diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ca/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ca/files.po | 55 |
1 files changed, 30 insertions, 25 deletions
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po index 214a4c9125e..42160cdf8d1 100644 --- a/l10n/ca/files.po +++ b/l10n/ca/files.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # <bury1000@gmail.com>, 2012. # <joan@montane.cat>, 2012. +# <josep_tomas@hotmail.com>, 2012. # <rcalvoi@yahoo.com>, 2011-2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-18 02:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-18 00:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n" "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,39 +63,43 @@ msgstr "Deixa de compartir" msgid "Delete" msgstr "Suprimeix" -#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 +#: js/fileactions.js:182 +msgid "Rename" +msgstr "" + +#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190 msgid "already exists" msgstr "ja existeix" -#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 +#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190 msgid "replace" msgstr "substitueix" -#: js/filelist.js:186 +#: js/filelist.js:188 msgid "suggest name" msgstr "sugereix un nom" -#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 +#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190 msgid "cancel" msgstr "cancel·la" -#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 +#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239 msgid "replaced" msgstr "substituït" -#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:267 js/filelist.js:269 +#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239 js/filelist.js:271 js/filelist.js:273 msgid "undo" msgstr "desfés" -#: js/filelist.js:237 +#: js/filelist.js:239 msgid "with" msgstr "per" -#: js/filelist.js:267 +#: js/filelist.js:271 msgid "unshared" msgstr "No compartits" -#: js/filelist.js:269 +#: js/filelist.js:273 msgid "deleted" msgstr "esborrat" @@ -110,7 +115,7 @@ msgstr "No es pot pujar el fitxer perquè és una carpeta o té 0 bytes" msgid "Upload Error" msgstr "Error en la pujada" -#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370 +#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:371 msgid "Pending" msgstr "Pendents" @@ -118,44 +123,44 @@ msgstr "Pendents" msgid "Upload cancelled." msgstr "La pujada s'ha cancel·lat." -#: js/files.js:423 +#: js/files.js:424 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·larà." -#: js/files.js:493 +#: js/files.js:494 msgid "Invalid name, '/' is not allowed." msgstr "El nom no és vàlid, no es permet '/'." -#: js/files.js:666 +#: js/files.js:667 msgid "files scanned" -msgstr "" +msgstr "arxius escanejats" -#: js/files.js:674 +#: js/files.js:675 msgid "error while scanning" -msgstr "" +msgstr "error durant l'escaneig" -#: js/files.js:748 templates/index.php:56 +#: js/files.js:749 templates/index.php:56 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: js/files.js:749 templates/index.php:58 +#: js/files.js:750 templates/index.php:58 msgid "Modified" msgstr "Modificat" -#: js/files.js:776 +#: js/files.js:777 msgid "folder" msgstr "carpeta" -#: js/files.js:778 +#: js/files.js:779 msgid "folders" msgstr "carpetes" -#: js/files.js:786 +#: js/files.js:787 msgid "file" msgstr "fitxer" -#: js/files.js:788 +#: js/files.js:789 msgid "files" msgstr "fitxers" @@ -207,7 +212,7 @@ msgstr "Carpeta" msgid "From url" msgstr "Des de la url" -#: templates/index.php:21 +#: templates/index.php:20 msgid "Upload" msgstr "Puja" |