3 files changed, 43 insertions, 44 deletions
diff --git a/l10n/ca/core.po b/l10n/ca/core.po
index e13214ce70c..b42c3d5926e 100644
--- a/l10n/ca/core.po
+++ b/l10n/ca/core.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-08 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-07 23:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:26+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr "Arranjament"
 
 #: js/js.js:687
 msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "segons enrere"
 
 #: js/js.js:688
 msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "fa 1 minut"
 
 #: js/js.js:689
 msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "fa {minutes} minuts"
 
 #: js/js.js:692
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "avui"
 
 #: js/js.js:693
 msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "ahir"
 
 #: js/js.js:694
 msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
+msgstr "fa {days} dies"
 
 #: js/js.js:695
 msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "el mes passat"
 
 #: js/js.js:697
 msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "mesos enrere"
 
 #: js/js.js:698
 msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "l'any passat"
 
 #: js/js.js:699
 msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "anys enrere"
 
 #: js/oc-dialogs.js:126
 msgid "Choose"
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index c01888b3d16..91aaec08457 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-08 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-07 23:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ca/settings.po b/l10n/ca/settings.po
index 15ab377f6fb..dfb9b91f206 100644
--- a/l10n/ca/settings.po
+++ b/l10n/ca/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-10 02:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-08 23:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,70 +21,69 @@ msgstr ""
 "Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ajax/apps/ocs.php:23
+#: ajax/apps/ocs.php:20
 msgid "Unable to load list from App Store"
 msgstr "No s'ha pogut carregar la llista des de l'App Store"
 
-#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18
-#: ajax/togglegroups.php:15
-msgid "Authentication error"
-msgstr "Error d'autenticació"
-
-#: ajax/creategroup.php:19
+#: ajax/creategroup.php:10
 msgid "Group already exists"
 msgstr "El grup ja existeix"
 
-#: ajax/creategroup.php:28
+#: ajax/creategroup.php:19
 msgid "Unable to add group"
 msgstr "No es pot afegir el grup"
 
-#: ajax/enableapp.php:14
+#: ajax/enableapp.php:12
 msgid "Could not enable app. "
 msgstr "No s'ha pogut activar l'apliació"
 
-#: ajax/lostpassword.php:14
+#: ajax/lostpassword.php:12
 msgid "Email saved"
 msgstr "S'ha desat el correu electrònic"
 
-#: ajax/lostpassword.php:16
+#: ajax/lostpassword.php:14
 msgid "Invalid email"
 msgstr "El correu electrònic no és vàlid"
 
-#: ajax/openid.php:16
+#: ajax/openid.php:13
 msgid "OpenID Changed"
 msgstr "OpenID ha canviat"
 
-#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23
+#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Sol.licitud no vàlida"
 
-#: ajax/removegroup.php:16
+#: ajax/removegroup.php:13
 msgid "Unable to delete group"
 msgstr "No es pot eliminar el grup"
 
-#: ajax/removeuser.php:22
+#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:12
+msgid "Authentication error"
+msgstr "Error d'autenticació"
+
+#: ajax/removeuser.php:24
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "No es pot eliminar l'usuari"
 
-#: ajax/setlanguage.php:18
+#: ajax/setlanguage.php:15
 msgid "Language changed"
 msgstr "S'ha canviat l'idioma"
 
-#: ajax/togglegroups.php:25
+#: ajax/togglegroups.php:22
 #, php-format
 msgid "Unable to add user to group %s"
 msgstr "No es pot afegir l'usuari al grup %s"
 
-#: ajax/togglegroups.php:31
+#: ajax/togglegroups.php:28
 #, php-format
 msgid "Unable to remove user from group %s"
 msgstr "No es pot eliminar l'usuari del grup %s"
 
-#: js/apps.js:28 js/apps.js:65
+#: js/apps.js:28 js/apps.js:67
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactiva"
 
-#: js/apps.js:28 js/apps.js:54
+#: js/apps.js:28 js/apps.js:55
 msgid "Enable"
 msgstr "Activa"
 
@@ -92,7 +91,7 @@ msgstr "Activa"
 msgid "Saving..."
 msgstr "S'està desant..."
 
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
 msgid "__language_name__"
 msgstr "Català"
 
@@ -173,7 +172,7 @@ msgstr "Registre"
 msgid "More"
 msgstr "Més"
 
-#: templates/admin.php:124
+#: templates/admin.php:124 templates/personal.php:61
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -215,22 +214,22 @@ msgstr "Gestió de fitxers grans"
 msgid "Ask a question"
 msgstr "Feu una pregunta"
 
-#: templates/help.php:23
+#: templates/help.php:22
 msgid "Problems connecting to help database."
 msgstr "Problemes per connectar amb la base de dades d'ajuda."
 
-#: templates/help.php:24
+#: templates/help.php:23
 msgid "Go there manually."
 msgstr "Vés-hi manualment."
 
-#: templates/help.php:32
+#: templates/help.php:31
 msgid "Answer"
 msgstr "Resposta"
 
 #: templates/personal.php:8
 #, php-format
-msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>"
-msgstr "Ha utilitzat <strong>%s</strong> de la <strong>%s</strong> disponible"
+msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
+msgstr ""
 
 #: templates/personal.php:12
 msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"