diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_TW.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/zh_TW.js | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_TW.js b/core/l10n/zh_TW.js index efdda09af5d..506a2ca6ab5 100644 --- a/core/l10n/zh_TW.js +++ b/core/l10n/zh_TW.js @@ -87,16 +87,9 @@ OC.L10N.register( "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "部份檔案未通過完整性檢查。更多關於如何解決此問題的資訊可在{linkstart1}文件 ↗{linkend}中找到。（{linkstart2}無效檔案列表……{linkend} / {linkstart3}重新掃描……{linkend}）", "The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "PHP OPcache 模組設定不正確。請檢視{linkstart}說明文件 ↗{linkend}以取得更多資訊。", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "無法取得 PHP 中的 \"set_time_limit\" 函式。這可能導致執行過程被終止並造成不完整安裝。我們強烈建議啟用該函式。", - "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "在資料表 \"{tableName}\" 中，找不到索引值 \"{indexName}\" 。", - "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "資料庫缺少了某些索引值。由於在一個龐大的表中新增索引需要一些時間，因此它們並不會被自動新增。您可執行 \"occ db:add-missing-indices\" 來手動新增那些缺少的索引值。當索引值新增完成後，查詢的速度通常會變得快許多", - "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "資料表 \"{tableName}\" 遺失主鍵。", - "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "資料庫缺少了一些主鍵，然而新增主鍵這個動作將在龐大的表中花費許多時間，因此它們並不會被自動新增。藉由執行 \"occ db:add-missing-primary-keys\" 手動新增主鍵將能在系統持續運作時修復這個問題。", - "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "資料表 \"{tableName}\" 中的可選欄位 \"{columnName}\" 遺失。", - "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "資料庫遺失了一些欄位，然而新增欄位這個動作將在龐大的表中花費許多時間，因此它們並不會被自動新增。藉由執行 \"occ db:add-missing-columns\" 手動新增欄位將能在系統持續運作時修復這個問題。新增這些欄位將提高系統回應速度和可用性。", "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "雖然已啟用佈景主題應用程式，但並未啟用 PHP 模組「imagick」。為了讓 favicon 產生流程正常運作，您必須安裝並啟用此模組。", "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "未啟用 PHP 模組「gmp」與「bcmath」。若您要使用 WebAuthn 免密碼驗證，這些模組就是必要的。", "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "系統安裝的 php-imagick 不支援 SVG，為了更好的相容性，建議安裝它。", - "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "資料庫的有些欄位缺少 big int 格式轉換。因為欄位格式轉換需要一些時間，所以沒有自動轉換。您可以執行 \"occ db:convert-filecache-bigint\" 手動完成轉換，轉換時 Nextcloud 服務必須處於離線狀態。詳情請參閱{linkstart}關於這個問題的文件頁面 ↗{linkend}。", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "目前您的後端資料庫使用 SQLite，在大型服務當中，我們建議您使用其他的資料庫後端。", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "若您使用電腦客戶端來同步檔案，非常建議您這麼做。", "To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "若要轉移至另一個資料庫，請使用命令列工具：\"occ db:convert-type\"，或是查閱{linkstart}文件 ↗{linkend}。", @@ -419,8 +412,15 @@ OC.L10N.register( "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "您目前正執行 PHP {version} ，我們建議您升級 PHP 到您的散佈版所支援的最新版本，以取得 {linkstart}PHP 開發團隊提供的效能與安全性更新 ↗{linkend}。", "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "偵測到您的反向代理標頭設定不正確，但也有可能是因為您目前正透過信任的代理伺服器存取 Nextcloud。若您目前不是透過信任的代理伺服器存取 Nextcloud，這就是一個安全性問題，允許攻擊者對 Nextcloud 假冒 IP 位址。更多資訊請查閱{linkstart}文件 ↗{linkend}。", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "您的 PHP 並未啟用 FreeType 支援，導致大頭貼產生器和設定界面無法使用。", + "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "在資料表 \"{tableName}\" 中，找不到索引值 \"{indexName}\" 。", + "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "資料庫缺少了某些索引值。由於在一個龐大的表中新增索引需要一些時間，因此它們並不會被自動新增。您可執行 \"occ db:add-missing-indices\" 來手動新增那些缺少的索引值。當索引值新增完成後，查詢的速度通常會變得快許多", + "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "資料表 \"{tableName}\" 遺失主鍵。", + "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "資料庫缺少了一些主鍵，然而新增主鍵這個動作將在龐大的表中花費許多時間，因此它們並不會被自動新增。藉由執行 \"occ db:add-missing-primary-keys\" 手動新增主鍵將能在系統持續運作時修復這個問題。", + "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "資料表 \"{tableName}\" 中的可選欄位 \"{columnName}\" 遺失。", + "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "資料庫遺失了一些欄位，然而新增欄位這個動作將在龐大的表中花費許多時間，因此它們並不會被自動新增。藉由執行 \"occ db:add-missing-columns\" 手動新增欄位將能在系統持續運作時修復這個問題。新增這些欄位將提高系統回應速度和可用性。", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "您的 Nextcloud 缺少了某些建議的 PHP 模組。為了提升效能與相容性，強烈建議您安裝這些 PHP 模組。", "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "您似乎正在執行 32 位元版本的 PHP。Nextcloud 需要 64 位元才能運作良好。請將您的作業系統與 PHP 升級至 64 位元！要取得更多詳細資訊，請閱讀關於此問題的{linkstart}文件頁面 ↗{linkend}。", + "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "資料庫的有些欄位缺少 big int 格式轉換。因為欄位格式轉換需要一些時間，所以沒有自動轉換。您可以執行 \"occ db:convert-filecache-bigint\" 手動完成轉換，轉換時 Nextcloud 服務必須處於離線狀態。詳情請參閱{linkstart}關於這個問題的文件頁面 ↗{linkend}。", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "目前的 PHP 的記憶體限制設定低於建議值 512MB。", "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "重設密碼資訊已寄至您的電子郵件。若您並未收到該信件，請確認您垃圾信箱，或請求管理員協助。", "If it is not there ask your local administrator." : "你找的東西不在，請聯絡管理員。", |