aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ca
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ca')
-rw-r--r--l10n/ca/core.po88
-rw-r--r--l10n/ca/files.po70
-rw-r--r--l10n/ca/files_sharing.po10
-rw-r--r--l10n/ca/files_versions.po8
4 files changed, 88 insertions, 88 deletions
diff --git a/l10n/ca/core.po b/l10n/ca/core.po
index 30b391463b5..dcfd7d3d0c3 100644
--- a/l10n/ca/core.po
+++ b/l10n/ca/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-28 23:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-28 21:34+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-02 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-01 08:49+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Desembre"
#: js/oc-dialogs.js:123
msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "Escull"
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
@@ -107,46 +107,46 @@ msgstr "D'acord"
msgid "No categories selected for deletion."
msgstr "No hi ha categories per eliminar."
-#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:489
-#: js/share.js:501
+#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:493
+#: js/share.js:505
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: js/share.js:103
msgid "Error while sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Error en compartir"
#: js/share.js:114
msgid "Error while unsharing"
-msgstr ""
+msgstr "Error en deixar de compartir"
#: js/share.js:121
msgid "Error while changing permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Error en canviar els permisos"
#: js/share.js:130
msgid "Shared with you and the group"
-msgstr ""
+msgstr "Compartit amb vós i amb el grup"
#: js/share.js:130
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "per"
#: js/share.js:132
msgid "Shared with you by"
-msgstr ""
+msgstr "compartit amb vós per"
#: js/share.js:137
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Comparteix amb"
#: js/share.js:142
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Comparteix amb enllaç"
#: js/share.js:143
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Protegir amb contrasenya"
#: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13
msgid "Password"
@@ -154,71 +154,71 @@ msgstr "Contrasenya"
#: js/share.js:152
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Estableix la data d'expiració"
#: js/share.js:153
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'expiració"
#: js/share.js:185
msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "Comparteix per correu electrònic"
#: js/share.js:187
msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha trobat ningú"
#: js/share.js:214
msgid "Resharing is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "No es permet compartir de nou"
#: js/share.js:250
msgid "Shared in"
-msgstr ""
+msgstr "Compartit en"
#: js/share.js:250
msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "amb"
#: js/share.js:271
msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Deixa de compartir"
-#: js/share.js:279
+#: js/share.js:283
msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "pot editar"
-#: js/share.js:281
+#: js/share.js:285
msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "control d'accés"
-#: js/share.js:284
+#: js/share.js:288
msgid "create"
-msgstr ""
+msgstr "crea"
-#: js/share.js:287
+#: js/share.js:291
msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "actualitza"
-#: js/share.js:290
+#: js/share.js:294
msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "elimina"
-#: js/share.js:293
+#: js/share.js:297
msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "comparteix"
-#: js/share.js:317 js/share.js:476
+#: js/share.js:321 js/share.js:480
msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "Protegeix amb contrasenya"
-#: js/share.js:489
+#: js/share.js:493
msgid "Error unsetting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Error en eliminar la data d'expiració"
-#: js/share.js:501
+#: js/share.js:505
msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Error en establir la data d'expiració"
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "No s'ha pogut iniciar la sessió"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:14
msgid "Request reset"
msgstr "Sol·licita reinicialització"
@@ -358,11 +358,11 @@ msgstr "Surt"
msgid "Lost your password?"
msgstr "Heu perdut la contrasenya?"
-#: templates/login.php:17
+#: templates/login.php:16
msgid "remember"
msgstr "recorda'm"
-#: templates/login.php:18
+#: templates/login.php:17
msgid "Log in"
msgstr "Inici de sessió"
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index b98f8b4ffe7..b78da53d8b9 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-02 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-01 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Suprimeix"
#: js/fileactions.js:182
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Reanomena"
#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
msgid "already exists"
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "Pendents"
#: js/files.js:256
msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "1 fitxer pujant"
#: js/files.js:259 js/files.js:304 js/files.js:319
msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "fitxers pujant"
#: js/files.js:322 js/files.js:355
msgid "Upload cancelled."
@@ -140,81 +140,81 @@ msgstr "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·l
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "El nom no és vàlid, no es permet '/'."
-#: js/files.js:667
+#: js/files.js:668
msgid "files scanned"
msgstr "arxius escanejats"
-#: js/files.js:675
+#: js/files.js:676
msgid "error while scanning"
msgstr "error durant l'escaneig"
-#: js/files.js:748 templates/index.php:48
+#: js/files.js:749 templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: js/files.js:749 templates/index.php:56
+#: js/files.js:750 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Mida"
-#: js/files.js:750 templates/index.php:58
+#: js/files.js:751 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
-#: js/files.js:777
+#: js/files.js:778
msgid "folder"
msgstr "carpeta"
-#: js/files.js:779
+#: js/files.js:780
msgid "folders"
msgstr "carpetes"
-#: js/files.js:787
+#: js/files.js:788
msgid "file"
msgstr "fitxer"
-#: js/files.js:789
+#: js/files.js:790
msgid "files"
msgstr "fitxers"
-#: js/files.js:833
+#: js/files.js:834
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "segons enrere"
-#: js/files.js:834
+#: js/files.js:835
msgid "minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "minut enrere"
-#: js/files.js:835
+#: js/files.js:836
msgid "minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "minuts enrere"
-#: js/files.js:838
+#: js/files.js:839
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "avui"
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:840
msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "ahir"
-#: js/files.js:840
+#: js/files.js:841
msgid "days ago"
-msgstr ""
+msgstr "dies enrere"
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:842
msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "el mes passat"
-#: js/files.js:843
+#: js/files.js:844
msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "mesos enrere"
-#: js/files.js:844
+#: js/files.js:845
msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "l'any passat"
-#: js/files.js:845
+#: js/files.js:846
msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "anys enrere"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
diff --git a/l10n/ca/files_sharing.po b/l10n/ca/files_sharing.po
index 1bf9e7771c1..682f63bb56b 100644
--- a/l10n/ca/files_sharing.po
+++ b/l10n/ca/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-02 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-01 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Envia"
#: templates/public.php:9
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s ha compartit la carpeta %s amb vós"
#: templates/public.php:11
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s ha compartit el fitxer %s amb vós"
#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
diff --git a/l10n/ca/files_versions.po b/l10n/ca/files_versions.po
index 5a70c6947cf..a4d8639a09e 100644
--- a/l10n/ca/files_versions.po
+++ b/l10n/ca/files_versions.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-02 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-01 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Expira totes les versions"
#: js/versions.js:16
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial"
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-22 20:09:25 +0000