diff options
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/cs_CZ/settings.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ/settings.po b/l10n/cs_CZ/settings.po index 06bb4ceeccc..c205df18ee6 100644 --- a/l10n/cs_CZ/settings.po +++ b/l10n/cs_CZ/settings.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-26 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-25 21:40+0000\n" +"Last-Translator: svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>\n" "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,13 +108,13 @@ msgstr "Nebylo možno dešifrovat soubory, zkontrolujte své heslo a zkuste znov #: ajax/deletekeys.php:14 msgid "Encryption keys deleted permanently" -msgstr "" +msgstr "Šifrovací klíče trvale smazány" #: ajax/deletekeys.php:16 msgid "" "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your " "owncloud.log or ask your administrator" -msgstr "" +msgstr "Nebylo možno trvale smazat vaše šifrovací klíče, zkontrolujte prosím owncloud.log nebo kontaktujte svého administrátora" #: ajax/lostpassword.php:12 msgid "Email saved" @@ -134,13 +134,13 @@ msgstr "Nelze smazat uživatele" #: ajax/restorekeys.php:14 msgid "Backups restored successfully" -msgstr "" +msgstr "Zálohy úspěšně obnoveny" #: ajax/restorekeys.php:23 msgid "" "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask" " your administrator" -msgstr "" +msgstr "Nebylo možno obnovit vaše šifrovací klíče, zkontrolujte prosím owncloud.log nebo kontaktujte svého administrátora" #: ajax/setlanguage.php:15 msgid "Language changed" @@ -283,11 +283,11 @@ msgstr "Probíhá dešifrování souborů... Čekejte prosím, tato operace mů #: js/personal.js:324 msgid "Delete encryption keys permanently." -msgstr "" +msgstr "Trvale smazat šifrovací klíče" #: js/personal.js:338 msgid "Restore encryption keys." -msgstr "" +msgstr "Obnovit šifrovací klíče" #: js/users.js:47 msgid "deleted" @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Povolit odkazy" #: templates/admin.php:223 msgid "Enforce password protection" -msgstr "" +msgstr "Vynutit ochranu heslem" #: templates/admin.php:226 msgid "Allow public uploads" @@ -576,12 +576,12 @@ msgstr "Povolit uživatelům odesílat e-mailová upozornění pro sdílené sou #: templates/admin.php:275 msgid "Exclude groups from sharing" -msgstr "" +msgstr "Vyjmout skupiny ze sdílení" #: templates/admin.php:286 msgid "" "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." -msgstr "" +msgstr "Těmto skupinám bude stále možno sdílet, nemohou ale sami sdílet ostatním." #: templates/admin.php:293 msgid "Security" @@ -837,15 +837,15 @@ msgid "" "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong" " you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that" " all files are decrypted correctly." -msgstr "" +msgstr "Vaše šifrovací klíče byly zálohovány. Pokud se něco pokazilo, dají se znovu obnovit. Smažte je trvale pouze pokud jste jisti, že jsou všechny vaše soubory bezchybně dešifrovány." #: templates/personal.php:178 msgid "Restore Encryption Keys" -msgstr "" +msgstr "Obnovit Šifrovací Klíče" #: templates/personal.php:182 msgid "Delete Encryption Keys" -msgstr "" +msgstr "Smazat Šifrovací Klíče" #: templates/users.php:19 msgid "Login Name" |