diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_HK.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/zh_HK.json | 28 |
1 files changed, 20 insertions, 8 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_HK.json b/core/l10n/zh_HK.json index 88de5d3a74d..8c2e1914e35 100644 --- a/core/l10n/zh_HK.json +++ b/core/l10n/zh_HK.json @@ -133,10 +133,16 @@ "More apps" : "更多應用程式", "Currently open" : "目前開啟", "_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} 個通知"], + "Custom date range" : "自訂日期範圍", + "Pick start date" : "挑選開始日期", + "Pick end date" : "挑選結束日期", + "Search in date range" : "在日期範圍內搜尋", "Log in" : "登入", "Logging in …" : "正在登入…", "Server side authentication failed!" : "伺服器端認證失敗！", "Please contact your administrator." : "請聯絡系統管理員。", + "Temporary error" : "暫時錯誤", + "Please try again." : "請再試一次。", "An internal error occurred." : "發生內部錯誤", "Please try again or contact your administrator." : "請重試或聯絡系統管理員", "Account name or email" : "賬戶名稱或電郵地址", @@ -185,12 +191,23 @@ "Install the Contacts app" : "安裝「通訊錄」應用程式", "Loading your contacts …" : "正在載入聯絡人…", "Looking for {term} …" : "正在搜尋 {term} …", + "Global search" : "全域搜尋", + "Search apps, files, tags, messages" : "搜尋應用程式、檔案、標籤、訊息", + "Apps and Settings" : "應用程式與設定", "Modified" : "已修改", "Today" : "今日", + "Last 7 days" : "過去7日", + "Last 30 days" : "過去30日", + "This year" : "今年", "Last year" : "去年", + "Search people" : "搜尋人仕", "Not found" : "未找到", "People" : "人物", "Load more results" : "載入更多結果", + "Search in" : "搜尋", + "Start typing in search" : "開始輸入搜尋內容", + "No matching results" : "無相符結果", + "Between ${this.dateFilter.startFrom.toLocaleDateString()} and ${this.dateFilter.endAt.toLocaleDateString()}" : "介於 ${this.dateFilter.startFrom.toLocaleDateString()} 到 ${this.dateFilter.endAt.toLocaleDateString()} 間", "Forgot password?" : "忘記密碼？", "Back to login form" : "回到登入表格", "Back" : "返回", @@ -385,7 +402,6 @@ "This page will refresh itself when the instance is available again." : "安裝恢復可用之後，本頁會自動重新整理", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "若這個訊息持續出現，請聯絡系統管理員。", "Please try again" : "請再試一次", - "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "由於更新功能已在 config.php 中設定停用，請使用命令列（command line）更新系統。", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP 設定似乎不完整，導致無法正確取得系統環境變數，因為偵測到 getenv(\"PATH\") 回傳資料為空值", "Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "請查看 {linkstart}安裝文檔↗{linkend}，以獲取PHP配置說明和伺服器的PHP配置，尤其是在使用 php-fpm 時。", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "「唯讀設定檔」已經啟用，這樣可以防止來自網頁端的設定操作，每次需要更改設定時，都需要手動將設定檔暫時改為可讀寫。", @@ -401,7 +417,7 @@ "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "反向代理標頭（reverse proxy header）配置不正確，或者您正在從受信任的代理（trusted proxy）存取 Nextcloud。如果不是這樣，則這是一個安全問題，並且可以使攻擊者欺騙其對 Nextcloud 可見的IP地址。可以在{linkstart}文檔↗{linkend}中找到更多資訊。", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "您的 PHP 並未啟用 FreeType 支援，導致大頭貼產生器和設定界面無法使用。", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "您的 Nextcloud 缺少了某些建議的 PHP 模組。為了提升效能與相容性，強烈建議您安裝這些 PHP 模組。", - "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "您好像正在運行 32 位 PHP 版本。Nextcloud 需要 64 位才能運行良好。請將您的操作系統和 PHP 升級到 64 位！有關更多詳細信息，請閱讀 {linkstart} 有關的說明書頁面 ↗{linkend}。", + "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "您好像正在運行 32 位 PHP 版本。Nextcloud 需要 64 位才能運行良好。請將您的操作系統和 PHP 升級到 64 位！有關更多詳細信息，請閱讀 {linkstart} 有關的說明書頁面 ↗{linkend}。", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "目前的 PHP 的記憶體限制設定低於建議值 512MB", "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "重設密碼資訊已寄至您的電子郵件。若您並未收到該信件，請確認您垃圾信箱，或請求管理員協助。", "If it is not there ask your local administrator." : "你找的東西不在，請聯絡管理員。", @@ -409,7 +425,6 @@ "Press enter to start searching" : "按 Enter 開始搜尋", "Open settings menu" : "公開設定選項單", "Settings" : "設定", - "Avatar of {fullName}" : "{fullName} 的虛擬化身", "Show all contacts …" : "顯示所有聯絡人…", "No files in here" : "此處沒有任何檔案", "New folder" : "新資料夾", @@ -430,13 +445,10 @@ "Move to {folder}" : "移動到 {folder}", "Authentication required" : "必須驗證", "Failed to authenticate, try again" : "驗證失敗，請再試一次", - "File not found" : "找不到檔案", - "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "伺服器上找不到該文件，或許這個分享已經被刪除或是過期了？", - "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "由於自動更新功能已在 config.php 檔案中設定停用，請使用命令列（command line）更新系統。", - "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "您好像正在運行 32 位 PHP 版本。Nextcloud 需要 64 位才能運行良好。請將您的操作系統和 PHP 升級到 64 位！有關更多詳細信息，請閱讀 {linkstart} 有關的說明書頁面 ↗{linkend}。", "The page could not be found on the server." : "無法在伺服器上找到此頁面。", "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bruteforce throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "您的遠端地址被識別為「{remoteAddress}」，且目前正受到強力限制，導致降低了各種請求的效能。若遠端地址不是您的地址，可能代表代理伺服器設定不正確。可以在{linkstart}文件 ↗{linkend}中找到進一步的資訊。", "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "數據庫用於事務檔案鎖定。為提高性能，請配置 memcache（如果可用）。有關詳細信息，請參閱{linkstart}說明書 ↗{linkend}。", - "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "Nextcloud 27 現已棄用 PHP 8.0。Nextcloud 28 需要 PHP 8.1 或更高版本。請盡快升級到 {linkstart} PHP Group ↗{linkend} 提供的官方支持的 PHP 版本之一。" + "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "Nextcloud 27 現已棄用 PHP 8.0。Nextcloud 28 需要 PHP 8.1 或更高版本。請盡快升級到 {linkstart} PHP Group ↗{linkend} 提供的官方支持的 PHP 版本之一。", + "Avatar of {fullName}" : "{fullName} 的虛擬化身" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" }
\ No newline at end of file |