diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_BR.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/pt_BR.json | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_BR.json b/core/l10n/pt_BR.json index 4b449998e2a..a318f0adf22 100644 --- a/core/l10n/pt_BR.json +++ b/core/l10n/pt_BR.json @@ -76,27 +76,16 @@ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Seu servidor da web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informações podem ser encontradas na {linkstart}documentação ↗{linkend}.", "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Seu servidor da web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Provavelmente, isso está relacionado a uma configuração do servidor da web que não foi atualizada para entregar essa pasta diretamente. Compare sua configuração com as regras de reescrita enviadas em \".htaccess\" para Apache ou aquela fornecida na documentação para Nginx em sua {linkstart}página de documentação ↗{linkend}. No Nginx essas são normalmente as linhas que começam com \"location ~\" que precisam de uma atualização. ", "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Seu servidor da web não está configurado corretamente para entregar arquivos .woff2. Normalmente, esse é um problema com a configuração do Nginx. Para o Nextcloud 15, é necessário um ajuste para entregar também arquivos .woff2. Compare sua configuração Nginx com a configuração recomendada em nossa {linkstart}documentação ↗{linkend}.", - "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "O PHP não parece estar configurado corretamente para consultar variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") retorna apenas uma resposta vazia.", - "Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Verifique a {linkstart}documentação de instalação ↗{linkend} para notas de configuração de PHP e a configuração de PHP do seu servidor, especialmente ao usar php-fpm.", - "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração read-only foi ativada. Isso impede a definição de algumas configurações através da interface web. Além disso, o arquivo precisa ser gravado manualmente em cada atualização.", - "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Você ainda não definiu ou verificou a configuração do seu servidor de e-mail. Por favor, vá para as {mailSettingsStart}Configurações básicas{mailSettingsEnd} para defini-las. Depois, use o botão \"Enviar e-mail\" abaixo do formulário para verificar suas configurações.", - "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "O banco de dados não está rodando com o nível de isolamento de transação \"READ COMMITTED\". Isso pode causar problemas quando várias ações são executadas em paralelo.", - "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "O módulo PHP \"fileinfo\" está faltando. É recomendado ativar este módulo para obter os melhores resultados com a detecção de tipos MIME.", "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bruteforce throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Seu endereço remoto foi identificado como \"{remoteAddress}\" e está com aceleração de força bruta no momento, diminuindo o desempenho de várias solicitações. Se o endereço remoto não for o seu, isso pode ser uma indicação de que um proxy não está configurado corretamente. Mais informações podem ser encontradas na documentação {linkstart}↗{linkend}.", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "O bloqueio de arquivo transacional está desabilitado, isso pode levar a problemas com condições de corrida. Habilite \"filelocking.enabled\" em config.php para evitar esses problemas. Consulte a {linkstart}documentação ↗{linkend} para obter mais informação.", - "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "O banco de dados é usado para bloqueio de arquivo transacional. Para melhorar o desempenho, configure o memcache, se disponível. Consulte a {linkstart}documentação ↗{linkend} para obter mais informações.", "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Certifique-se de definir a opção \"overwrite.cli.url\" em seu arquivo config.php para a URL que seus usuários usam principalmente para acessar este Nextcloud. Sugestão: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Caso contrário, pode haver problemas com a geração de URL via cron. (É possível que o URL sugerido não seja o URL que seus usuários usam principalmente para acessar este Nextcloud. O melhor é verificar isso em qualquer caso.)", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Não foi possível executar a tarefa cron pelo CLI. Os seguintes erros técnicos surgiram:", "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "A última execução do trabalho em segundo plano foi {relativeTime}. Parece que há algo errado. {linkstart}Verifique as configurações do trabalho em segundo plano ↗{linkend}.", "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "Esta é a compilação da comunidade sem suporte do Nextcloud. Dado o tamanho desta instância, o desempenho, a confiabilidade e a escalabilidade não podem ser garantidos. As notificações push são limitadas para evitar sobrecarregar nosso serviço gratuito. Saiba mais sobre os benefícios do Nextcloud Enterprise em {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}.", - "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcache, se disponível. Mais informações podem ser encontradas na {linkstart}documentação ↗{linkend}.", - "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nenhuma fonte adequada para aleatoriedade encontrada pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança. Mais informações podem ser encontradas na {linkstart}documentação ↗{linkend}.", "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A configuração do cabeçalho do proxy reverso está incorreta ou você está acessando o Nextcloud de um proxy confiável. Caso contrário, este é um problema de segurança e pode permitir que um invasor falsifique seu endereço IP como visível para o Nextcloud. Mais informações podem ser encontradas na {linkstart}documentação ↗{linkend}. ", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached está configurado como cache distribuído, mas a extensão PHP incorreta \"memcache\" está instalada. \\OC\\Memcache\\Memcached suporta apenas \"memcached\" e não \"memcache\". Veja o {linkstart}memcached wiki sobre ambas as extensões ↗{linkend}.", "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Alguns arquivos não passaram na verificação de integridade. Mais informações sobre como resolver esse problema podem ser encontradas na {linkstart1}documentação ↗{linkend}. ({linkstart2}Lista de arquivos inválidos…{linkend} / {linkstart3}Verificar novamente…{linkend})", "The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "O módulo PHP OPcache não está configurado corretamente. Veja a{linkstart}documentação ↗{linkend} para mais informações.", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "A função PHP \"set_time_limit\" não está disponível. Isso pode resultar em travamento de scripts, quebrando sua instalação. A ativação desta função é altamente recomendada.", - "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Seu PHP não possui suporte à FreeType, resultando em problemas nas fotos de perfil e interface de configurações.", "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta o índice \"{indexName}\" na tabela \"{tableName}\".", "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db:add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.", "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Chave primária ausente na tabela \"{tableName}\".", @@ -105,7 +94,6 @@ "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Estão faltando algumas colunas opcionais no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar colunas em grandes tabelas pode levar algum tempo, elas não foram adicionadas automaticamente por serem opcionais. Ao executar \"occ db: add-missing-columns\", elas podem ser adicionadas manualmente enquanto a instância continua em execução. Depois que as colunas são adicionadas, alguns recursos podem melhorar a capacidade de resposta ou a usabilidade.", "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "O módulo PHP \"imagick\" não está habilitado, embora o aplicativo de temas esteja. Para que a geração de favicon funcione corretamente, você precisa instalar e habilitar este módulo.", "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Os módulos PHP \"gmp\" e/ou \"bcmath\" não estão habilitados. Se você usar a autenticação sem senha do WebAuthn, esses módulos serão necessários.", - "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "Parece que você está executando uma versão PHP de 32 bits. O Nextcloud precisa de 64 bits para funcionar bem. Atualize seu sistema operacional e PHP para 64 bits! Para mais detalhes, leia ↗{linkend} na página de documentação. ", "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "A extensão php-imagick nesta instância não tem suporte para SVG. Para melhor compatibilidade é recomendado instalá-la.", "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Algumas colunas no banco de dados não têm uma conversão para big int. Devido ao fato de que alterar os tipos de coluna em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram alterados automaticamente. Ao executar \"occ db:convert-filecache-bigint\", essas alterações pendentes podem ser aplicadas manualmente. Esta operação precisa ser feita enquanto a instância estiver offline. Para mais detalhes, leia {linkstart}a página de documentação sobre este ↗{linkend}.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Atualmente, o SQLite está sendo usado como plataforma de banco de dados. Para instalações maiores, recomendamos que migre para outra.", @@ -393,9 +381,19 @@ "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta página será atualizada quando o Nextcloud estiver disponível novamente.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Entre em contato com o administrador do sistema se esta mensagem persistir ou aparecer inesperadamente.", "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php.", + "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "O PHP não parece estar configurado corretamente para consultar variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") retorna apenas uma resposta vazia.", + "Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Verifique a {linkstart}documentação de instalação ↗{linkend} para notas de configuração de PHP e a configuração de PHP do seu servidor, especialmente ao usar php-fpm.", + "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração read-only foi ativada. Isso impede a definição de algumas configurações através da interface web. Além disso, o arquivo precisa ser gravado manualmente em cada atualização.", + "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Você ainda não definiu ou verificou a configuração do seu servidor de e-mail. Por favor, vá para as {mailSettingsStart}Configurações básicas{mailSettingsEnd} para defini-las. Depois, use o botão \"Enviar e-mail\" abaixo do formulário para verificar suas configurações.", + "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "O banco de dados não está rodando com o nível de isolamento de transação \"READ COMMITTED\". Isso pode causar problemas quando várias ações são executadas em paralelo.", + "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "O módulo PHP \"fileinfo\" está faltando. É recomendado ativar este módulo para obter os melhores resultados com a detecção de tipos MIME.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "O bloqueio de arquivo transacional está desabilitado, isso pode levar a problemas com condições de corrida. Habilite \"filelocking.enabled\" em config.php para evitar esses problemas. Consulte a {linkstart}documentação ↗{linkend} para obter mais informação.", "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Sua instalação não tem uma região de telefone padrão definida. Isso é necessário para validar números de telefone nas configurações do perfil sem um código de país. Para permitir números sem um código de país, adicione \"default_phone_region\" com o respectivo {linkstart}código ISO 3166-1 ↗{linkend} da região para o seu arquivo de configuração.", "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor não tem conexão com a Internet: vários pontos alvo não puderam ser alcançados. Isso significa que alguns dos recursos, como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros, não funcionarão. Acessar arquivos remotamente e enviar e-mails de notificação também pode não funcionar. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para desfrutar de todos os recursos. ", + "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcache, se disponível. Mais informações podem ser encontradas na {linkstart}documentação ↗{linkend}.", + "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nenhuma fonte adequada para aleatoriedade encontrada pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança. Mais informações podem ser encontradas na {linkstart}documentação ↗{linkend}.", "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Você está executando o PHP {version}. Atualize sua versão do PHP para aproveitar as vantagens de {linkstart}desempenho e atualizações de segurança fornecidas pelo Grupo PHP ↗{linkend} assim que sua distribuição oferecer suporte.", + "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Seu PHP não possui suporte à FreeType, resultando em problemas nas fotos de perfil e interface de configurações.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Nesta instalação estão faltando alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e compatibilidade, é altamente recomendável instalá-los.", "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Parece que você está executando uma versão PHP de 32 bits. Nextcloud precisa de 64 bits para funcionar bem. Por favor, atualize seu sistema operacional e PHP para 64 bits! Para mais detalhes, leia {linkstart}a página de documentação sobre este ↗{linkend}.", "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Uma mensagem de redefinição de senha foi enviada para o endereço de e-mail desta conta. Se você não o receber, verifique suas pastas de spam/lixo ou peça ajuda ao administrador local. ", @@ -428,7 +426,9 @@ "File not found" : "Arquivo não encontrado", "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "O documento não pôde ser encontrado no servidor. Talvez o compartilhamento tenha sido excluído ou tenha expirado.", "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Por favor, use a atualização de linha de comando, porque a atualização automática está desativada no config.php.", + "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "Parece que você está executando uma versão PHP de 32 bits. O Nextcloud precisa de 64 bits para funcionar bem. Atualize seu sistema operacional e PHP para 64 bits! Para mais detalhes, leia ↗{linkend} na página de documentação. ", "The page could not be found on the server." : "A página não pôde ser encontrada no servidor.", + "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "O banco de dados é usado para bloqueio de arquivo transacional. Para melhorar o desempenho, configure o memcache, se disponível. Consulte a {linkstart}documentação ↗{linkend} para obter mais informações.", "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "O PHP 8.0 agora está obsoleto no Nextcloud 27. O Nextcloud 28 pode exigir pelo menos o PHP 8.1. Atualize para {linkstart}uma das versões PHP oficialmente suportadas fornecidas pelo PHP Group ↗{linkend} assim que possível." },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;" }
\ No newline at end of file |