diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/sr.json | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.json b/core/l10n/sr.json index f4ce5f91cbe..3ac2cec66a4 100644 --- a/core/l10n/sr.json +++ b/core/l10n/sr.json @@ -70,7 +70,7 @@ "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ваш сервер није правилно подешен да омогући синхронизацију фајлова. Изгледа да је ВебДАВ сучеље покварено.", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Овај сервер нема везу са интернетом. То значи да неке могућности, попут монтирања спољашњег складишта, обавештења о ажурирању или инсталација апликација треће стране, неће радити. Даљински приступ и слање е-поште, такође неће радити. Предлажемо да омогућите интернет везу за овај сервер ако желите да имате све могућности.", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Ваш директоријум са подацима и ваши фајлови су вероватно доступни са интернета. Фајл .htaccess не ради. Предлажемо да подесите ваш веб сервер на начин да директоријум са подацима не буде доступан или га изместите изван кореног директоријума веб сервера.", - "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>." : "Кеширање меморије није подешено. За унапређивање перформанси подесите memcache ако је доступан. Више информација можете наћи у <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">документацији</a>.", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Није подешен меморијски кеш. Да бисте побољшали перформансе подесите „memcache“ ако је доступан. Више информација можете наћи у <a href=\"{docLink}\">документацији</a>.", "Error occurred while checking server setup" : "Дошло је до грешке при провери поставки сервера", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "ХТТП заглавље „{header}“ није подешено као „{expected}“. Ово је потенцијални безбедносни или ризик за приватност и препоручујемо да подесите ову поставку.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "ХТТП захлавље „Strict-Transport-Security“ није постављено на најмање \"2,678,400\" секунди. Ово је потенцијални безбедносни ризик и препоручујемо да подесите ову поставку.", @@ -84,7 +84,8 @@ "Error while changing permissions" : "Грешка при измени дозвола", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} дели са вама и са групом {group}.", "Shared with you by {owner}" : "{owner} дели са вама", - "Share with user or group …" : "Дели са корисником или групом...", + "Share with users or groups …" : "Дели са корисницима или групама...", + "Share with users, groups or remote users …" : "Дели са корисницима, групама или удаљеним корисницима...", "Share link" : "Веза дељења", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Јавна веза ће престати да важи {days} дана након стварања", "Link" : "Веза", @@ -97,6 +98,7 @@ "Set expiration date" : "Постави датум истека", "Expiration" : "Истиче", "Expiration date" : "Датум истека", + "An error occured. Please try again" : "Дошло је до грешке. Покушајте поново", "Adding user..." : "Додајем корисника...", "group" : "група", "remote" : "удаљени", @@ -131,7 +133,6 @@ "_download %n file_::_download %n files_" : ["преузми %n фајл","преузми %n фајла","преузми %n фајлова"], "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Надограђујем {productName} на издање {version}. Ово би могло да потраје.", "Please reload the page." : "Поново учитајте страницу.", - "The update was unsuccessful. " : "Ажурирање није успело.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Ажурирање је успело. Преусмеравам вас на ОунКлауд.", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Није могуће ресетовати лозинку, јер je дигитални кључ неважећи", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не могу да пошаљем поруку за обнављање лозинке. Проверите да ли је корисничко име исправно.", @@ -176,7 +177,7 @@ "File: %s" : "Фајл: %s", "Line: %s" : "Линија: %s", "Trace" : "Траг", - "Security Warning" : "Сигурносно упозорење", + "Security warning" : "Безбедносно упозорење", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ваш директоријум са подацима и фајлови су вероватно доступни са интернета јер .htaccess не ради.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Информације о томе како исправно подесити серверможете наћи у<a href=\"%s\" target=\"_blank\">документацији</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Направи <strong>административни налог</strong>", @@ -190,18 +191,22 @@ "Database name" : "Назив базе", "Database tablespace" : "Радни простор базе података", "Database host" : "Домаћин базе", - "Performance Warning" : "Упозорење о перформансама", + "Performance warning" : "Упозорење о перформансама", "SQLite will be used as database." : "СКуЛајт ће бити коришћен за базу података.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "За веће инсталације препоручујемо да изаберете другу позадину базе података.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Нарочито ако се користи клијент програм у графичком окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.", "Finish setup" : "Заврши подешавање", "Finishing …" : "Завршавам…", + "Need help?" : "Треба вам помоћ?", + "See the documentation" : "Погледајте документацију", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ова апликација захтева Јава скрипт за исправан рад. {linkstart}Омогућите Јава скрипт{linkend} и поново учитајте страницу.", "%s is available. Get more information on how to update." : "%s је доступан. Сазнајте више о томе како да ажурирате.", "Log out" : "Одјава", "Search" : "Претражи", "Server side authentication failed!" : "Аутентификација на серверу није успела!", "Please contact your administrator." : "Контактирајте вашег администратора.", + "An internal error occured." : "Дошло је до интерне грешке.", + "Please try again or contact your administrator." : "Покушајте поново или контактирајте вашег администратора.", "Forgot your password? Reset it!" : "Заборавили сте вашу лозинку? Обновите је!", "remember" : "упамти", "Log in" : "Пријава", |