4 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/de_DE.js b/core/l10n/de_DE.js
index 8dd5132dcd9..531d0c738a8 100644
--- a/core/l10n/de_DE.js
+++ b/core/l10n/de_DE.js
@@ -6,8 +6,10 @@ OC.L10N.register(
     "Turned on maintenance mode" : "Wartungsmodus eingeschaltet ",
     "Turned off maintenance mode" : "Wartungsmodus ausgeschaltet",
     "Maintenance mode is kept active" : "Wartungsmodus wird aktiv gehalten",
+    "Updating database schema" : "Das Datenbankschema wird aktualisiert",
     "Updated database" : "Datenbank aktualisiert",
     "Checked database schema update" : "Datenbankschema-Aktualisierung überprüft",
+    "Checking updates of apps" : "Es wird nach Updates für die Apps gesucht",
     "Checked database schema update for apps" : "Datenbankschema-Aktualisierung für Apps überprüft",
     "Updated \"%s\" to %s" : "„%s“ zu %s aktualisiert",
     "Repair warning: " : "Reperaturwarnung:",
diff --git a/core/l10n/de_DE.json b/core/l10n/de_DE.json
index a1b4a6e72d7..47520ce8670 100644
--- a/core/l10n/de_DE.json
+++ b/core/l10n/de_DE.json
@@ -4,8 +4,10 @@
     "Turned on maintenance mode" : "Wartungsmodus eingeschaltet ",
     "Turned off maintenance mode" : "Wartungsmodus ausgeschaltet",
     "Maintenance mode is kept active" : "Wartungsmodus wird aktiv gehalten",
+    "Updating database schema" : "Das Datenbankschema wird aktualisiert",
     "Updated database" : "Datenbank aktualisiert",
     "Checked database schema update" : "Datenbankschema-Aktualisierung überprüft",
+    "Checking updates of apps" : "Es wird nach Updates für die Apps gesucht",
     "Checked database schema update for apps" : "Datenbankschema-Aktualisierung für Apps überprüft",
     "Updated \"%s\" to %s" : "„%s“ zu %s aktualisiert",
     "Repair warning: " : "Reperaturwarnung:",
diff --git a/core/l10n/ja.js b/core/l10n/ja.js
index 225948366f6..d5eb22d42f7 100644
--- a/core/l10n/ja.js
+++ b/core/l10n/ja.js
@@ -21,7 +21,7 @@ OC.L10N.register(
     "%s (3rdparty)" : "%s (サードパーティー)",
     "%s (incompatible)" : "%s (非互換)",
     "Following apps have been disabled: %s" : "以下のアプリが無効にされています: %s",
-    "Already up to date" : "全て更新済",
+    "Already up to date" : "すべて更新済",
     "File is too big" : "ファイルが大きすぎます",
     "Invalid file provided" : "無効なファイルが提供されました",
     "No image or file provided" : "画像もしくはファイルが提供されていません",
diff --git a/core/l10n/ja.json b/core/l10n/ja.json
index 21cd77dacbb..443b8038ea5 100644
--- a/core/l10n/ja.json
+++ b/core/l10n/ja.json
@@ -19,7 +19,7 @@
     "%s (3rdparty)" : "%s (サードパーティー)",
     "%s (incompatible)" : "%s (非互換)",
     "Following apps have been disabled: %s" : "以下のアプリが無効にされています: %s",
-    "Already up to date" : "全て更新済",
+    "Already up to date" : "すべて更新済",
     "File is too big" : "ファイルが大きすぎます",
     "Invalid file provided" : "無効なファイルが提供されました",
     "No image or file provided" : "画像もしくはファイルが提供されていません",