diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ru.js | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.js b/core/l10n/ru.js index a90136c135f..dc08623fa9d 100644 --- a/core/l10n/ru.js +++ b/core/l10n/ru.js @@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Устойчивый к взлому пароль", "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Веб-сервер до сих пор не настроен для возможности синхронизации файлов. Похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.", "This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." : "Данный сервер не имеет подключения к сети интернет. Это значит, что некоторые возможности, такие как подключение удаленных дисков, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений – не работают. Удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте вероятнее всего тоже не будут работать. Предлагаем включить соединение с интернетом для этого сервера, если вы хотите иметь все возможности.", - "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." : "Похоже, что ваши папка с данными и файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Крайне рекомендуется сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы папка с данными более не была доступна или переместите папку с данными куда-нибудь в другое место вне основной папки документов вебсервера.", + "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." : "Похоже, что каталог с данными и файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Крайне рекомендуется сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы каталог с данными более не был доступен или переместите каталог с данными куда-нибудь в другое место за пределами каталога документов вебсервера.", "Error occurred while checking server setup" : "Произошла ошибка при проверке настройки сервера", "Shared" : "Общий доступ", "Shared with {recipients}" : "Вы поделились с {recipients}", @@ -82,7 +82,7 @@ OC.L10N.register( "Link" : "Ссылка", "Password protect" : "Защитить паролем", "Password" : "Пароль", - "Choose a password for the public link" : "Выберите пароль для публичной ссылки", + "Choose a password for the public link" : "Укажите пароль для публичной ссылки", "Allow editing" : "Разрешить редактирование", "Email link to person" : "Отправить ссылку по электронной почте", "Send" : "Отправить", @@ -154,7 +154,7 @@ OC.L10N.register( "File not found" : "Файл не найден", "The specified document has not been found on the server." : "Указанный документ не может быть найден на сервере.", "You can click here to return to %s." : "Вы можете нажать здесь, чтобы вернуться в %s.", - "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Здравствуйте,\n\n%s предоставил Вам доступ к %s.\nПосмотреть: %s\n\n", + "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Здравствуйте,\n\n%s поделился %s с вами.\nПосмотреть: %s\n", "The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s", "Cheers!" : "Удачи!", "Internal Server Error" : "Внутренняя ошибка сервера", @@ -172,12 +172,12 @@ OC.L10N.register( "Security Warning" : "Предупреждение безопасности", "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" : "Ваша версия PHP уязвима к атаке NULL Byte (CVE-2006-7243)", "Please update your PHP installation to use %s securely." : "Обновите PHP для безопасного использования %s.", - "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Правила файла .htaccess не выполняются, возможно, папка данных и файлы свободно доступны из интернета.", + "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Правила файла .htaccess не выполняются, возможно, каталог данных и файлы свободно доступны из интернета.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Что-бы правильно настроить сервер, руководствуйтесь <a hrev=\"%s\"target=\"blank\">документацией</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Создать <strong>учётную запись администратора</strong>", "Username" : "Имя пользователя", "Storage & database" : "Система хранения данных & база данных", - "Data folder" : "Директория с данными", + "Data folder" : "Каталог с данными", "Configure the database" : "Настройка базы данных", "Only %s is available." : "Только %s доступно.", "Database user" : "Пользователь базы данных", @@ -210,9 +210,9 @@ OC.L10N.register( "%s will be updated to version %s." : "%s будет обновлено до версии %s.", "The following apps will be disabled:" : "Следующие приложения будут отключены:", "The theme %s has been disabled." : "Тема %s была отключена.", - "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед тем, как продолжить, убедитесь в том, что вы сделали резервную копию базы данных, директории конфигурации и директории с данными.", + "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед тем, как продолжить, убедитесь в том, что вы сделали резервную копию базы данных, каталога конфигурации и каталога с данными.", "Start update" : "Запустить обновление", - "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать задержек при больших объёмах, вы можете выполнить следующую команду в директории установки:", + "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать задержек при больших объёмах, вы можете выполнить следующую команду в каталоге установки:", "This %s instance is currently being updated, which may take a while." : "Этот экземпляр %s в данный момент обновляется, это может занять некоторое время.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Эта страница обновится, когда экземпляр %s снова станет доступен." }, |