diff options
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ/files_encryption.po')
| -rw-r--r-- | l10n/cs_CZ/files_encryption.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ/files_encryption.po b/l10n/cs_CZ/files_encryption.po index 40011c68e69..47c4307b1b7 100644 --- a/l10n/cs_CZ/files_encryption.po +++ b/l10n/cs_CZ/files_encryption.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-14 02:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-14 00:47+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-14 19:40+0000\n" +"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,20 +47,20 @@ msgstr "Nelze změnit heslo. Pravděpodobně nebylo stávající heslo zadáno s #: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:51 msgid "Private key password successfully updated." -msgstr "" +msgstr "Heslo soukromého klíče úspěšně aktualizováno." #: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:53 msgid "" "Could not update the private key password. Maybe the old password was not " "correct." -msgstr "" +msgstr "Nelze aktualizovat heslo soukromého klíče. Možná nebylo staré heslo správně." #: files/error.php:7 msgid "" "Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside." " You can update your private key password in your personal settings to " "regain access to your files" -msgstr "" +msgstr "Váš soukromý klíč není platný. Možná bylo vaše heslo změněno z venku. Můžete aktualizovat heslo soukromého klíče v osobním nastavení pro opětovné získání přístupu k souborům" #: js/settings-admin.js:11 msgid "Saving..." @@ -145,13 +145,13 @@ msgstr "" #: templates/settings-personal.php:45 msgid "Enable password recovery:" -msgstr "" +msgstr "Povolit obnovu hesla:" #: templates/settings-personal.php:47 msgid "" "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted " "files in case of password loss" -msgstr "" +msgstr "Povolení vám umožní znovu získat přístup k vašim zašifrovaným souborům pokud ztratíte heslo" #: templates/settings-personal.php:63 msgid "File recovery settings updated" |