diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_BR.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/pt_BR.json | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_BR.json b/core/l10n/pt_BR.json index 4646c950518..e495bd7092c 100644 --- a/core/l10n/pt_BR.json +++ b/core/l10n/pt_BR.json @@ -302,6 +302,8 @@ "Update needed" : "Atualização necessária", "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Use o atualizador pela linha de comando pois você tem uma grande instalação com mais de 50 usuários.", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para obter ajuda, consulte a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentação</a>.", + "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sei que se continuar atualizando pela interface web, há o risco de ocorrer um timeout e perda de dados mas eu tenho um cópia de backup e sei como restaurar meu sistema se isso ocorrer.", + "Upgrade via web on my own risk" : "Atualizar via web por minha conta e risco", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Esta instância %s está em modo de manutenção, o que pode demorar um pouco.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Esta página será atualizada automaticamente quando a instância %s estiver disponível novamente.", "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problema no carregamento da página, recarregando em 5 segundos", |