summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/sq.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/sq.json')
-rw-r--r--core/l10n/sq.json12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/sq.json b/core/l10n/sq.json
index acbaa1424f5..0b09482432d 100644
--- a/core/l10n/sq.json
+++ b/core/l10n/sq.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{ "translations": {
"Please select a file." : "Ju lutem përzgjidhni një skedar.",
- "File is too big" : "Kartela është shumë e madhe",
+ "File is too big" : "Skedari është shumë i madh",
"The selected file is not an image." : "Skedari i zgjedhur nuk është një imazh",
"The selected file cannot be read." : "Skedari i zgjedhur nuk mund të lexohet",
"Invalid file provided" : "U dha kartelë e pavlefshme",
@@ -24,7 +24,7 @@
"%s password reset" : "U ricaktua fjalëkalimi për %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "S’u dërgua dot email-i i ricaktimit. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "S’u dërgua dot email ricaktimi. Ju lutemi, sigurohuni që emri juaj i përdoruesit është i saktë.",
- "Preparing update" : "Po përgatitet përditësimi",
+ "Preparing update" : "Duke përgatitur përditësimin",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair warning: " : "Sinjalizim ndreqjeje: ",
"Repair error: " : "Gabim ndreqjeje: ",
@@ -139,7 +139,7 @@
"Password protect" : "Mbroje me fjalëkalim",
"Allow editing" : "Lejo përpunim",
"Email link to person" : "Dërgoja personit lidhjen me email",
- "Send" : "Dërgoje",
+ "Send" : "Dërgo",
"Allow upload and editing" : "Lejo ngarkim dhe editim",
"Read only" : "Vetëm i lexueshëm",
"File drop (upload only)" : "Lësho skedar (vetëm ngarkim)",
@@ -168,7 +168,7 @@
"An error occurred. Please try again" : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, riprovoni",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grup)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (i largët)",
- "{sharee} (email)" : "{shpërnda} (postë elektronike)",
+ "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Ndaje",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Shpërndaje me persona të tjerë duke vendosur një përdorues ose një grup, një ID reje të federuar ose një adresë emaili",
@@ -204,7 +204,7 @@
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Përditësimi ishte i pasuksesshëm. Ju lutem raportoni këtë problem në <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Vazhdoni tek Nextcloud",
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Përditësimi ishte i suksesshëm. Ju ridrejtojmë në Nextcloud për %n sekonda.","Përditësimi ishte i suksesshëm. Ju ridrejtojmë në Nextcloud për %n sekonda."],
- "Searching other places" : "Po kërkohet në vende të tjera",
+ "Searching other places" : "Duke kërkuar në vende të tjera",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Jo rezultate nga kërkimi në dosjet e tjera për '{etiketim}{filtrim}{përfundoetiketimin}'",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} përfundim kërkimi në një tjetër dosje","{count} përfundime kërkimi në dosje të tjera"],
"Personal" : "Personale",
@@ -319,7 +319,7 @@
"Share with users or remote users..." : "Shpërnda me përdoruesit ose me përdoruesit në distancë...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, përdoruesit në distancë ose nga posta elektronike...",
"Share with users or groups..." : "Shpërnda me përdoruesit ose grupet...",
- "Share with users, groups or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet ose nga posta elektronike...",
+ "Share with users, groups or by mail..." : "Nda me përdoruesit, grupet ose nga posta elektronike...",
"Share with users, groups or remote users..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet ose përdoruesit në distancë...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet, përdoruesit në distancë ose nga posta elektronike...",
"Share with users..." : "Shpërnda me përdoruesit...",