summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ca/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ca/files.po')
-rw-r--r--l10n/ca/files.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index 8427ff069a7..5fe59dd672a 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <rcalvoi@yahoo.com>, 2011.
+# <rcalvoi@yahoo.com>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:43+0000\n"
-"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-15 14:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-11 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,19 +58,19 @@ msgstr "Mida màxima de pujada"
#: templates/index.php:7
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nou"
#: templates/index.php:10
msgid "Text file"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxer de text"
#: templates/index.php:11
msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Carpeta"
#: templates/index.php:12
msgid "From the web"
-msgstr ""
+msgstr "Des de la web"
#: templates/index.php:22
msgid "Upload"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Nom"
#: templates/index.php:45
msgid "Download"
-msgstr "Descarrega"
+msgstr "Baixa"
#: templates/index.php:49
msgid "Size"
@@ -110,6 +110,6 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr ""
"Els fitxers que esteu intentant pujar excedeixen la mida màxima de pujada "
-"d'aquest servidor"
+"del servidor"