diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ru.json | 37 |
1 files changed, 17 insertions, 20 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.json b/core/l10n/ru.json index efecb32601b..ff0283852ee 100644 --- a/core/l10n/ru.json +++ b/core/l10n/ru.json @@ -13,6 +13,7 @@ "No valid crop data provided" : "Не указаны корректные данные о кадрировании", "Crop is not square" : "Кадр не является квадратом", "State token does not match" : "Токен состояния не совпадает", + "Invalid app password" : "Неверный пароль приложения", "Could not complete login" : "Не удалось завершить вход в систему", "Your login token is invalid or has expired" : "Ваш токен неверен или истёк", "Password reset is disabled" : "Сброс пароля отключён", @@ -53,7 +54,7 @@ "Starting code integrity check" : "Начат процесс проверки целостности кода", "Finished code integrity check" : "Проверка целостности кода завершена", "%s (incompatible)" : "%s (несовместимое)", - "Following apps have been disabled: %s" : "Были отключены следующие приложения: %s", + "The following apps have been disabled: %s" : "Были отключены следующие приложения: %s", "Already up to date" : "Не нуждается в обновлении", "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Веб-сервер ещё не настроен должным образом для синхронизации файлов: похоже, что не работоспособен интерфейс WebDAV.", "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Веб-сервер не настроен должным образом для разрешения «{url}». Дополнительная информация может быть найдена в нашей <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документации</a>.", @@ -104,13 +105,6 @@ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "Заголовок HTTP «{header}» не содержит значения «{val1}», «{val2}», «{val3}» или «{val4}», что может привести к утечке информации об адресе источника перехода по ссылке. Для получения более подробной информации обратитесь к <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">рекомендациии W3C ↗</a>.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "Заголовок HTTP «Strict-Transport-Security» должен быть настроен как минимум на «{seconds}» секунд. Для улучшения безопасности рекомендуется включить HSTS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">подсказкам по безопасности ↗</a>.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Используется небезопасное соединение по протоколу HTTP. Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\">подсказкам по безопасности ↗</a>.", - "Non-existing tag #{tag}" : "Несуществующая метка #{tag}", - "restricted" : "ограниченный", - "invisible" : "невидимый", - "Delete" : "Удалить", - "Rename" : "Переименовать", - "Collaborative tags" : "Совместные теги", - "No tags found" : "Метки не найдены", "unknown text" : "неизвестный текст", "Hello world!" : "Привет мир!", "sunny" : "солнечно", @@ -168,7 +162,7 @@ "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Простое приложение электронной почты, прекрасно интегрированное с приложениями Files, Contacts и Calendar.", "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Текстовые сообщения, видеозвонки, демонстрация содержимого экрана, онлайн общение и веб-конференции на ПК и мобильных устройствах. ", "Collaboratively edit office documents." : "Совместная работа над документами.", - "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Исполняемый на стороне клиента механизм для редактирования документов, используемый приложением OnlyOffice.", + "Local document editing back-end used by the Collabora Online app." : "Исполняемый на стороне клиента компонент для редактирования документов, используемый приложением Collabora Online.", "Forgot password?" : "Забыли пароль?", "Log in with a device" : "Войти с устройства", "Back" : "Назад", @@ -239,6 +233,13 @@ "Strong password" : "Надёжный пароль", "No action available" : "Нет доступных действий", "Error fetching contact actions" : "Ошибка получения действий контакта", + "Non-existing tag #{tag}" : "Несуществующая метка #{tag}", + "restricted" : "ограниченный", + "invisible" : "невидимый", + "Delete" : "Удалить", + "Rename" : "Переименовать", + "Collaborative tags" : "Совместные теги", + "No tags found" : "Метки не найдены", "Personal" : "Личное", "Users" : "Пользователи", "Apps" : "Приложения", @@ -285,7 +286,7 @@ "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite следует использовать только для минимальных и разрабатываемых экземпляров. Для производства мы рекомендуем другую базу данных.", "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Настоятельно не рекомендуется использовать механизм баз данных SQLite при использовании синхронизации файлов с использованием приложений-клиентов.", "Install recommended apps" : "Установить рекомендуемые приложения", - "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Календарь, Контакты, Talk, Почта и OnlyOffice", + "Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing" : "Календарь, Контакты, Конференции, Почта и совместное редактирование", "Finish setup" : "Завершить установку", "Finishing …" : "Завершение…", "Need help?" : "Требуется помощь?", @@ -334,7 +335,7 @@ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Дополнительная информация как это настроить может быть найдена в %1$sдокументации %2$s", "App update required" : "Требуется обновление приложения", "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s будет обновлено до версии %2$s", - "These apps will be updated:" : "Следующие приложения будут обновлены:", + "The following apps will be updated:" : "Следующие приложения будут обновлены:", "These incompatible apps will be disabled:" : "Эти несовместимые приложения будут отключены:", "The theme %s has been disabled." : "Тема %s была отключена.", "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед продолжением убедитесь, что вы сделали резервную копию базы данных, каталога конфигурации и каталога с данными.", @@ -350,13 +351,8 @@ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Этот сервер %s находится в режиме технического обслуживания, которое может занять некоторое время.", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Эта страница обновится автоматически когда сервер снова станет доступен.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.", - "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Невозможно отправить письмо для сброса пароля, так как для этого пользователя не указан адрес его электронной почты. Обратитесь к администратору.", - "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Убедитесь, что имя пользователя указано верно.", - "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Письмо с инструкциями по сбору пароля было отправлено на адрес электронной почты, указанный для этой учётной записи. Если это письмо не будет получено в разумное время, проверьте папку «Спам».<br> В случае, если письмо не будет получено, сообщите об этом администратору системы.", - "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши файлы хранятся в зашифрованном виде. После сброса пароля будет невозможно получить доступ к этим данным. <br /> Если вы не уверены что делать дальше — обратитесь к вашему системному администратору. <br /> Действительно продолжить?", - "Sending email …" : "Отправка сообщения…", + "Following apps have been disabled: %s" : "Были отключены следующие приложения: %s", "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "На этом сервере используется PHP версии 5.6. Текущая версия Nextcloud является последней из поддерживающих PHP версии 5.6. Для обновления до Nextcloud версии 14 рекомендуется обновить PHP до версии 7.0 или более старшей.", - "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Используется небезопасное соединение по протоколу HTTP. Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\">подсказкам по безопасности ↗</a>.", "Shared" : "Общий доступ", "Shared with" : "Общий доступ", "Shared by" : "Доступ предоставлен", @@ -436,9 +432,10 @@ "Error removing share" : "Ошибка закрытия общего доступа", "({scope})" : "({scope})", "Saving..." : "Сохранение…", - "Dismiss" : "Закрыть", "Your client should now be connected! You can close this window." : "Приложение-клиент подключено. Можете закрыть это окно.", - "New Password" : "Новый пароль", - "Cancel log in" : "Отменить вход" + "Cancel log in" : "Отменить вход", + "These apps will be updated:" : "Следующие приложения будут обновлены:", + "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Исполняемый на стороне клиента механизм для редактирования документов, используемый приложением OnlyOffice.", + "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Календарь, Контакты, Talk, Почта и OnlyOffice" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);" }
\ No newline at end of file |