaj swoją konfigurację Nginx z zalecaną konfiguracją w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP wydaje się być błędnie skonfigurowane odnośnie zapytania o zmienne środowiskowe systemu. Test gentenv(\"PATH\") zwraca pustą wartość.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Sprawdź proszę <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentację instalacji ↗</a> dla konfiguracji PHP Twojego serwera względem informacji konfiguracyjnych dokumentacji, zwłaszcza kiedy używasz php-fpm.", |