1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/ro.php b/core/l10n/ro.php
index 7a8b289de5a..6f8256cea4b 100644
--- a/core/l10n/ro.php
+++ b/core/l10n/ro.php
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Owncloud password reset" => "Resetare parolă Owncloud",
-"Use the following link to reset your password: {link}" => "Folosiți următorul link pentru a reseta parola: {link}",
-"You will receive a link to reset your password via Email." => "Veți primi la adresa de email un link prin care veți putea reseta parola",
-"Requested" => "Cerută",
+"Owncloud password reset" => "Resetarea parolei ownCloud",
+"Use the following link to reset your password: {link}" => "Folosește următorul link pentru a reseta parola: {link}",
+"You will receive a link to reset your password via Email." => "Vei primi un mesaj prin care vei putea reseta parola via email",
+"Requested" => "Solicitat",
 "Login failed!" => "Autentificare eșuată",
 "Username" => "Utilizator",
 "Request reset" => "Cerere trimisă",
 "Your password was reset" => "Parola a fost resetată",
-"To login page" => "Spre pagina de login",
+"To login page" => "Spre pagina de autentificare",
 "New password" => "Noua parolă",
 "Reset password" => "Resetează parola",
 "Personal" => "Personal",
 "Users" => "Utilizatori",
 "Apps" => "Aplicații",
-"Admin" => "Administrare",
+"Admin" => "Administrator",
 "Help" => "Ajutor",
 "Cloud not found" => "Nu s-a găsit",
 "Create an <strong>admin account</strong>" => "Crează un <strong>cont de administrator</strong>",
 "Password" => "Parola",
 "Advanced" => "Avansat",
-"Data folder" => "Directorul cu date",
+"Data folder" => "Director date",
 "Configure the database" => "Configurează baza de date",
 "will be used" => "vor fi folosite",
 "Database user" => "Utilizatorul bazei de date",
 "Database password" => "Parola bazei de date",
 "Database name" => "Numele bazei de date",
-"Database host" => "Baza de date",
+"Database host" => "Bază date",
 "Finish setup" => "Finalizează instalarea",
-"web services under your control" => "Servicii web sub controlul tău",
+"web services under your control" => "servicii web controlate de tine",
 "Log out" => "Ieșire",
-"Settings" => "Setări",
+"Settings" => "Configurări",
 "Lost your password?" => "Ai uitat parola?",
-"remember" => "ține minte",
+"remember" => "amintește",
 "Log in" => "Autentificare",
 "You are logged out." => "Ai ieșit",
 "prev" => "precedentul",