summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.js')
-rw-r--r--core/l10n/ru.js2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.js b/core/l10n/ru.js
index e48237e1534..283d4d221ab 100644
--- a/core/l10n/ru.js
+++ b/core/l10n/ru.js
@@ -128,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP-заголовок «{header}» не содержит параметр «{expected}». Это может привести к проблемам безопасности или приватности. Рекомендуется задать этот параметр.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "Заголовок HTTP «{header}» не содержит значения «{val1}», «{val2}», «{val3}» или «{val4}», что может привести к утечке информации об адресе источника перехода по ссылке. Для получения более подробной информации обратитесь к {linkstart}рекомендации W3C ↗{linkend}.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Заголовок HTTP «Strict-Transport-Security» должен быть настроен как минимум на «{seconds}» секунд. Для улучшения безопасности рекомендуется включить HSTS согласно нашим {linkstart}подсказкам по безопасности ↗{linkend}.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Используется небезопасное соединение по протоколу HTTP. Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим {linkstart}подсказкам по безопасности ↗{linkend}.",
"unknown text" : "неизвестный текст",
"Hello world!" : "Привет мир!",
"sunny" : "солнечно",
@@ -414,6 +413,7 @@ OC.L10N.register(
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.",
"Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Автоматические обновления отключены в файле конфигурации «config.php». Выполните обновление из командной строки.",
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Похоже что вы используете 32-битную версию PHP. Для нормальной работы Nextcloud требуется 64-битная версия. Пожалуйста обновите вашу операционную систему и PHP до 64-битных версий. Для дополнительной информации {linkstart}обратитесь к документации.{linkend}",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Используется небезопасное соединение по протоколу HTTP. Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим {linkstart}подсказкам по безопасности ↗{linkend}.",
"A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Письмо с инструкциями по сбросу пароля отправлено на адрес электронной почты этой учётной записи. Если это письмо не будет получено, проверьте папку «Спам» или сообщите об этом администратору системы.",
"If it is not there ask your local administrator." : "Если письмо не будет получено, сообщите об этом администратору системы.",
"Press enter to start searching" : "Нажмите Enter для запуска поиска",