summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ru.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.php')
-rw-r--r--core/l10n/ru.php5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.php b/core/l10n/ru.php
index 957b18017cc..d2bf3fe068d 100644
--- a/core/l10n/ru.php
+++ b/core/l10n/ru.php
@@ -46,7 +46,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n месяц назад","%n месяца назад","%n месяцев назад"),
"last year" => "в прошлом году",
"years ago" => "несколько лет назад",
+"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
+"I know what I'm doing" => "Я понимаю, что делаю",
"Reset password" => "Сбросить пароль",
+"Password can not be changed. Please contact your administrator." => "Пароль не может быть изменён. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"Yes" => "Да",
"No" => "Нет",
"Choose" => "Выбрать",
@@ -119,6 +122,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please reload the page." => "Пожалуйста, перезагрузите страницу.",
"The update was unsuccessful." => "Обновление не удалось.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Обновление прошло успешно. Перенаправляемся в Ваш ownCloud...",
+"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, убедитесь в том, что ваше имя пользователя введено верно.",
"%s password reset" => "%s сброс пароля",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "На ваш адрес Email выслана ссылка для сброса пароля.",
@@ -175,6 +179,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please change your password to secure your account again." => "Пожалуйста, смените пароль, чтобы обезопасить свою учетную запись.",
"Server side authentication failed!" => "Неудачная аутентификация с сервером!",
"Please contact your administrator." => "Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
+"Forgot your password? Reset it!" => "Забыли пароль? Сбросьте его!",
"remember" => "запомнить",
"Log in" => "Войти",
"Alternative Logins" => "Альтернативные имена пользователя",