diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ru.js | 23 |
1 files changed, 16 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.js b/core/l10n/ru.js index 94236644bbe..817e8fba04a 100644 --- a/core/l10n/ru.js +++ b/core/l10n/ru.js @@ -74,13 +74,13 @@ OC.L10N.register( "Password" : "Пароль", "Failed to authenticate, try again" : "Ошибка аутентификации. Попробуйте снова.", "seconds ago" : "несколько секунд назад", - "Logging in …" : "Вход в систему …", - "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Ссылка для сброса пароля была отправлена на ваш email. Если вы не получили письмо в течении разумного промежутка времени, проверьте папку со спамом.<br>Если письма там нет, то обратитесь к вашему администратору.", + "Logging in …" : "Вход в систему…", + "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Ссылка для сброса пароля отправлена на ваш адрес электронной почты. Если вы не получите письмо в скором времени проверьте папку со спамом.<br>Если письма нет и там, обратитесь к администратору.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши файлы хранятся в зашифрованном виде. После сброса пароля будет невозможно получить доступ к этим данным. <br /> Если вы не уверены что делать дальше — обратитесь к вашему системному администратору. <br /> Действительно продолжить?", "I know what I'm doing" : "Я понимаю, что делаю", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не может быть изменён. Свяжитесь с вашим системным администратором.", "Reset password" : "Сбросить пароль", - "Sending email …" : "Отправка почты…", + "Sending email …" : "Отправка сообщения…", "No" : "Нет", "Yes" : "Да", "No files in here" : "Здесь нет файлов", @@ -105,6 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Pending" : "Ожидание", "Copy to {folder}" : "Копировать в {folder}", "Move to {folder}" : "Переместить в {folder}", + "New in" : "Новые возможности", "View changelog" : "Просмотреть изменения", "Very weak password" : "Очень слабый пароль", "Weak password" : "Слабый пароль", @@ -160,6 +161,7 @@ OC.L10N.register( "Press Ctrl-C to copy." : "Нажмите Ctrl-C для копирования.", "Resharing is not allowed" : "Повторное открытие доступа запрещено", "Share to {name}" : "Поделиться с {name}", + "Copy URL" : "Копировать URL", "Link" : "Ссылка", "Password protect" : "Защитить паролем", "Allow editing" : "Разрешить редактирование", @@ -171,13 +173,17 @@ OC.L10N.register( "Set expiration date" : "Установить срок действия", "Expiration" : "Срок действия", "Expiration date" : "Дата окончания", + "Set share note" : "Примечание", "Share link" : "Поделиться ссылкой", + "Enable" : "Включить", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ Вам и группе {group}", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) Вам доступ и {circle}", "Shared with you by {owner}" : "{owner} предоставил(а) Вам доступ", "Choose a password for the mail share" : "Укажите пароль для ссылки по почте", "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} предоставил(а) доступ созданием ссылки", "group" : "группа", "remote" : "удаленный", + "remote group" : "группа на другом сервере", "email" : "email", "shared by {sharer}" : "{sharer} предоставил(а) доступ", "Unshare" : "Закрыть доступ", @@ -186,6 +192,7 @@ OC.L10N.register( "Can create" : "Можно создавать", "Can change" : "Можно изменять", "Can delete" : "Можно удалять", + "Password protect by Talk" : "Защита пароля Talk", "Access control" : "Управление доступом", "Could not unshare" : "Невозможно закрыть общий доступ", "Error while sharing" : "При попытке поделиться произошла ошибка", @@ -198,6 +205,7 @@ OC.L10N.register( "An error occurred. Please try again" : "Произошла ошибка. Попробуйте ещё раз", "{sharee} (group)" : "{sharee} (группа)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (на другом сервере)", + "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (группа на другом сервере)", "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)", "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", "Share" : "Поделиться", @@ -229,7 +237,7 @@ OC.L10N.register( "Please reload the page." : "Обновите страницу.", "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Обновление не удалось. Больше информации о данной проблеме можно найти <a href=\"{url}\">в сообщении на нашем форуме</a>.", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Обновление не удалось. Пожалуйста, сообщите об этой проблеме <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">сообществу Nextcloud</a>.", - "Continue to Nextcloud" : "Продолжить в Nextcloud", + "Continue to Nextcloud" : "Перейти в Nextcloud", "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Обновление прошло успешно. Перенаправление в Nextcloud через %n секунду.","Обновление прошло успешно. Перенаправление в Nextcloud через %n секунды.","Обновление прошло успешно. Перенаправление в Nextcloud через %n секунд.","Обновление прошло успешно. Перенаправление в Nextcloud через %n секунд."], "Searching other places" : "Идет поиск в других местах", "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Нет результатов поиска в других папках для {tag}{filter}{endtag}", @@ -296,12 +304,13 @@ OC.L10N.register( "Please contact your administrator." : "Пожалуйста, обратитесь к администратору.", "An internal error occurred." : "Произошла внутренняя ошибка.", "Please try again or contact your administrator." : "Пожалуйста попробуйте ещё раз или свяжитесь с вашим администратором", - "Username or email" : "Имя пользователя или Email", + "Username or email" : "Имя пользователя или адрес эл. почты", "Log in" : "Войти", "Wrong password." : "Неправильный пароль.", - "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "С этого IP адреса было выполнено множество неудачных попыток входа. Следующую попытку входа в систему можно будет выполнить через 30 секунд.", + "User disabled" : "Пользователь отключён", + "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "С вашего IP-адреса было выполнено множество неудачных попыток входа в систему. Следующую попытку можно будет выполнить через 30 секунд.", "Forgot password?" : "Забыли пароль?", - "Back to login" : "Авторизоваться повторно", + "Back to login" : "Вернуться на страницу входа", "Connect to your account" : "Подключитесь к своей учётной записи", "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Пожалуйста, авторизуйтесь до того, как предоставить пользователю %s доступ к вашей учётной записи %s.", "App token" : "Токен приложения", |