summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs_CZ
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ')
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/contacts.po78
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files_external.po30
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files_sharing.po13
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/tasks.po33
4 files changed, 81 insertions, 73 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ/contacts.po b/l10n/cs_CZ/contacts.po
index 8567aca558a..dabfe51b561 100644
--- a/l10n/cs_CZ/contacts.po
+++ b/l10n/cs_CZ/contacts.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-23 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-23 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-24 00:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Error (de)activating addressbook."
msgstr "Chyba při (de)aktivaci adresáře."
#: ajax/addressbook/delete.php:31 ajax/addressbook/update.php:20
-#: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:31
+#: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:32
#: ajax/contact/saveproperty.php:39
msgid "id is not set."
msgstr "id neni nastaveno."
@@ -90,18 +90,10 @@ msgstr ""
msgid "Unknown IM: "
msgstr ""
-#: ajax/contact/addproperty.php:158
-msgid "Error adding contact property: "
-msgstr "Chyba během přidávání vlastností kontaktu:"
-
#: ajax/contact/deleteproperty.php:37
msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page."
msgstr "Informace o vCard je nesprávná. Obnovte stránku, prosím."
-#: ajax/contact/deleteproperty.php:44
-msgid "Error deleting contact property."
-msgstr "Chyba při odstraňování údaje kontaktu."
-
#: ajax/contact/details.php:31
msgid "Missing ID"
msgstr "Chybí ID"
@@ -122,10 +114,6 @@ msgstr "Informace o vCard je nesprávná. Obnovte stránku, prosím."
msgid "Something went FUBAR. "
msgstr "Něco se pokazilo. "
-#: ajax/contact/saveproperty.php:166
-msgid "Error updating contact property."
-msgstr "Chyba při aktualizaci údaje kontaktu."
-
#: ajax/currentphoto.php:30 ajax/oc_photo.php:28 ajax/uploadphoto.php:36
#: ajax/uploadphoto.php:68
msgid "No contact ID was submitted."
@@ -246,59 +234,71 @@ msgid "Couldn't get a valid address."
msgstr "Nelze získat platnou adresu."
#: js/contacts.js:76 js/contacts.js:365 js/contacts.js:381 js/contacts.js:393
-#: js/contacts.js:676 js/contacts.js:716 js/contacts.js:742 js/contacts.js:859
-#: js/contacts.js:865 js/contacts.js:877 js/contacts.js:911
-#: js/contacts.js:1173 js/contacts.js:1181 js/contacts.js:1190
-#: js/contacts.js:1225 js/contacts.js:1258 js/contacts.js:1270
-#: js/contacts.js:1293 js/contacts.js:1523 js/contacts.js:1558
-#: js/contacts.js:1578 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
+#: js/contacts.js:723 js/contacts.js:763 js/contacts.js:789 js/contacts.js:921
+#: js/contacts.js:927 js/contacts.js:939 js/contacts.js:976
+#: js/contacts.js:1250 js/contacts.js:1258 js/contacts.js:1267
+#: js/contacts.js:1302 js/contacts.js:1338 js/contacts.js:1353
+#: js/contacts.js:1379 js/contacts.js:1609 js/contacts.js:1644
+#: js/contacts.js:1664 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
-#: js/contacts.js:716
+#: js/contacts.js:424
+msgid "You do not have permission to add contacts to "
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:425
+msgid "Please select one of your own address books."
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:425
+msgid "Permission error"
+msgstr ""
+
+#: js/contacts.js:763
msgid "This property has to be non-empty."
msgstr "Tento parametr nemuže zůstat nevyplněn."
-#: js/contacts.js:742
+#: js/contacts.js:789
msgid "Couldn't serialize elements."
msgstr "Prvky nelze převést.."
-#: js/contacts.js:859 js/contacts.js:877
+#: js/contacts.js:921 js/contacts.js:939
msgid ""
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at "
"bugs.owncloud.org"
msgstr "'deleteProperty' voláno bez argumentu. Prosím oznamte chybu na bugs.owncloud.org"
-#: js/contacts.js:893
+#: js/contacts.js:958
msgid "Edit name"
msgstr "Upravit jméno"
-#: js/contacts.js:1173
+#: js/contacts.js:1250
msgid "No files selected for upload."
msgstr "Žádné soubory nebyly vybrány k nahrání."
-#: js/contacts.js:1181
+#: js/contacts.js:1258
msgid ""
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Soubor, který se pokoušíte odeslat, přesahuje maximální povolenou velikost."
-#: js/contacts.js:1245
+#: js/contacts.js:1322
msgid "Error loading profile picture."
msgstr "Chyba při otevírání obrázku profilu"
-#: js/contacts.js:1371 js/contacts.js:1412 js/contacts.js:1431
-#: js/contacts.js:1474
+#: js/contacts.js:1457 js/contacts.js:1498 js/contacts.js:1517
+#: js/contacts.js:1560
msgid "Select type"
msgstr "Vybrat typ"
-#: js/contacts.js:1492
+#: js/contacts.js:1578
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Některé kontakty jsou označeny ke smazání. Počkete prosím na dokončení operace."
-#: js/contacts.js:1563
+#: js/contacts.js:1649
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr ""
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Pracovní"
msgid "Home"
msgstr "Domácí"
-#: lib/app.php:196 lib/app.php:209 lib/app.php:262 lib/vcard.php:584
+#: lib/app.php:196 lib/app.php:209 lib/app.php:262 lib/vcard.php:593
msgid "Other"
msgstr "Ostatní"
@@ -483,6 +483,14 @@ msgstr "Narozeniny {name}"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
+#: lib/vcard.php:408
+msgid "You do not have the permissions to edit this contact."
+msgstr ""
+
+#: lib/vcard.php:483
+msgid "You do not have the permissions to delete this contact."
+msgstr ""
+
#: templates/index.php:14
msgid "Add Contact"
msgstr "Přidat kontakt"
@@ -874,10 +882,6 @@ msgstr "Nemáte žádné kontakty v adresáři."
msgid "Add contact"
msgstr "Přidat kontakt"
-#: templates/part.no_contacts.php:6
-msgid "Configure addressbooks"
-msgstr "Nastavit adresář"
-
#: templates/part.selectaddressbook.php:1
msgid "Select Address Books"
msgstr "Vybrat Adresář"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files_external.po b/l10n/cs_CZ/files_external.po
index 1e85c96d4ad..1c175fb4db6 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files_external.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files_external.po
@@ -3,13 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Jan Krejci <krejca85@gmail.com>, 2012.
+# Michal Hrušecký <Michal@hrusecky.net>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-23 23:53+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Krejci <krejca85@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,11 +21,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Externí úložiště"
#: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19
msgid "Mount point"
-msgstr ""
+msgstr "Přípojný bod"
#: templates/settings.php:8
msgid "Backend"
@@ -31,11 +33,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:9
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurace"
#: templates/settings.php:10
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení"
#: templates/settings.php:11
msgid "Applicable"
@@ -43,7 +45,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:23
msgid "Add mount point"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat přípojný bod"
#: templates/settings.php:54 templates/settings.php:62
msgid "None set"
@@ -51,19 +53,19 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:63
msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "Všichni uživatelé"
#: templates/settings.php:64
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Skupiny"
#: templates/settings.php:69
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelé"
#: templates/settings.php:77 templates/settings.php:96
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat"
#: templates/settings.php:88
msgid "SSL root certificates"
@@ -75,8 +77,8 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:108
msgid "Enable User External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Zapnout uživatelské externí úložiště"
#: templates/settings.php:109
msgid "Allow users to mount their own external storage"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit uživatelů připojit jejich vlastní externí úložiště"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files_sharing.po b/l10n/cs_CZ/files_sharing.po
index 56849cf1995..232114a8e63 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files_sharing.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files_sharing.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin <fireball@atlas.cz>, 2012.
+# Michal Hrušecký <Michal@hrusecky.net>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-23 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-23 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-23 19:58+0000\n"
+"Last-Translator: Michal Hrušecký <Michal@hrusecky.net>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,15 +21,15 @@ msgstr ""
#: templates/get.php:4
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Velikost"
#: templates/get.php:5
msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Upraveno"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete all"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat vše"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete"
diff --git a/l10n/cs_CZ/tasks.po b/l10n/cs_CZ/tasks.po
index 1d439040c6b..26605819167 100644
--- a/l10n/cs_CZ/tasks.po
+++ b/l10n/cs_CZ/tasks.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Michal Hrušecký <Michal@hrusecky.net>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:44+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-23 19:57+0000\n"
+"Last-Translator: Michal Hrušecký <Michal@hrusecky.net>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,15 +20,15 @@ msgstr ""
#: ajax/update_property.php:51 lib/app.php:89 lib/app.php:101
msgid "Invalid date/time"
-msgstr ""
+msgstr "Neplatné datum/čas"
#: appinfo/app.php:11
msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Úkoly"
#: js/tasks.js:415
msgid "No category"
-msgstr ""
+msgstr "Bez kategorie"
#: lib/app.php:33
msgid "Unspecified"
@@ -35,15 +36,15 @@ msgstr ""
#: lib/app.php:34
msgid "1=highest"
-msgstr ""
+msgstr "1=nejvyšší"
#: lib/app.php:38
msgid "5=medium"
-msgstr ""
+msgstr "5=střední"
#: lib/app.php:42
msgid "9=lowest"
-msgstr ""
+msgstr "9=nejnižší"
#: lib/app.php:81
msgid "Empty Summary"
@@ -55,11 +56,11 @@ msgstr ""
#: lib/app.php:107
msgid "Invalid priority"
-msgstr ""
+msgstr "Neplatná priorita"
#: templates/tasks.php:3
msgid "Add Task"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat úkol"
#: templates/tasks.php:4
msgid "Order Due"
@@ -87,20 +88,20 @@ msgstr ""
#: templates/tasks.php:16
msgid "Loading tasks..."
-msgstr ""
+msgstr "Načítám úkoly..."
#: templates/tasks.php:20
msgid "Important"
-msgstr ""
+msgstr "Důležité"
#: templates/tasks.php:23
msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Více"
#: templates/tasks.php:26
msgid "Less"
-msgstr ""
+msgstr "Méně"
#: templates/tasks.php:29
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat"