summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ar
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ar')
-rw-r--r--l10n/ar/files_external.po11
-rw-r--r--l10n/ar/files_sharing.po26
-rw-r--r--l10n/ar/files_trashbin.po58
-rw-r--r--l10n/ar/user_ldap.po20
4 files changed, 44 insertions, 71 deletions
diff --git a/l10n/ar/files_external.po b/l10n/ar/files_external.po
index b931dc9eae8..a20b34259f7 100644
--- a/l10n/ar/files_external.po
+++ b/l10n/ar/files_external.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Meesh <M_almohimeed@yahoo.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-01 18:37+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-09 02:00+0000\n"
+"Last-Translator: Meesh <M_almohimeed@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:9 templates/settings.php:28
msgid "Folder name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم المجلد"
#: templates/settings.php:10
msgid "External storage"
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:91
msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "كل المستخدمين"
#: templates/settings.php:92
msgid "Groups"
diff --git a/l10n/ar/files_sharing.po b/l10n/ar/files_sharing.po
index df2684b93db..a0c36d0049d 100644
--- a/l10n/ar/files_sharing.po
+++ b/l10n/ar/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-13 21:46-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-14 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: templates/authenticate.php:4
-msgid "The password is wrong. Try again."
+msgid "This share is password-protected"
msgstr ""
#: templates/authenticate.php:7
+msgid "The password is wrong. Try again."
+msgstr ""
+
+#: templates/authenticate.php:10
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"
-#: templates/authenticate.php:9
-msgid "Submit"
-msgstr "تطبيق"
-
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
msgstr ""
@@ -53,28 +53,28 @@ msgstr ""
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
msgstr ""
-#: templates/public.php:15
+#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s شارك المجلد %s معك"
-#: templates/public.php:18
+#: templates/public.php:20
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s شارك الملف %s معك"
-#: templates/public.php:26 templates/public.php:92
+#: templates/public.php:28 templates/public.php:94
msgid "Download"
msgstr "تحميل"
-#: templates/public.php:43 templates/public.php:46
+#: templates/public.php:45 templates/public.php:48
msgid "Upload"
msgstr "رفع"
-#: templates/public.php:56
+#: templates/public.php:58
msgid "Cancel upload"
msgstr "إلغاء رفع الملفات"
-#: templates/public.php:89
+#: templates/public.php:91
msgid "No preview available for"
msgstr "لا يوجد عرض مسبق لـ"
diff --git a/l10n/ar/files_trashbin.po b/l10n/ar/files_trashbin.po
index 9edd1eb64d3..3c6544d35f9 100644
--- a/l10n/ar/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ar/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-05 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,50 +27,10 @@ msgstr "تعذّر حذف%s بشكل دائم"
msgid "Couldn't restore %s"
msgstr "تعذّر استرجاع %s "
-#: js/trash.js:7 js/trash.js:102
-msgid "perform restore operation"
-msgstr "إبدء عملية الإستعادة"
-
-#: js/trash.js:20 js/trash.js:49 js/trash.js:120 js/trash.js:148
+#: js/trash.js:18 js/trash.js:44 js/trash.js:121 js/trash.js:149
msgid "Error"
msgstr "خطأ"
-#: js/trash.js:37
-msgid "delete file permanently"
-msgstr "حذف بشكل دائم"
-
-#: js/trash.js:129
-msgid "Delete permanently"
-msgstr "حذف بشكل دائم"
-
-#: js/trash.js:190 templates/index.php:21
-msgid "Name"
-msgstr "اسم"
-
-#: js/trash.js:191 templates/index.php:31
-msgid "Deleted"
-msgstr "تم الحذف"
-
-#: js/trash.js:199
-msgid "%n folder"
-msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] "مجلدات %n"
-
-#: js/trash.js:205
-msgid "%n file"
-msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] " ملفات %n"
-
#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816
msgid "restored"
msgstr ""
@@ -79,11 +39,19 @@ msgstr ""
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr "لا يوجد شيء هنا. سلة المهملات خاليه."
-#: templates/index.php:24 templates/index.php:26
+#: templates/index.php:23
+msgid "Name"
+msgstr "اسم"
+
+#: templates/index.php:26 templates/index.php:28
msgid "Restore"
msgstr "استعيد"
-#: templates/index.php:34 templates/index.php:35
+#: templates/index.php:34
+msgid "Deleted"
+msgstr "تم الحذف"
+
+#: templates/index.php:37 templates/index.php:38
msgid "Delete"
msgstr "إلغاء"
diff --git a/l10n/ar/user_ldap.po b/l10n/ar/user_ldap.po
index 7044e644015..3f48a29c48d 100644
--- a/l10n/ar/user_ldap.po
+++ b/l10n/ar/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -368,14 +368,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/settings.php:103
-msgid "UUID Attribute:"
+msgid "UUID Attribute for Users:"
msgstr ""
#: templates/settings.php:104
-msgid "Username-LDAP User Mapping"
+msgid "UUID Attribute for Groups:"
msgstr ""
#: templates/settings.php:105
+msgid "Username-LDAP User Mapping"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:106
msgid ""
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely "
"identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. "
@@ -389,18 +393,18 @@ msgid ""
"experimental stage."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:106
+#: templates/settings.php:107
msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:106
+#: templates/settings.php:107
msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:108
+#: templates/settings.php:109
msgid "Test Configuration"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:108
+#: templates/settings.php:109
msgid "Help"
msgstr "المساعدة"