summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/sl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/sl.php')
-rw-r--r--core/l10n/sl.php18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/sl.php b/core/l10n/sl.php
index 933ccf55564..49eb4f9aa69 100644
--- a/core/l10n/sl.php
+++ b/core/l10n/sl.php
@@ -1,13 +1,10 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"%s shared »%s« with you" => "%s je omogočil souporabo »%s«",
+"Expiration date is in the past." => "Datum preteka je v preteklosti.",
"Couldn't send mail to following users: %s " => "Ni mogoče poslati sporočila za: %s",
"Turned on maintenance mode" => "Vzdrževalni način je omogočen",
"Turned off maintenance mode" => "Vzdrževalni način je onemogočen",
"Updated database" => "Posodobljena podatkovna zbirka",
-"Updating filecache, this may take really long..." => "Poteka posodabljanje predpomnilnika datotek. Opravilo je lahko dolgotrajno ...",
-"Updated filecache" => "Predpomnilnik datotek je posodobljen",
-"... %d%% done ..." => "... %d%% končano ...",
"No image or file provided" => "Ni podane datoteke ali slike",
"Unknown filetype" => "Neznana vrsta datoteke",
"Invalid image" => "Neveljavna slika",
@@ -33,6 +30,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"November" => "november",
"December" => "december",
"Settings" => "Nastavitve",
+"Saving..." => "Poteka shranjevanje ...",
"seconds ago" => "pred nekaj sekundami",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("pred %n minuto","pred %n minutama","pred %n minutami","pred %n minutami"),
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("pred %n uro","pred %n urama","pred %n urami","pred %n urami"),
@@ -59,6 +57,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"(all selected)" => "(vse izbrano)",
"({count} selected)" => "({count} izbranih)",
"Error loading file exists template" => "Napaka nalaganja predloge obstoječih datotek",
+"Very weak password" => "Zelo šibko geslo",
+"Weak password" => "Šibko geslo",
+"So-so password" => "Slabo geslo",
+"Good password" => "Dobro geslo",
+"Strong password" => "Odlično geslo",
"Shared" => "V souporabi",
"Share" => "Souporaba",
"Error" => "Napaka",
@@ -106,6 +109,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "Posodobitev ni uspela. Pošljite poročilo o napaki na sistemu <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Posodobitev je uspešno končana. Stran bo preusmerjena na oblak ownCloud.",
"%s password reset" => "Ponastavitev gesla %s",
+"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your administrator." => "Prišlo je do napake med pošiljanjem elektronskega sporočila. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Za ponastavitev gesla uporabite povezavo: {link}",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na elektronski naslov.<br>V kolikor sporočila ne prejmete v doglednem času, preverite tudi mape vsiljene pošte.<br>Če ne bo niti tam, stopite v stik s skrbnikom.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Zahteva je spodletela!<br>Ali sta elektronski naslov oziroma uporabniško ime navedena pravilno?",
@@ -118,6 +122,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"To login page" => "Na prijavno stran",
"New password" => "Novo geslo",
"Reset password" => "Ponastavi geslo",
+"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " => "Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s ne bo deloval zanesljivo v tem okolju. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
+"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." => "Za najbolj še rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"Personal" => "Osebno",
"Users" => "Uporabniki",
"Apps" => "Programi",
@@ -143,7 +149,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje javno dostopni preko interneta, saj datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Za več informacij o pravilnem nastavljanju strežnika, kliknite na povezavo do <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentacije</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>",
-"Advanced" => "Napredne možnosti",
+"Storage & database" => "Shramba in podatkovna zbirka",
"Data folder" => "Podatkovna mapa",
"Configure the database" => "Nastavi podatkovno zbirko",
"will be used" => "bo uporabljen",
@@ -166,7 +172,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"remember" => "zapomni si",
"Log in" => "Prijava",
"Alternative Logins" => "Druge prijavne možnosti",
-"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Pozdravljeni,<br><br>oseba %s vam je omogočila souporabo %s.<br>Vir si lahko ogledate na <a href=\"%s\">tem naslovu</a>.<br><br>",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Pozdravljeni,<br><br>uporabnik %s vam je omogočil souporabo <strong>%s</strong>.<br><a href=\"%s\">Oglejte si vsebino!</a><br><br>",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." => "Ta seja oblaka ownCloud je trenutno v načinu enega sočasnega uporabnika.",
"This means only administrators can use the instance." => "To pomeni, da lahko oblak uporabljajo le osebe s skrbniškimi dovoljenji.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Stopite v stik s skrbnikom sistema, če se bo sporočilo še naprej nepričakovano prikazovalo.",