1 files changed, 23 insertions, 20 deletions
diff --git a/core/l10n/ru_RU.php b/core/l10n/ru_RU.php
index 84bd8f93156..c706d1c6a1e 100644
--- a/core/l10n/ru_RU.php
+++ b/core/l10n/ru_RU.php
@@ -11,6 +11,25 @@
 "Error adding %s to favorites." => "Ошибка добавления %s в избранное.",
 "No categories selected for deletion." => "Нет категорий, выбранных для удаления.",
 "Error removing %s from favorites." => "Ошибка удаления %s из избранного.",
+"Sunday" => "Воскресенье",
+"Monday" => "Понедельник",
+"Tuesday" => "Вторник",
+"Wednesday" => "Среда",
+"Thursday" => "Четверг",
+"Friday" => "Пятница",
+"Saturday" => "Суббота",
+"January" => "Январь",
+"February" => "Февраль",
+"March" => "Март",
+"April" => "Апрель",
+"May" => "Май",
+"June" => "Июнь",
+"July" => "Июль",
+"August" => "Август",
+"September" => "Сентябрь",
+"October" => "Октябрь",
+"November" => "Ноябрь",
+"December" => "Декабрь",
 "Settings" => "Настройки",
 "seconds ago" => "секунд назад",
 "1 minute ago" => " 1 минуту назад",
@@ -63,6 +82,8 @@
 "Error setting expiration date" => "Ошибка при установке даты истечения срока действия",
 "Sending ..." => "Отправка ...",
 "Email sent" => "Письмо отправлено",
+"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "Обновление прошло неудачно. Пожалуйста, сообщите об этом результате в <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>.",
+"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Обновление прошло успешно. Немедленное перенаправление Вас на ownCloud.",
 "ownCloud password reset" => "Переназначение пароля",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Воспользуйтесь следующей ссылкой для переназначения пароля: {link}",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Вы получите ссылку для восстановления пароля по электронной почте.",
@@ -98,25 +119,6 @@
 "Database tablespace" => "Табличная область базы данных",
 "Database host" => "Сервер базы данных",
 "Finish setup" => "Завершение настройки",
-"Sunday" => "Воскресенье",
-"Monday" => "Понедельник",
-"Tuesday" => "Вторник",
-"Wednesday" => "Среда",
-"Thursday" => "Четверг",
-"Friday" => "Пятница",
-"Saturday" => "Суббота",
-"January" => "Январь",
-"February" => "Февраль",
-"March" => "Март",
-"April" => "Апрель",
-"May" => "Май",
-"June" => "Июнь",
-"July" => "Июль",
-"August" => "Август",
-"September" => "Сентябрь",
-"October" => "Октябрь",
-"November" => "Ноябрь",
-"December" => "Декабрь",
 "web services under your control" => "веб-сервисы под Вашим контролем",
 "Log out" => "Выйти",
 "Automatic logon rejected!" => "Автоматический вход в систему отклонен!",
@@ -126,5 +128,6 @@
 "remember" => "запомнить",
 "Log in" => "Войти",
 "prev" => "предыдущий",
-"next" => "следующий"
+"next" => "следующий",
+"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Обновление ownCloud до версии %s, это может занять некоторое время."
 );