diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ca/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ca/files.po | 51 |
1 files changed, 28 insertions, 23 deletions
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po index 93e8a182607..baaa56b4ebe 100644 --- a/l10n/ca/files.po +++ b/l10n/ca/files.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <bury1000@gmail.com>, 2012. # <joan@montane.cat>, 2012. # <rcalvoi@yahoo.com>, 2011-2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n" "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,31 +58,35 @@ msgstr "Fitxers" msgid "Delete" msgstr "Suprimeix" -#: js/filelist.js:141 +#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 msgid "already exists" msgstr "ja existeix" -#: js/filelist.js:141 +#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 msgid "replace" msgstr "substitueix" -#: js/filelist.js:141 +#: js/filelist.js:186 +msgid "suggest name" +msgstr "" + +#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 msgid "cancel" msgstr "cancel·la" -#: js/filelist.js:195 +#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 msgid "replaced" msgstr "substituït" -#: js/filelist.js:195 -msgid "with" -msgstr "per" - -#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246 +#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:271 msgid "undo" msgstr "desfés" -#: js/filelist.js:246 +#: js/filelist.js:237 +msgid "with" +msgstr "per" + +#: js/filelist.js:271 msgid "deleted" msgstr "esborrat" @@ -97,44 +102,44 @@ msgstr "No es pot pujar el fitxer perquè és una carpeta o té 0 bytes" msgid "Upload Error" msgstr "Error en la pujada" -#: js/files.js:236 js/files.js:327 js/files.js:356 +#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370 msgid "Pending" msgstr "Pendents" -#: js/files.js:341 +#: js/files.js:355 msgid "Upload cancelled." msgstr "La pujada s'ha cancel·lat." -#: js/files.js:409 +#: js/files.js:423 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·larà." -#: js/files.js:480 +#: js/files.js:493 msgid "Invalid name, '/' is not allowed." msgstr "El nom no és vàlid, no es permet '/'." -#: js/files.js:726 templates/index.php:55 +#: js/files.js:746 templates/index.php:55 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: js/files.js:727 templates/index.php:56 +#: js/files.js:747 templates/index.php:56 msgid "Modified" msgstr "Modificat" -#: js/files.js:754 +#: js/files.js:774 msgid "folder" msgstr "carpeta" -#: js/files.js:756 +#: js/files.js:776 msgid "folders" msgstr "carpetes" -#: js/files.js:764 +#: js/files.js:784 msgid "file" msgstr "fitxer" -#: js/files.js:766 +#: js/files.js:786 msgid "files" msgstr "fitxers" @@ -168,7 +173,7 @@ msgstr "Mida màxima d'entrada per fitxers ZIP" #: templates/admin.php:14 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Desar" #: templates/index.php:7 msgid "New" |