summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/sl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/sl.json')
-rw-r--r--core/l10n/sl.json3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/sl.json b/core/l10n/sl.json
index 610bccb2bc4..8655b9442d9 100644
--- a/core/l10n/sl.json
+++ b/core/l10n/sl.json
@@ -89,7 +89,9 @@
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Glava HTTP »{header}« ni nastavljena na pričakovano vrednost »{expected}«. To predstavlja potencialno varnostno ali zasebnostno tveganje, zato je priporočljivo prilagoditi nastavitve.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Glava HTTP »{header}« ni nastavljena na pričakovano vrednost »{expected}«. Nekatere možnosti morda ne bodo delovale pravilno, zato je priporočljivo prilagoditi nastavitve.",
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Glava \"{header}\" HTTP ne vsebuje »{expected}«. To je potencialno varnostna luknja, zato priporočamo prilagoditev nastavitev.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "Glava HTTP »{header}« ni nastavljena na »{val1}«, »{val2}«, »{val3}«, »{val4}« oziroma »{val5}«. To lahko povzroči iztekanje podatkov sklicatelja. Več o tem si lahko ogledate med priporočili <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "Glava HTTP za varen prenos podatkov »Strict-Transport-Security« ni nastavljena na vsaj »{seconds}« sekund. Za večjo varnost je priporočljivo omogočiti pravila HSTS, kot je opisano med <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">varnostnimi priporočili ↗</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Dostop do strani je omogočen pred nevarovanega protokola HTTP. Priporočljivo je na strežniku vsiliti uporabo HTTPS, kot je zavedeno med <a href=\"{docUrl}\">varnostnimi namigi ↗</a>.",
"unknown text" : "neznano besedilo",
"Hello world!" : "Pozdravljen svet!",
"sunny" : "sončno",
@@ -151,6 +153,7 @@
"Start typing to search" : "Začnite tipkati za iskanje",
"Loading more results …" : "Poteka nalaganje več zadetkov ...",
"Load more results" : "Naloži več zadetkov",
+ "An error occurred while searching for {type}" : "Prišlo je do napake med iskanjem vrste {type}.",
"Search {types} …" : "Poišči {types} …",
"Settings" : "Nastavitve",
"Could not load your contacts" : "Stikov ni mogoče naložiti",