summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ast/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ast/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/ast/user_ldap.po75
1 files changed, 38 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/ast/user_ldap.po b/l10n/ast/user_ldap.po
index 3c4a00ce67c..734b55e2187 100644
--- a/l10n/ast/user_ldap.po
+++ b/l10n/ast/user_ldap.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Tornes Llume <l.lumex03.tornes@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:41+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: Tornes Llume <l.lumex03.tornes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,24 +40,24 @@ msgstr ""
msgid ""
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further "
"details."
-msgstr ""
+msgstr "La configuración nun ye válida. Por favor, écha-y un güeyu a los rexistros pa más detalles."
#: ajax/wizard.php:32
msgid "No action specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nun s'especificó l'aición"
#: ajax/wizard.php:38
msgid "No configuration specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nun s'especificó la configuración"
#: ajax/wizard.php:81
msgid "No data specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nun s'especificaron los datos"
#: ajax/wizard.php:89
#, php-format
msgid " Could not set configuration %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nun pudo afitase la configuración %s"
#: js/settings.js:67
msgid "Deletion failed"
@@ -68,11 +69,11 @@ msgstr ""
#: js/settings.js:84
msgid "Keep settings?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Caltener los axustes?"
#: js/settings.js:99
msgid "Cannot add server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nun pue amestase la configuración del sirvidor"
#: js/settings.js:127
msgid "mappings cleared"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr ""
#: js/settings.js:128
msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Con ésitu"
#: js/settings.js:133
msgid "Error"
@@ -92,15 +93,15 @@ msgstr ""
#: js/settings.js:847
msgid "Configuration incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración incorreuta"
#: js/settings.js:856
msgid "Configuration incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración incompleta"
#: js/settings.js:873 js/settings.js:882
msgid "Select groups"
-msgstr ""
+msgstr "Esbillar grupos"
#: js/settings.js:876 js/settings.js:885
msgid "Select object classes"
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr ""
#: js/settings.js:879
msgid "Select attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Esbillar atributos"
#: js/settings.js:906
msgid "Connection test succeeded"
@@ -130,15 +131,15 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "%s group found"
msgid_plural "%s groups found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s grupu alcontráu"
+msgstr[1] "%s grupos alcontraos"
#: lib/wizard.php:122
#, php-format
msgid "%s user found"
msgid_plural "%s users found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s usuariu alcontráu"
+msgstr[1] "%s usuarios alcontraos"
#: lib/wizard.php:784 lib/wizard.php:796
msgid "Invalid Host"
@@ -146,7 +147,7 @@ msgstr ""
#: lib/wizard.php:983
msgid "Could not find the desired feature"
-msgstr ""
+msgstr "Nun pudo alcontrase la carauterística deseyada"
#: templates/part.settingcontrols.php:2
msgid "Save"
@@ -195,15 +196,15 @@ msgstr ""
#: templates/part.wizard-groupfilter.php:38
msgid "groups found"
-msgstr ""
+msgstr "grupos alcontraos"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:4
msgid "Users login with this attribute:"
-msgstr ""
+msgstr "Aniciu de sesión d'usuarios con esti atributu:"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
msgid "LDAP Username:"
-msgstr ""
+msgstr "Nome d'usuariu LDAP"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:16
msgid "LDAP Email Address:"
@@ -211,7 +212,7 @@ msgstr ""
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
msgid "Other Attributes:"
-msgstr ""
+msgstr "Otros atributos:"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:38
#, php-format
@@ -222,11 +223,11 @@ msgstr ""
#: templates/part.wizard-server.php:18
msgid "Add Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Amestar configuración del sirvidor"
#: templates/part.wizard-server.php:30
msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Equipu"
#: templates/part.wizard-server.php:31
msgid ""
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
#: templates/part.wizard-server.php:36
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Puertu"
#: templates/part.wizard-server.php:44
msgid "User DN"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Contraseña"
#: templates/part.wizard-server.php:53
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
-msgstr ""
+msgstr "Pa un accesu anónimu, dexar el DN y la contraseña baleros."
#: templates/part.wizard-server.php:60
msgid "One Base DN per line"
@@ -277,7 +278,7 @@ msgstr ""
#: templates/part.wizard-userfilter.php:38
msgid "users found"
-msgstr ""
+msgstr "usuarios alcontraos"
#: templates/part.wizardcontrols.php:5
msgid "Back"
@@ -302,15 +303,15 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:20
msgid "Connection Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Axustes de conexón"
#: templates/settings.php:22
msgid "Configuration Active"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración activa"
#: templates/settings.php:22
msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
-msgstr ""
+msgstr "Cuando nun tea conseñáu, saltaráse esta configuración."
#: templates/settings.php:23
msgid "Backup (Replica) Host"
@@ -328,7 +329,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:25
msgid "Disable Main Server"
-msgstr ""
+msgstr "Deshabilitar sirvidor principal"
#: templates/settings.php:25
msgid "Only connect to the replica server."
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:27
msgid "Turn off SSL certificate validation."
-msgstr ""
+msgstr "Apagar la validación del certificáu SSL."
#: templates/settings.php:27
#, php-format
@@ -359,7 +360,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:30
msgid "Directory Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Axustes del direutoriu"
#: templates/settings.php:32
msgid "User Display Name Field"
@@ -444,7 +445,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:45
msgid "in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "en bytes"
#: templates/settings.php:46
msgid "Email Field"
@@ -462,7 +463,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:53
msgid "Internal Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nome d'usuariu internu"
#: templates/settings.php:54
msgid ""