summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.json')
-rw-r--r--core/l10n/ru.json5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.json b/core/l10n/ru.json
index f83e6218391..bf4d4fb8c78 100644
--- a/core/l10n/ru.json
+++ b/core/l10n/ru.json
@@ -217,6 +217,8 @@
"The specified document has not been found on the server." : "Указанный документ не найден на сервере.",
"You can click here to return to %s." : "Вы можете нажать здесь, чтобы вернуться в %s.",
"Internal Server Error" : "Внутренняя ошибка сервера",
+ "The server was unable to complete your request." : "Запрос не может быть обработан сервером.",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Если это случится ещё раз, отправьте администратору сервера подробное сообщение о произошедшем, приведённое ниже.",
"More details can be found in the server log." : "Подробную информацию можно найти в журнале сервера.",
"Technical details" : "Технические подробности",
"Remote Address: %s" : "Удаленный адрес: %s",
@@ -280,6 +282,9 @@
"Cancel log in" : "Отменить вход",
"Use backup code" : "Использовать код восстановления",
"Error while validating your second factor" : "Ошибка проверки кода",
+ "Access through untrusted domain" : "Доступ через недоверенный домен",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Обратитесь к администратору. Если вы являетесь администратором этого сервера, отредактируйте параметр «trusted_domains» в файле «config/config.php». Пример настройки можно найти в файле «config/config.sample.php».",
+ "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "В зависимости от конфигурации, эта кнопка может сделать доверенным следующий домен:",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Добавить «%s» как доверенный домен",
"App update required" : "Требуется обновление приложения",
"%s will be updated to version %s" : "%s будет обновлен до версии %s",