diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ca/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ca/files.po | 87 |
1 files changed, 42 insertions, 45 deletions
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po index ebf7dc63f85..d3df8a0bd17 100644 --- a/l10n/ca/files.po +++ b/l10n/ca/files.po @@ -6,12 +6,13 @@ # rogerc, 2013-2014 # jmontane <joan@montane.cat>, 2013 # Josep Tomàs <jtomas.binsoft@gmail.com>, 2013 +# mickymadsystems <micky@madsystems.cat>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-24 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-24 05:00+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,66 +21,66 @@ msgstr "" "Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ajax/move.php:17 +#: ajax/move.php:15 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" msgstr "No s'ha pogut moure %s - Ja hi ha un fitxer amb aquest nom" -#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30 +#: ajax/move.php:25 ajax/move.php:28 #, php-format msgid "Could not move %s" msgstr " No s'ha pogut moure %s" -#: ajax/newfile.php:57 js/files.js:98 +#: ajax/newfile.php:58 js/files.js:98 msgid "File name cannot be empty." msgstr "El nom del fitxer no pot ser buit." -#: ajax/newfile.php:62 +#: ajax/newfile.php:63 #, php-format msgid "\"%s\" is an invalid file name." -msgstr "" +msgstr "\"%s\" no es un fitxer vàlid." -#: ajax/newfile.php:68 ajax/newfolder.php:27 js/files.js:105 +#: ajax/newfile.php:69 ajax/newfolder.php:28 js/files.js:105 msgid "" "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not " "allowed." msgstr "El nóm no és vàlid, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' i '*' no estan permesos." -#: ajax/newfile.php:75 ajax/newfolder.php:34 ajax/upload.php:137 +#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:138 #: lib/app.php:65 msgid "The target folder has been moved or deleted." -msgstr "" +msgstr "La carpeta de destí s'ha mogut o eliminat." -#: ajax/newfile.php:87 ajax/newfolder.php:46 lib/app.php:74 +#: ajax/newfile.php:88 ajax/newfolder.php:47 lib/app.php:74 #, php-format msgid "" "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different " "name." msgstr "El nom %s ja s'usa en la carpeta %s. Indiqueu un nom diferent." -#: ajax/newfile.php:96 +#: ajax/newfile.php:97 msgid "Not a valid source" msgstr "No és un origen vàlid" -#: ajax/newfile.php:101 +#: ajax/newfile.php:102 msgid "" "Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" msgstr "El servidor no té autorització per obrir URLs, comproveu la configuració del servidor" -#: ajax/newfile.php:118 +#: ajax/newfile.php:119 #, php-format msgid "Error while downloading %s to %s" msgstr "S'ha produït un error en baixar %s a %s" -#: ajax/newfile.php:155 +#: ajax/newfile.php:156 msgid "Error when creating the file" msgstr "S'ha produït un error en crear el fitxer" -#: ajax/newfolder.php:21 +#: ajax/newfolder.php:22 msgid "Folder name cannot be empty." msgstr "El nom de la carpeta no pot ser buit." -#: ajax/newfolder.php:65 +#: ajax/newfolder.php:66 msgid "Error when creating the folder" msgstr "S'ha produït un error en crear la carpeta" @@ -91,54 +92,54 @@ msgstr "No es pot establir la carpeta de pujada." msgid "Invalid Token" msgstr "Testimoni no vàlid" -#: ajax/upload.php:67 +#: ajax/upload.php:68 msgid "No file was uploaded. Unknown error" msgstr "No s'ha carregat cap fitxer. Error desconegut" -#: ajax/upload.php:74 +#: ajax/upload.php:75 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "No hi ha errors, el fitxer s'ha carregat correctament" -#: ajax/upload.php:75 +#: ajax/upload.php:76 msgid "" "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " msgstr "L’arxiu que voleu carregar supera el màxim definit en la directiva upload_max_filesize del php.ini:" -#: ajax/upload.php:77 +#: ajax/upload.php:78 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "El fitxer carregat supera la directiva MAX_FILE_SIZE especificada al formulari HTML" -#: ajax/upload.php:78 +#: ajax/upload.php:79 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "El fitxer només s'ha carregat parcialment" -#: ajax/upload.php:79 +#: ajax/upload.php:80 msgid "No file was uploaded" msgstr "No s'ha carregat cap fitxer" -#: ajax/upload.php:80 +#: ajax/upload.php:81 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Falta un fitxer temporal" -#: ajax/upload.php:81 +#: ajax/upload.php:82 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Ha fallat en escriure al disc" -#: ajax/upload.php:99 +#: ajax/upload.php:100 msgid "Not enough storage available" msgstr "No hi ha prou espai disponible" -#: ajax/upload.php:156 +#: ajax/upload.php:157 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file" msgstr "La pujada ha fallat. El fitxer pujat no s'ha trobat." -#: ajax/upload.php:166 +#: ajax/upload.php:167 msgid "Upload failed. Could not get file info." msgstr "La pujada ha fallat. No s'ha pogut obtenir informació del fitxer." -#: ajax/upload.php:185 +#: ajax/upload.php:186 msgid "Invalid directory." msgstr "Directori no vàlid." @@ -152,47 +153,47 @@ msgstr "No es pot pujar {filename} perquè és una carpeta o té 0 bytes" #: js/file-upload.js:258 msgid "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" -msgstr "" +msgstr "Mida total del fitxer {size1} excedeix el límit de pujada {size2}" #: js/file-upload.js:268 msgid "" "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" -msgstr "" +msgstr "No hi ha prou espai lliure, està carregant {size1} però només pot {size2}" -#: js/file-upload.js:338 +#: js/file-upload.js:340 msgid "Upload cancelled." msgstr "La pujada s'ha cancel·lat." -#: js/file-upload.js:383 +#: js/file-upload.js:385 msgid "Could not get result from server." msgstr "No hi ha resposta del servidor." -#: js/file-upload.js:475 +#: js/file-upload.js:477 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·larà." -#: js/file-upload.js:562 +#: js/file-upload.js:564 msgid "URL cannot be empty" msgstr "L'URL no pot ser buit" -#: js/file-upload.js:566 +#: js/file-upload.js:568 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename" msgstr "A la carpeta inici 'Compartit' és un nom de fitxer reservat" -#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:430 +#: js/file-upload.js:570 js/filelist.js:430 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} ja existeix" -#: js/file-upload.js:634 +#: js/file-upload.js:636 msgid "Could not create file" msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer" -#: js/file-upload.js:650 +#: js/file-upload.js:652 msgid "Could not create folder" msgstr "No s'ha pogut crear la carpeta" -#: js/file-upload.js:700 +#: js/file-upload.js:702 msgid "Error fetching URL" msgstr "Error en obtenir la URL" @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr[1] "Pujant %n fitxers" #: js/files.js:96 msgid "\"{name}\" is an invalid file name." -msgstr "" +msgstr "\"{name}\" no es un fitxer vàlid." #: js/files.js:117 msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" @@ -417,7 +418,3 @@ msgstr "S'estan escanejant els fitxers, espereu" #: templates/index.php:108 msgid "Current scanning" msgstr "Actualment escanejant" - -#: templates/upgrade.php:2 -msgid "Upgrading filesystem cache..." -msgstr "Actualitzant la memòria de cau del sistema de fitxers..." |