diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ro.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ro.js | 162 |
1 files changed, 81 insertions, 81 deletions
diff --git a/core/l10n/ro.js b/core/l10n/ro.js index cf2ccf9371f..f749a2d5918 100644 --- a/core/l10n/ro.js +++ b/core/l10n/ro.js @@ -61,86 +61,6 @@ OC.L10N.register( "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Lipsește indexul \"{indexName}\" in tabela \"{tableName}\".", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Limita memoriei PHP este sub valoarea recomandată de 512MB.", "Error occurred while checking server setup" : "A apărut o eroare la verificarea configurației serverului", - "Shared" : "Partajat", - "Shared with" : "Partajat cu", - "Shared by" : "Partajat de", - "Choose a password for the public link" : "Alege o parolă pentru acest link public", - "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Alege o parolă pentru link-ul public sau apasă \"Enter\"", - "Copied!" : "S-a copiat!", - "Copy link" : "Copiză link", - "Not supported!" : "Nu este suportat!", - "Press ⌘-C to copy." : "Apasă ⌘-C pentru a copia.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Apasă Ctrl+C pentru a copia.", - "Copy" : "Copiază", - "Unable to create a link share" : "Nu s-a putut crea linkul de partajare", - "Unable to toggle this option" : "Nu se poate comuta această opțiune", - "Resharing is not allowed" : "Repartajarea nu este permisă", - "Link" : "Legătură", - "Hide download" : "Ascunde descărcarea", - "Password protection enforced" : "Protejare cu parolă impusă", - "Password protect" : "Protejare cu parolă", - "Password" : "Parolă", - "Allow editing" : "Permite editarea", - "Email link to person" : "Expediază legătura prin poșta electronică", - "Send" : "Trimite", - "Allow upload and editing" : "Permite încărcarea și editarea", - "Read only" : "Doar citire", - "File drop (upload only)" : "Aruncă fișierul (numai încărcare)", - "Expiration date enforced" : "Data expirării impusă", - "Set expiration date" : "Specifică data expirării", - "Expiration" : "Expiră", - "Expiration date" : "Data expirării", - "Note to recipient" : "Notă către destinatar", - "Unshare" : "Anulare partajare", - "Delete share link" : "Șterge linkul partajat", - "Add another link" : "Adaugă un alt link", - "Password protection for links is mandatory" : "Protecția cu parolă pentru linkuri este obligatorie", - "Share to {name}" : "Distribuie către {name}", - "Share link" : "Partajează link-ul", - "New share link" : "Nou link partajat", - "Created on {time}" : "Creat la {time}", - "Password protect by Talk" : "Protejat cu parolă de Talk", - "Could not unshare" : "Nu s-a putut elimina partajarea", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Partajat cu tine si cu grupul {group} de {owner}", - "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Partajat cu tine și {circle} de {owner} ", - "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Partajat cu tine si conversația {conversation} de {owner}", - "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Partajat cu tine în o conversație {owner}", - "Shared with you by {owner}" : "Partajat cu tine de {owner}", - "Choose a password for the mail share" : "Alege o parolă pentru partajare prin email", - "group" : "grup", - "remote" : "de la distanță", - "remote group" : "grup la distanță", - "email" : "email", - "conversation" : "conversație", - "shared by {sharer}" : "partajat de {sharer}", - "Can reshare" : "Poate repartaja", - "Can edit" : "Poate edita", - "Can create" : "Poate crea", - "Can change" : "Poate schimba", - "Can delete" : "Poate șterge", - "Access control" : "Control acces", - "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} partajat prin link", - "Error while sharing" : "Eroare la partajare", - "Share details could not be loaded for this item." : "Nu s-au putut încărca detaliile de partajare pentru acest element.", - "Search globally" : "Caută global", - "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Este necesar cel puțin {count} caracter pentru autocompletare","Sunt necesare cel puțin {count} caractere pentru autocompletare","Sunt necesare cel puțin {count} caractere pentru autocompletare"], - "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Această listă este probabil trunchiată - te rugăm să revizuiești termenii de căutare pentru a obține mai multe rezultate.", - "No users or groups found for {search}" : "Nu au fost găsiți utilizatori sau grupuri pentru {search}", - "No users found for {search}" : "Nu au fost găsiți utilizatori pentru {search}", - "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "A apărut o eroare (\"{message}\"). Te rugăm să încerci din nou", - "An error occurred. Please try again" : "A apărut o eroare. Încearcă din nou", - "Home" : "Acasă", - "Work" : "Serviciu", - "Other" : "Altele", - "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", - "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", - "Share" : "Partajează", - "Name or email address..." : "Nume sau adresă de email...", - "Name or federated cloud ID..." : "Nume sau ID de cloud federalizat...", - "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nume, ID de cloud federalizat sau adresă de email...", - "Name..." : "Nume ...", - "Error" : "Eroare", - "Error removing share" : "Eroare la înlăturarea elementului partajat", "Non-existing tag #{tag}" : "Etichetă inexistentă #{tag}", "restricted" : "restricționat", "invisible" : "invizibil", @@ -173,6 +93,7 @@ OC.L10N.register( "Please try again or contact your administrator." : "Încearcă din nou sau contactează-ți administratorul.", "Username or email" : "Nume de utilizator sau adresă email", "Username or\temail" : "Utilizator sau\temail", + "Password" : "Parolă", "Log in" : "Autentificare", "Logging in …" : "Se autentifică...", "Wrong username or password." : "Utilizator sau parolă greșite", @@ -203,6 +124,7 @@ OC.L10N.register( "Modified" : "Modificat", "{newName} already exists" : "{newName} există deja", "Choose" : "Alege", + "Copy" : "Copiază", "Move" : "Mută", "Error loading file picker template: {error}" : "Eroare la încărcarea șablonului selectorului de fișiere: {error}", "OK" : "OK", @@ -249,6 +171,7 @@ OC.L10N.register( "File not found" : "Fișierul nu a fost găsit", "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Documentul nu poate fi găsit pe server.Poate partajarea a fost ștearsă sau a expirat?", "Back to %s" : "Înapoi la %s", + "Error" : "Eroare", "Internal Server Error" : "Eroare internă a serverului", "The server was unable to complete your request." : "Serverul nu a reușit să proceseze cererea ta.", "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Dacă se repetă, te rugăm trimite detaliile tehnice către administratorul de server.", @@ -332,10 +255,87 @@ OC.L10N.register( "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Linkul de resetare a parolei a fost trimis pe emailul tău. Dacă nu primești mesajul într-un timp rezonabil, verifică folderele SPAM/JUNK.<br />Dacă nu este nici acolo, întreabă-l pe administratorul tău de rețea.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Fișierele tale sunt criptate. Nu îți vei putea recupera informațiile după resetarea parolei.<br />Dacă nu ești sigur ce să faci, contactează administratorul de rețea înainte de a continua. <br />Sigur vrei să continui?", "Sending email …" : "Se trimite email ...", + "Shared" : "Partajat", + "Shared with" : "Partajat cu", + "Shared by" : "Partajat de", + "Choose a password for the public link" : "Alege o parolă pentru acest link public", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Alege o parolă pentru link-ul public sau apasă \"Enter\"", + "Copied!" : "S-a copiat!", + "Copy link" : "Copiză link", + "Not supported!" : "Nu este suportat!", + "Press ⌘-C to copy." : "Apasă ⌘-C pentru a copia.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Apasă Ctrl+C pentru a copia.", + "Unable to create a link share" : "Nu s-a putut crea linkul de partajare", + "Unable to toggle this option" : "Nu se poate comuta această opțiune", + "Resharing is not allowed" : "Repartajarea nu este permisă", + "Link" : "Legătură", + "Hide download" : "Ascunde descărcarea", + "Password protection enforced" : "Protejare cu parolă impusă", + "Password protect" : "Protejare cu parolă", + "Allow editing" : "Permite editarea", + "Email link to person" : "Expediază legătura prin poșta electronică", + "Send" : "Trimite", + "Allow upload and editing" : "Permite încărcarea și editarea", + "Read only" : "Doar citire", + "File drop (upload only)" : "Aruncă fișierul (numai încărcare)", + "Expiration date enforced" : "Data expirării impusă", + "Set expiration date" : "Specifică data expirării", + "Expiration" : "Expiră", + "Expiration date" : "Data expirării", + "Note to recipient" : "Notă către destinatar", + "Unshare" : "Anulare partajare", + "Delete share link" : "Șterge linkul partajat", + "Add another link" : "Adaugă un alt link", + "Password protection for links is mandatory" : "Protecția cu parolă pentru linkuri este obligatorie", + "Share to {name}" : "Distribuie către {name}", + "Share link" : "Partajează link-ul", + "New share link" : "Nou link partajat", + "Created on {time}" : "Creat la {time}", + "Password protect by Talk" : "Protejat cu parolă de Talk", + "Could not unshare" : "Nu s-a putut elimina partajarea", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Partajat cu tine si cu grupul {group} de {owner}", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Partajat cu tine și {circle} de {owner} ", + "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Partajat cu tine si conversația {conversation} de {owner}", + "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Partajat cu tine în o conversație {owner}", + "Shared with you by {owner}" : "Partajat cu tine de {owner}", + "Choose a password for the mail share" : "Alege o parolă pentru partajare prin email", + "group" : "grup", + "remote" : "de la distanță", + "remote group" : "grup la distanță", + "email" : "email", + "conversation" : "conversație", + "shared by {sharer}" : "partajat de {sharer}", + "Can reshare" : "Poate repartaja", + "Can edit" : "Poate edita", + "Can create" : "Poate crea", + "Can change" : "Poate schimba", + "Can delete" : "Poate șterge", + "Access control" : "Control acces", + "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} partajat prin link", + "Error while sharing" : "Eroare la partajare", + "Share details could not be loaded for this item." : "Nu s-au putut încărca detaliile de partajare pentru acest element.", + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Este necesar cel puțin {count} caracter pentru autocompletare","Sunt necesare cel puțin {count} caractere pentru autocompletare","Sunt necesare cel puțin {count} caractere pentru autocompletare"], + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Această listă este probabil trunchiată - te rugăm să revizuiești termenii de căutare pentru a obține mai multe rezultate.", + "No users or groups found for {search}" : "Nu au fost găsiți utilizatori sau grupuri pentru {search}", + "No users found for {search}" : "Nu au fost găsiți utilizatori pentru {search}", + "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "A apărut o eroare (\"{message}\"). Te rugăm să încerci din nou", + "An error occurred. Please try again" : "A apărut o eroare. Încearcă din nou", + "Home" : "Acasă", + "Work" : "Serviciu", + "Other" : "Altele", + "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Share" : "Partajează", + "Name or email address..." : "Nume sau adresă de email...", + "Name or federated cloud ID..." : "Nume sau ID de cloud federalizat...", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nume, ID de cloud federalizat sau adresă de email...", + "Name..." : "Nume ...", + "Error removing share" : "Eroare la înlăturarea elementului partajat", "SQLite will be used as database." : "SQLite va fi folosit ca bază de date.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pentru instalări mai mari recomandăm folosirea altei baze de date ca backend.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "În special atunci când este folosit clientul desktop pentru sincronizarea fișierelor, utilizarea SQLite este nerecomandată.", "Wrong password." : "Parolă greșită.", - "New Password" : "Noua Parolă" + "New Password" : "Noua Parolă", + "Search globally" : "Caută global" }, "nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"); |