diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/uk.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/uk.js | 39 |
1 files changed, 18 insertions, 21 deletions
diff --git a/core/l10n/uk.js b/core/l10n/uk.js index e73f854f5e1..f5c6ad86d9e 100644 --- a/core/l10n/uk.js +++ b/core/l10n/uk.js @@ -100,14 +100,15 @@ OC.L10N.register( "Error while sharing" : "Помилка під час публікації", "Error while unsharing" : "Помилка під час відміни публікації", "Error while changing permissions" : "Помилка при зміні повноважень", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : " {owner} опублікував для Вас та для групи {group}", - "Shared with you by {owner}" : "{owner} опублікував для Вас", - "Share with users or groups …" : "Поширити серед користувачів або груп ...", - "Share with users, groups or remote users …" : "Поширити серед локальних чи віддалених користувачів або груп ...", - "Share" : "Поділитися", - "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Поширити серед людей інших ownCloud'ів, використовуючи синтаксис ім'я_користувача@файли.укр/owncloud", - "Share link" : "Поділитись посиланням", + "Error setting expiration date" : "Помилка при встановленні терміну дії", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Доступ до опублікованого посилання буде припинено не пізніше ніж через {days} днів з моменту створення", + "Set expiration date" : "Встановити термін дії", + "Expiration" : "Закінчення", + "Expiration date" : "Термін дії", + "Sending ..." : "Надсилання...", + "Email sent" : "Лист надіслано", + "Resharing is not allowed" : "Пере-публікація не дозволяється", + "Share link" : "Поділитись посиланням", "Link" : "Посилання", "Password protect" : "Захистити паролем", "Password" : "Пароль", @@ -115,28 +116,24 @@ OC.L10N.register( "Allow editing" : "Дозволити редагування", "Email link to person" : "Надіслати посилання електронною поштою", "Send" : "Надіслати", - "Set expiration date" : "Встановити термін дії", - "Expiration" : "Закінчення", - "Expiration date" : "Термін дії", - "An error occured. Please try again" : "Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз", - "Adding user..." : "Додавання користувача...", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : " {owner} опублікував для Вас та для групи {group}", + "Shared with you by {owner}" : "{owner} опублікував для Вас", + "Shared in {item} with {user}" : "Опубліковано {item} для {user}", "group" : "група", "remote" : "Віддалений", - "Resharing is not allowed" : "Пере-публікація не дозволяється", - "Shared in {item} with {user}" : "Опубліковано {item} для {user}", - "Unshare" : "Закрити доступ", "notify by email" : "повідомити по Email", + "Unshare" : "Закрити доступ", "can share" : "може ділитися з іншими", "can edit" : "може редагувати", - "access control" : "контроль доступу", "create" : "створити", "change" : "змінити", "delete" : "видалити", - "Password protected" : "Захищено паролем", - "Error unsetting expiration date" : "Помилка при відміні терміну дії", - "Error setting expiration date" : "Помилка при встановленні терміну дії", - "Sending ..." : "Надсилання...", - "Email sent" : "Лист надіслано", + "access control" : "контроль доступу", + "An error occured. Please try again" : "Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз", + "Share" : "Поділитися", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Поширити серед людей інших ownCloud'ів, використовуючи синтаксис ім'я_користувача@файли.укр/owncloud", + "Share with users or groups …" : "Поширити серед користувачів або груп ...", + "Share with users, groups or remote users …" : "Поширити серед локальних чи віддалених користувачів або груп ...", "Warning" : "Попередження", "The object type is not specified." : "Не визначено тип об'єкту.", "Enter new" : "Введіть новий", |