summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/sr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.json')
-rw-r--r--core/l10n/sr.json32
1 files changed, 12 insertions, 20 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.json b/core/l10n/sr.json
index ab633eb50ce..f85903a1e3a 100644
--- a/core/l10n/sr.json
+++ b/core/l10n/sr.json
@@ -53,7 +53,6 @@
"Starting code integrity check" : "Почињем проверу интегритета кода",
"Finished code integrity check" : "Завршена провера интегритета кода",
"%s (incompatible)" : "%s (некомпатибилан)",
- "Following apps have been disabled: %s" : "Следеће апликације су искључене: %s",
"Already up to date" : "Већ је ажурна",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Сервер није правилно подешен за синхронизацију фајлова. Изгледа да је ВебДАВ сучеље покварено.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ваш сервер није правилно подешен да разлучи „{url}“. Можете наћи више информација у <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документацији</a>.",
@@ -104,13 +103,6 @@
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP заглавље \"{header}\" није постављено на \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" или \"{val5}\". Овиме могу процурети информације о рефералу. Погледајте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C препоруке↗</a>",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP заглавље није подешено да буде бар \"{seconds}\" секунди. За додатну сигурност, предлаже се да омогућите HSTS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">сигурносним саветима↗</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Приступање сајту преко HTTP-а. Снажна препорука је да подесите Ваш сервер да захтева HTTPS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\">безбедоносним саветима↗</a>",
- "Non-existing tag #{tag}" : "Непостојећа ознака #{tag}",
- "restricted" : "ограничено",
- "invisible" : "невидљиво",
- "Delete" : "Обриши",
- "Rename" : "Преименуј",
- "Collaborative tags" : "Oзнаке сарадње",
- "No tags found" : "Ознаке нису нађене",
"unknown text" : "непознат текст",
"Hello world!" : "Здраво свете!",
"sunny" : "сунчано",
@@ -168,7 +160,6 @@
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Једноставна е-мејл апликација која се лепо интегрише са Фајловима, Контактима и Календаром.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Ћаскање, видео позиви, дељење екрана, састанци на интернету & веб конференције – на десктоп рачунару и преко мобилних апликација.",
"Collaboratively edit office documents." : "Уређујте документа заједно.",
- "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Позадински мотор за локално уређивање докумената који користи OnlyOffice апликацију",
"Forgot password?" : "Заборавили сте лозинку?",
"Log in with a device" : "Пријава са уређајем",
"Back" : "Назад",
@@ -239,6 +230,13 @@
"Strong password" : "Јака лозинка",
"No action available" : "Нема доступне радње",
"Error fetching contact actions" : "Грешка приликом дохватања акција над контактима",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "Непостојећа ознака #{tag}",
+ "restricted" : "ограничено",
+ "invisible" : "невидљиво",
+ "Delete" : "Обриши",
+ "Rename" : "Преименуј",
+ "Collaborative tags" : "Oзнаке сарадње",
+ "No tags found" : "Ознаке нису нађене",
"Personal" : "Лично",
"Users" : "Корисници",
"Apps" : "Апликације",
@@ -285,7 +283,6 @@
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite треба да се користи само за најмање инстанце или за инстанце за развој. За продукцију, препоручујемо други тип база података.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Коришћење SQLite базе података нарочите није препоручљиво ако користите клијенте за синхронизацију фајлова.",
"Install recommended apps" : "Инсталирајте препоручене апликације",
- "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Календар, контакти, разговор, пошта & OnlyOffice",
"Finish setup" : "Заврши подешавање",
"Finishing …" : "Завршавам…",
"Need help?" : "Треба Вам помоћ?",
@@ -334,7 +331,6 @@
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Више информација о томе како ово подесити можете да нађете у %1$s документацији%2$s.",
"App update required" : "Потребно ажурирање апликације",
"%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s ће бити ажурирана на верзију %2$s",
- "These apps will be updated:" : "Следеће апликације ће бити ажуриране:",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Следеће некомпатибилне апликације ће бити онемогућене:",
"The theme %s has been disabled." : "Тема %s је онемогућена.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Проверите да ли сте направили резервну копију фасцикли са подешавањима и подацима пре него што наставите.",
@@ -350,13 +346,8 @@
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Овај %s је тренутно у режиму одржавања што може потрајати.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Ова страница ће се сама освежити када инстанца постане поново доступна.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Контактирајте администратора ако се порука понавља или се неочекивано појавила.",
- "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Није могуће послати е-пошту за ресетовање лозинке јер није подешена адреса е-поште за овог корисника. Контактирајте администратора.",
- "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не могу да пошаљем поруку за ресетовање. Проверите да ли је корисничко име исправно.",
- "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Послали смо Вам е-пошту за ресетовање лозинке на е-мејл адресу која је повезана са овим налогом. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши фајлови су шифровани. Не постоји ниједан начин да се Ваши подаци поврате ако се лозинка сад ресетује.<br /> Уколико нисте сигурни шта да радите, контактирајте Вашег администратора пре него што наставите.<br /> Да ли стварно желите да наставите?",
- "Sending email …" : "Слање е-поште…",
+ "Following apps have been disabled: %s" : "Следеће апликације су искључене: %s",
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Тренутно користите PHP верзију 5.6. Тренутна главна верзија Некстклауда је последња која подржава PHP 5.6. Препорука је да пређете на PHP верзију 7.0+ да бисте могли да ажурирате Некстклауд на верзију 14.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Приступање сајту преко HTTP-а. Препоручује се да подесите Ваш сервер да захтева HTTPS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\">безбедоносним саветима↗</a>",
"Shared" : "Дељено",
"Shared with" : "Дељено са",
"Shared by" : "Поделио",
@@ -436,9 +427,10 @@
"Error removing share" : "Грешка при уклањању дељења",
"({scope})" : "({scope})",
"Saving..." : "Чувам...",
- "Dismiss" : "Откажи",
"Your client should now be connected! You can close this window." : "Ваш клијент сада треба да је повезан! Можете затворити овај прозор.",
- "New Password" : "Нова лозинка",
- "Cancel log in" : "Поништите пријаву"
+ "Cancel log in" : "Поништите пријаву",
+ "These apps will be updated:" : "Следеће апликације ће бити ажуриране:",
+ "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Позадински мотор за локално уређивање докумената који користи OnlyOffice апликацију",
+ "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Календар, контакти, разговор, пошта & OnlyOffice"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
} \ No newline at end of file