diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/sr.json | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.json b/core/l10n/sr.json index 9f7d77c7de2..c4d15f4b25a 100644 --- a/core/l10n/sr.json +++ b/core/l10n/sr.json @@ -39,9 +39,9 @@ "December" : "децембар", "Settings" : "Поставке", "Saving..." : "Уписујем...", - "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не могу да пошаљем е-пошту за обнављање лозинке. Контактирајте администратора.", - "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Веза за обнављање лозинке је послата на вашу е-адресу. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.", - "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Фајлови су вам шифровани. Ако нисте укључили кључ за опоравак, нећете моћи да повратите податке након обнављања лозинке.<br />Ако нисте сигурни шта да радите, контактирајте администратора пре него што наставите.<br />Да ли желите да наставите?", + "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не могу да пошаљем е-пошту за ресетовање лозинке. Контактирајте администратора.", + "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Веза за ресетовање лозинке је послата на вашу е-адресу. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.", + "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Фајлови су вам шифровани. Ако нисте укључили кључ за опоравак, нећете моћи да повратите податке након ресетовања лозинке.<br />Ако нисте сигурни шта да радите, контактирајте администратора пре него што наставите.<br />Да ли желите да наставите?", "I know what I'm doing" : "Знам шта радим", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Лозинка се не може променити. Контактирајте администратора.", "No" : "Не", @@ -72,7 +72,7 @@ "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Ваш директоријум са подацима и ваши фајлови су вероватно доступни са интернета. Фајл .htaccess не ради. Предлажемо да подесите ваш веб сервер на начин да директоријум са подацима не буде доступан или га изместите изван кореног директоријума веб сервера.", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Није подешен меморијски кеш. Да бисте побољшали перформансе подесите „memcache“ ако је доступан. Више информација можете наћи у <a href=\"{docLink}\">документацији</a>.", "Error occurred while checking server setup" : "Дошло је до грешке при провери поставки сервера", - "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "ХТТП заглавље „{header}“ није подешено као „{expected}“. Ово је потенцијални безбедносни или ризик за приватност и препоручујемо да подесите ову поставку.", + "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "ХТТП заглавље „{header}“ није подешено као „{expected}“. Ово потенцијално угрожава безбедност и приватност и препоручујемо да подесите ову поставку.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "ХТТП захлавље „Strict-Transport-Security“ није постављено на најмање \"2,678,400\" секунди. Ово је потенцијални безбедносни ризик и препоручујемо да подесите ову поставку.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." : "Приступате сајту преко небезбедне (ХТТП) везе. Препоручујемо да подесите ваш сервер да захтева коришћење безбедне (ХТТПС) везе.", "Shared" : "Дељено", @@ -86,7 +86,7 @@ "Shared with you by {owner}" : "{owner} дели са вама", "Share with users or groups …" : "Дели са корисницима или групама...", "Share with users, groups or remote users …" : "Дели са корисницима, групама или удаљеним корисницима...", - "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Подели са људима у другим облацима користећи синтаксу корисничкоиме@сервер.com/owncloud", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Поделите са људима у другим облацима користећи синтаксу корисничкоиме@сервер.com/owncloud", "Share link" : "Веза дељења", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Јавна веза ће престати да важи {days} дана након стварања", "Link" : "Веза", @@ -132,18 +132,19 @@ "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Здраво {name}, време је {weather}", "Hello {name}" : "Здраво {name}", "_download %n file_::_download %n files_" : ["преузми %n фајл","преузми %n фајла","преузми %n фајлова"], + "{version} is available. Get more information on how to update." : "Верзија {version} је доступна. Сазнајте како да ажурирате.", "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Надограђујем {productName} на издање {version}. Ово би могло да потраје.", "Please reload the page." : "Поново учитајте страницу.", "The update was unsuccessful. " : "Ажурирање није успело.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Ажурирање је успело. Преусмеравам вас на оунКлауд.", - "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Није могуће ресетовати лозинку, јер je дигитални кључ неважећи", - "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не могу да пошаљем поруку за обнављање лозинке. Проверите да ли је корисничко име исправно.", - "Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Не могу да пошаљем поруку за обнављање лозинке јер за ово корисничко име нема е-адресе. Контактирајте администратора.", - "%s password reset" : "%s лозинка обновљена", - "Use the following link to reset your password: {link}" : "Употребите следећу везу да обновите своју лозинку: {link}", + "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Није могуће ресетовати лозинку јер je токен неважећи", + "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не могу да пошаљем поруку за ресетовање лозинке. Проверите да ли је корисничко име исправно.", + "Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Не могу да пошаљем поруку за ресетовање лозинке јер за ово корисничко име нема е-адресе. Контактирајте администратора.", + "%s password reset" : "%s лозинка ресетована", + "Use the following link to reset your password: {link}" : "Употребите следећу везу да ресетујете своју лозинку: {link}", "New password" : "Нова лозинка", "New Password" : "Нова лозинка", - "Reset password" : "Обнови лозинку", + "Reset password" : "Ресетуј лозинку", "Searching other places" : "Претражујем остала места", "No search result in other places" : "Нема резултата претраге на осталим местима", "_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["{count} резултат претраге на осталим местима","{count} резултата претраге на осталим местима","{count} резултата претраге на осталим местима"], |