diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_BR.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/pt_BR.json | 36 |
1 files changed, 8 insertions, 28 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_BR.json b/core/l10n/pt_BR.json index 7cc37d01c75..78b65eec675 100644 --- a/core/l10n/pt_BR.json +++ b/core/l10n/pt_BR.json @@ -229,7 +229,7 @@ "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "A função PHP \"set_time_limit\" não está disponível. Isso pode resultar em travamento de scripts, quebrando sua instalação. A ativação desta função é altamente recomendada.", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Seu PHP não possui suporte à FreeType, resultando em problemas nas fotos de perfil e interface de configurações.", "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta o índice \"{indexName}\" na tabela \"{tableName}\".", - "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db: add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.", + "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db:add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Nesta instalação estão faltando alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e compatibilidade, é altamente recomendável instalá-los.", "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Algumas colunas no banco de dados não possuem uma conversão para big int. Pelo fato de que alterar tipos de coluna em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram alterados automaticamente. Ao executar 'occ db: convert-filecache-bigint', essas alterações pendentes podem ser aplicadas manualmente. Essa operação precisa ser feita enquanto a instância está offline. Para mais detalhes, leia <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">a documentação sobre isso</a>.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Atualmente, o SQLite está sendo usado como plataforma de banco de dados. Para instalações maiores, recomendamos que migre para outra.", @@ -380,51 +380,31 @@ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Esta instância %s está em modo de manutenção, o que pode demorar um pouco.", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta página será atualizada quando o Nextcloud estiver disponível novamente.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte o administrador do sistema se esta mensagem persistir ou aparecer inesperadamente.", - "Repair step: " : "Etapa do reparo: ", - "Repair info: " : "Informação do reparo: ", - "Repair warning: " : "Aviso da reparação:", - "Repair error: " : "Erro da reparação :", "Updated \"%s\" to %s" : "\"%s\" atualizado para %s", - "%s (3rdparty)" : "%s (3rdparty)", - "There was an error loading your contacts" : "Houve um erro carregando seus contatos", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Houve problemas com a verificação de integridade do código. Mais informações…</a>", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu e-mail. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.", + "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} está abaixo da versão {version}. Por questões de estabilidade e desempenho, é recomendado usar uma versão mais recente de {name}.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança. Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", - "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Seu PHP não possui suporte a freetype. Isso resultará em imagens erradas no perfil e na interface de configurações.", - "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está definido para pelo menos \"{seconds}\" segundos. Para ter uma segurança melhorada, recomenda-se ativar o HSTS conforme descrito nas <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">dicas de segurança</a>.", - "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Acessando o site via HTTP não seguro. É recomendado configurar seu servidor para exigir HTTPS, conforme descrito nas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.", - "Error setting expiration date" : "Erro ao definir data de expiração", - "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "O link público irá expirar não antes de {days} depois de criado", + "Copy URL" : "Copiar URL", + "Enable" : "Ativar", "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatiorDisplayName}} compartilhou via link", "{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)", "{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)", - "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo, ID de cloud federada ou um e-mail.", - "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou ID de nuvem federada.", - "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou um e-mail.", + "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversation)", "The specified document has not been found on the server." : "O documento especificado não foi encontrado no servidor.", "You can click here to return to %s." : "Você pode clicar aqui para retornar para %s.", "SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como banco de dados", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalações maiores é recomendável escolher uma plataforma de serviço de banco de dados diferente.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "O uso de SQLite é não recomendável especialmente quando se utiliza o cliente de desktop para sincronização de arquivos.", "Wrong password." : "Senha incorreta", - "Stay logged in" : "Permaneça logado", - "Back to log in" : "Voltar ao login", - "Alternative Logins" : "Logins alternativos", + "Please log in before granting %s access to your %s account." : " Por favor, faça o login antes de conceder %s acesso à sua %s conta.", "You are about to grant %s access to your %s account." : "Você está prestes a conceder acesso a %s à sua conta %s.", - "Alternative login using app token" : "Login alternativo usando o token do aplicativo", "Redirecting …" : "Redirecionando...", "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "A segurança aprimorada está habilitada para sua conta. Por favor autentique usando um segundo fator.", - "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Dependendo de sua configuração, este botão também pode funcionar para confiar no domínio.", - "Add \"%s\" as trusted domain" : "Adicionar \"%s\" como um domínio confiável", + "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Mais informações sobre configuração podem ser encontradas na %sdocumentação%s.", "%s will be updated to version %s" : "%s será atualizado para a versão %s", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Esta página será atualizada automaticamente quando o %s estiver disponível novamente.", - "Thank you for your patience." : "Obrigado pela sua paciência.", - "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} está abaixo da versão {version}. Por questões de estabilidade e desempenho, é recomendado usar uma versão mais recente de {name}.", - "Copy URL" : "Copiar URL", - "Enable" : "Ativar", - "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversation)", - "Please log in before granting %s access to your %s account." : " Por favor, faça o login antes de conceder %s acesso à sua %s conta.", - "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Mais informações sobre configuração podem ser encontradas na %sdocumentação%s." + "Thank you for your patience." : "Obrigado pela sua paciência." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" }
\ No newline at end of file |