summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/sk.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/sk.js')
-rw-r--r--core/l10n/sk.js37
1 files changed, 17 insertions, 20 deletions
diff --git a/core/l10n/sk.js b/core/l10n/sk.js
index 667cf9c9678..6f0815d5404 100644
--- a/core/l10n/sk.js
+++ b/core/l10n/sk.js
@@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"No valid crop data provided" : "Neplatné dáta pre orezanie neboli zadané",
"Crop is not square" : "Orezanie nie je štvorcové",
"State token does not match" : "Príznak stavu nesúhlasí",
+ "Invalid app password" : "Neplatné heslo aplikácie",
"Could not complete login" : "Nie je možné dokončiť prihlásenie",
"Your login token is invalid or has expired" : "Váš prihlasovací token je neplatný alebo jeho platnosť skončila",
"Password reset is disabled" : "Obnovenie hesla nie je povolené",
@@ -55,7 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"Starting code integrity check" : "Začína kontrola integrity kódu",
"Finished code integrity check" : "Kontrola integrity kódu ukončená",
"%s (incompatible)" : "%s (nekompatibilná)",
- "Following apps have been disabled: %s" : "Nasledovné aplikácie boli zakázané: %s",
+ "The following apps have been disabled: %s" : "Nasledujúce aplikácie boli vypnuté: %s",
"Already up to date" : "Už aktuálne",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Váš webový server nie je zatiaľ správne nastavený, aby umožnil synchronizáciu súborov, pretože rozhranie WebDAV sa zdá byť nefunkčné.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Váš webový server nie je správne nastavený na spracovanie \"{url}\". Viac informácií môžete nájsť v našej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentácii</a>.",
@@ -106,13 +107,6 @@ OC.L10N.register(
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP hlavička \"{header}\" nie je nastavená na \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" alebo \"{val5}\". Môže to spôsobiť únik referer informácie. Pozrite si <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C odporúčania</a>.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "Hlavička HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie je nakonfigurovaná aspoň na \"{seconds}\" sekúnd. Pre zvýšenie bezpečnosti odporúčame povoliť HSTS tak, ako je to popísané v našich <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">bezpečnostných tipoch</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Stránku ste načítali cez nezabezpečene spojenie pomocou protokolu HTTP. Dôrazne sa odporúča nastaviť server tak, aby vyžadoval zabezpečené spojenie pomocou protokolu HTTPS. Viac sa dočítate v bezpečnostných tipoch <a href=\"{docUrl}\"> ↗</a>.",
- "Non-existing tag #{tag}" : "Neexistujúca značka #{tag}",
- "restricted" : "obmedzený",
- "invisible" : "neviditeľný",
- "Delete" : "Zmazať",
- "Rename" : "Premenovať",
- "Collaborative tags" : "Kolaboratívne značky",
- "No tags found" : "Štítky sa nenašli",
"unknown text" : "neznámy text",
"Hello world!" : "Ahoj svet!",
"sunny" : "slnečno",
@@ -170,7 +164,7 @@ OC.L10N.register(
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Jednoduchá apka pre čítanie e-mailov, prepojená so Súbormi, Kontaktami a Kalendárom.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Četovanie, videohovory, zdieľanie obrazovky, online stretnutia a webové konferencie - vo vašom prehliadači a pomocou mobilných aplikácií.",
"Collaboratively edit office documents." : "Spolupracujte na úprave kancelárskych dokumentov.",
- "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Miestna úprava dokumentov využíva aplikáciu OnlyOffice.",
+ "Local document editing back-end used by the Collabora Online app." : "Miestna úprava dokumentov využíva aplikáciu Collabora Online.",
"Forgot password?" : "Zabudli ste heslo?",
"Log in with a device" : "Prihlásiť sa pomocou zariadenia",
"Back" : "Späť",
@@ -241,6 +235,13 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Silné heslo",
"No action available" : "NIe sú dostupné žiadne akcie",
"Error fetching contact actions" : "Chyba počas získavania akcií kontaktu",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "Neexistujúca značka #{tag}",
+ "restricted" : "obmedzený",
+ "invisible" : "neviditeľný",
+ "Delete" : "Zmazať",
+ "Rename" : "Premenovať",
+ "Collaborative tags" : "Kolaboratívne značky",
+ "No tags found" : "Štítky sa nenašli",
"Personal" : "Osobné",
"Users" : "Používatelia",
"Apps" : "Aplikácie",
@@ -287,7 +288,7 @@ OC.L10N.register(
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite by sa malo používať len pre naozaj maličké alebo vývojové inštancie. Pre produkčné použitie výrazne odporúčame použiť robustnejšiu databázu.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Ak používate klientské aplikácie pre synchronizáciu súborov, tak výrazne odporúčame nepoužívať SQLite.",
"Install recommended apps" : "Nainštalovať odporúčané apky",
- "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Kalendár, Kontakty, Talk, E-mail a OnlyIffice",
+ "Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing" : "Kalendár, Kontakty, Rozhovory, Pošta a Spoločné úpravy",
"Finish setup" : "Dokončiť inštaláciu",
"Finishing …" : "Dokončujem...",
"Need help?" : "Potrebujete pomoc?",
@@ -336,7 +337,7 @@ OC.L10N.register(
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Viac informácií o konfigurácii je možné nájsť v %1$s dokumentácii %2$s.",
"App update required" : "Je nutná aktualizácia aplikácie",
"%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s bude zaktualizovaný na verziu %2$s.",
- "These apps will be updated:" : "Tieto aplikácie budú aktualizované:",
+ "The following apps will be updated:" : "Aktualizujú sa nasledujúce aplikácie:",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Tieto nekompatibilné aplikácie budú vypnuté:",
"The theme %s has been disabled." : "Téma %s bola zakázaná.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred vykonaním ďalšieho kroku sa presvedčte, že databáza, konfiguračný a dátový priečinok sú zazálohované.",
@@ -352,13 +353,8 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Táto %s inštancia je v súčasnej dobe v režime údržby. Počkajte prosím.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Táto stránka sa obnoví sama hneď ako bude inštancia znovu dostupná.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktujte prosím správcu systému, ak sa táto správa objavuje opakovane alebo neočakávane.",
- "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nemožno poslať email pre obnovu, lebo pre zadaného používateľa neexistuje emailová adresa. Kontaktujte prosím vášho administrátora.",
- "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nemožno poslať email pre obnovu. Uistite sa, či vkladáte správne používateľské meno.",
- "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Odkaz na obnovenie hesla bol odoslaný na e-mailovú adresu uvedenú pre tento účet. Ak ho v krátkej dobe neobdržíte, skontrolujte si priečinok nevyžiadanej pošty a kôš.<br>Ak ho nenájdete, kontaktujte svojho správcu systému.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaše súbory sú zašifrované. Po zresetovaní vášho hesla nebude možné vaše dáta obnoviť.<br />Ak si nie ste istý, pred pokračovaním kontaktujte administrátora.<br />Skutočne si prajete pokračovať?",
- "Sending email …" : "Posielam email …",
+ "Following apps have been disabled: %s" : "Nasledovné aplikácie boli zakázané: %s",
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Aktuálne používate PHP 5.6. Aktuálne verzia Nextcloud podporuje verziu PHP 5.6, ale odporúčame upgrade na PHP verzie 7.0 a vyššej pre upgrade na Nextcloud 14",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Prístup na túto stránku sa uskutočňuje prostredníctvom nezabezpečeného protokolu HTTP. Dôrazne odporúčame, aby ste namiesto toho nakonfigurovali server tak, aby vyžadoval použitie HTTPS, ako je to popísané v našich <a href=\"{docUrl}\">bezpečnostných tipoch</a>.",
"Shared" : "Sprístupnené",
"Shared with" : "Sprístupnené používateľovi",
"Shared by" : "Sprístupnené používateľom",
@@ -438,9 +434,10 @@ OC.L10N.register(
"Error removing share" : "Chyba pri rušení sprístupnenia",
"({scope})" : "({scope})",
"Saving..." : "Ukladám...",
- "Dismiss" : "Odmietnuť",
"Your client should now be connected! You can close this window." : "Váš klient by mal byť pripojený. Toto okno už môžete zatvoriť.",
- "New Password" : "Nové heslo",
- "Cancel log in" : "Zrušiť prihlásenie"
+ "Cancel log in" : "Zrušiť prihlásenie",
+ "These apps will be updated:" : "Tieto aplikácie budú aktualizované:",
+ "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Miestna úprava dokumentov využíva aplikáciu OnlyOffice.",
+ "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Kalendár, Kontakty, Talk, E-mail a OnlyIffice"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");