diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_TW.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/zh_TW.json | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_TW.json b/core/l10n/zh_TW.json index 7410c1ceab5..0af10c399f2 100644 --- a/core/l10n/zh_TW.json +++ b/core/l10n/zh_TW.json @@ -14,6 +14,10 @@ "Updated \"%s\" to %s" : "已更新 %s 到 %s", "Repair warning: " : "修復警告：", "Repair error: " : "修復錯誤", + "Set log level to debug" : "設定紀錄變成除錯層級", + "Reset log level" : "重設記錄層級", + "Starting code integrity check" : "開始檢查程式碼完整性", + "Finished code integrity check" : "完成程式碼完整性檢查", "%s (3rdparty)" : "%s (第3方)", "%s (incompatible)" : "%s (不相容的)", "Following apps have been disabled: %s" : "以下應用程式已經被停用：%s", @@ -74,6 +78,7 @@ "Oct." : "十月", "Nov." : "十一月", "Dec." : "十二月", + "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">執行程式碼完整性檢查時發生問題。更多資訊…</a>", "Settings" : "設定", "Saving..." : "儲存中...", "seconds ago" : "幾秒前", @@ -106,10 +111,15 @@ "Good password" : "密碼強度佳", "Strong password" : "密碼強度極佳", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "您的網頁伺服器無法提供檔案同步功能，因為 WebDAV 界面有問題", + "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "您的網路伺服器尚未妥善的設定\"{url}\"。更多資訊請參閱我們的 <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">文件</a>。", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "伺服器沒有網際網路連線，有些功能，像是外部儲存、更新版通知將無法運作。從遠端存取資料或是寄送 email 通知可能也無法運作。建議您設定好網際網路連線以使用所有功能。", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "您的資料目錄和您的檔案可能從網路網路被存取，使.htaccess 檔案無法發揮效果，我們強烈建議您配置您的網頁伺服器讓資料目錄不再被訪問存取或者將您的資料目錄移出網頁伺服器根目錄。", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "沒有設定 memory cache，為了增加效能，可以設定一個 memory cache ，請到<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">我們的文件</a>取得更多資訊", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom 無法被 PHP 讀取，將造成安全性風險，請到<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">我們的文件</a>取得更多資訊", + "Your PHP version ({version}) is no longer <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP." : "您的PHP版本 ({version}) 不再被<a href=\"{phpLink}\">PHP</a>支援，我們建議您升級您的PHP版本來提升效能以及安全性。", + "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "反向代理伺服器標頭配置不正確或者您正從一個受信任的代理伺服器訪問ownCloud，如果您不是從受信任的代理伺服器訪問ownCloud，表示這是一個安全性問題，攻擊者可利用IP詐騙存取ownCloud，更多訊息查看 <a href=\"{docLink}\">文件</a>。", + "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached 被設置成分散式緩存模式，但已經安裝了錯誤的PHP模組 \"memcache\"。\\OC\\Memcache\\Memcached 只支援 \"memcached\"，並未支援\"memcache\"。請參閱<a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">關於這兩個模組的wiki</a>。", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "有些檔案並未通過程式碼完整性的檢查，更多有關如何解決上述問題的資訊請參閱我們的 <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">文件</a>。(<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">列出所有無效的檔案…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">重新掃描…</a>)", "Error occurred while checking server setup" : "檢查伺服器設定時發生錯誤", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "\"{header}\" HTTP 標頭配置與 \"{expected}\"不一樣，這是一個潛在安全性或者隱私上的風險，因此我們建議您調整此設定", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP 標頭 (HSTS) 並非設定為至少 {seconds} 秒，如我們的<a href=\"{docUrl}\">安全性提示</a>所述，為了加強安全性，我們建議啟動 HSTS （HTTP 強制安全傳輸）", @@ -181,6 +191,7 @@ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "無法重設密碼因為 token 無效", "Couldn't reset password because the token is expired" : "無法重設密碼，因為 token 過期", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "無法寄送重設 email ，請確認您的帳號輸入正確", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "無法寄送重設 email ，因為這個帳號沒有設定 email 地址，請聯絡您的系統管理員。", "%s password reset" : "%s 密碼重設", "Use the following link to reset your password: {link}" : "請至以下連結重設您的密碼： {link}", "New password" : "新密碼", @@ -263,6 +274,7 @@ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "若這個訊息持續出現，請聯絡系統管理員", "Thank you for your patience." : "感謝您的耐心", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "你正在從一個未信任的網域存取伺服器", + "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "請聯絡您的系統管理員，如果您就是系統管理員，請設定 config/config.php 中的 \"trusted_domain\" 選項。範例設定提供於 config/config.sample.php。", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "依照設定而定，您身為系統管理員可能也可以使用底下的按鈕來信任這個網域", "Add \"%s\" as trusted domain" : "將 %s 加入到信任的網域", "App update required" : "需要更新應用程式", |