summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/da/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/da/core.po')
-rw-r--r--l10n/da/core.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/da/core.po b/l10n/da/core.po
index f75a7f1809e..2c7aee8f36c 100644
--- a/l10n/da/core.po
+++ b/l10n/da/core.po
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 05:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-28 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 05:23+0000\n"
+"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Tjekket database schema opdatering"
#: ajax/update.php:22
msgid "Checked database schema update for apps"
-msgstr ""
+msgstr "Tjekkede databaseskemaets opdatering for apps"
#: ajax/update.php:25
#, php-format
msgid "Updated \"%s\" to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Opdaterede \"%s\" til %s"
#: ajax/update.php:33
#, php-format
@@ -869,12 +869,12 @@ msgstr "Kontakt venligst din administrator. Hvis du er administrator, konfigurer
msgid ""
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able "
"to use the button below to trust this domain."
-msgstr ""
+msgstr "Afhænger af din konfiguration, da du som administrator eventuelt også er i stand til at gøre brug af knappen nedenfor til at tildele tillid til dette domæne."
#: templates/untrustedDomain.php:14
#, php-format
msgid "Add \"%s\" as trusted domain"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj \"%s\" som et troværdigt domæne"
#: templates/update.admin.php:3
#, php-format
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Begynd opdatering"
msgid ""
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the "
"following command from your installation directory:"
-msgstr ""
+msgstr "For at undgå tidsudløb med større installationer, så kan du i stedet køre følgende kommando fra din installationsmappe:"
#: templates/update.user.php:3
msgid ""