diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ca/calendar.po')
-rw-r--r-- | l10n/ca/calendar.po | 91 |
1 files changed, 45 insertions, 46 deletions
diff --git a/l10n/ca/calendar.po b/l10n/ca/calendar.po index e5c6761343f..759ee043b63 100644 --- a/l10n/ca/calendar.po +++ b/l10n/ca/calendar.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-28 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-27 06:17+0000\n" -"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-11 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-11 00:02+0000\n" +"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,31 +71,30 @@ msgstr "Sol.licitud no vàlida" #: appinfo/app.php:35 templates/calendar.php:15 #: templates/part.eventform.php:33 templates/part.showevent.php:33 -#: templates/settings.php:12 msgid "Calendar" msgstr "Calendari" -#: js/calendar.js:828 +#: js/calendar.js:832 msgid "ddd" msgstr "ddd" -#: js/calendar.js:829 +#: js/calendar.js:833 msgid "ddd M/d" msgstr "ddd d/M" -#: js/calendar.js:830 +#: js/calendar.js:834 msgid "dddd M/d" msgstr "dddd d/M" -#: js/calendar.js:833 +#: js/calendar.js:837 msgid "MMMM yyyy" msgstr "MMMM yyyy" -#: js/calendar.js:835 +#: js/calendar.js:839 msgid "MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}" msgstr "d [MMM ][yyyy ]{'—' d MMM yyyy}" -#: js/calendar.js:837 +#: js/calendar.js:841 msgid "dddd, MMM d, yyyy" msgstr "dddd, d MMM, yyyy" @@ -220,7 +219,7 @@ msgstr "per dia del mes" msgid "by weekday" msgstr "per dia de la setmana" -#: lib/object.php:411 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:42 +#: lib/object.php:411 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:69 msgid "Monday" msgstr "Dilluns" @@ -244,7 +243,7 @@ msgstr "Divendres" msgid "Saturday" msgstr "Dissabte" -#: lib/object.php:417 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:43 +#: lib/object.php:417 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:70 msgid "Sunday" msgstr "Diumenge" @@ -461,33 +460,25 @@ msgstr "L'esdeveniment acaba abans que comenci" msgid "There was a database fail" msgstr "Hi ha un error de base de dades" -#: templates/calendar.php:38 +#: templates/calendar.php:39 msgid "Week" msgstr "Setmana" -#: templates/calendar.php:39 +#: templates/calendar.php:40 msgid "Month" msgstr "Mes" -#: templates/calendar.php:40 +#: templates/calendar.php:41 msgid "List" msgstr "Llista" -#: templates/calendar.php:44 +#: templates/calendar.php:45 msgid "Today" msgstr "Avui" -#: templates/calendar.php:45 -msgid "Calendars" -msgstr "Calendaris" - -#: templates/calendar.php:59 -msgid "There was a fail, while parsing the file." -msgstr "S'ha produït un error en analitzar el fitxer." - -#: templates/part.choosecalendar.php:1 -msgid "Choose active calendars" -msgstr "Seleccioneu calendaris actius" +#: templates/calendar.php:46 templates/calendar.php:47 +msgid "Settings" +msgstr "" #: templates/part.choosecalendar.php:2 msgid "Your calendars" @@ -739,55 +730,63 @@ msgstr "de" msgid "at" msgstr "a" -#: templates/settings.php:14 +#: templates/settings.php:10 +msgid "General" +msgstr "" + +#: templates/settings.php:15 msgid "Timezone" msgstr "Zona horària" -#: templates/settings.php:31 -msgid "Check always for changes of the timezone" -msgstr "Comprova sempre en els canvis de zona horària" +#: templates/settings.php:47 +msgid "Update timezone automatically" +msgstr "" -#: templates/settings.php:33 -msgid "Timeformat" -msgstr "Format de temps" +#: templates/settings.php:52 +msgid "Time format" +msgstr "" -#: templates/settings.php:35 +#: templates/settings.php:57 msgid "24h" msgstr "24h" -#: templates/settings.php:36 +#: templates/settings.php:58 msgid "12h" msgstr "12h" -#: templates/settings.php:40 -msgid "First day of the week" -msgstr "Primer dia de la setmana" +#: templates/settings.php:64 +msgid "Start week on" +msgstr "" -#: templates/settings.php:47 +#: templates/settings.php:76 msgid "Cache" msgstr "Memòria de cau" -#: templates/settings.php:48 +#: templates/settings.php:80 msgid "Clear cache for repeating events" msgstr "Neteja la memòria de cau pels esdeveniments amb repetició" -#: templates/settings.php:53 +#: templates/settings.php:85 +msgid "URLs" +msgstr "" + +#: templates/settings.php:87 msgid "Calendar CalDAV syncing addresses" msgstr "Adreça de sincronització del calendari CalDAV" -#: templates/settings.php:53 +#: templates/settings.php:87 msgid "more info" msgstr "més informació" -#: templates/settings.php:55 +#: templates/settings.php:89 msgid "Primary address (Kontact et al)" msgstr "Adreça primària (Kontact et al)" -#: templates/settings.php:57 +#: templates/settings.php:91 msgid "iOS/OS X" msgstr "IOS/OS X" -#: templates/settings.php:59 +#: templates/settings.php:93 msgid "Read only iCalendar link(s)" msgstr "Enllaç(os) iCalendar només de lectura" |