summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n')
-rw-r--r--core/l10n/ja.js2
-rw-r--r--core/l10n/ja.json2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.js b/core/l10n/ja.js
index 5556222567d..4674a2a209c 100644
--- a/core/l10n/ja.js
+++ b/core/l10n/ja.js
@@ -266,7 +266,7 @@ OC.L10N.register(
"Help" : "ヘルプ",
"Access forbidden" : "アクセスが禁止されています",
"File not found" : "ファイルが見つかりません",
- "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "ドキュメントはサーバー上に見つかりませんでした。 共有が削除されたか、期限が切れている可能性がありますか?",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "ドキュメントはサーバー上に見つかりませんでした。 共有が削除されたか、期限が切れている可能性があります。",
"Back to %s" : "%s に戻る",
"Too many requests" : "要求が多すぎます",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "ネットワークからのリクエストが多すぎました。このようなエラーが発生した場合は、後で再試行するか、管理者に連絡してください。",
diff --git a/core/l10n/ja.json b/core/l10n/ja.json
index 7447d414277..18cb7a8ed04 100644
--- a/core/l10n/ja.json
+++ b/core/l10n/ja.json
@@ -264,7 +264,7 @@
"Help" : "ヘルプ",
"Access forbidden" : "アクセスが禁止されています",
"File not found" : "ファイルが見つかりません",
- "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "ドキュメントはサーバー上に見つかりませんでした。 共有が削除されたか、期限が切れている可能性がありますか?",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "ドキュメントはサーバー上に見つかりませんでした。 共有が削除されたか、期限が切れている可能性があります。",
"Back to %s" : "%s に戻る",
"Too many requests" : "要求が多すぎます",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "ネットワークからのリクエストが多すぎました。このようなエラーが発生した場合は、後で再試行するか、管理者に連絡してください。",