diff options
Diffstat (limited to 'l10n/da/user_ldap.po')
| -rw-r--r-- | l10n/da/user_ldap.po | 36 |
1 files changed, 19 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/da/user_ldap.po b/l10n/da/user_ldap.po index 00ec233a6eb..0aab1f40519 100644 --- a/l10n/da/user_ldap.po +++ b/l10n/da/user_ldap.po @@ -3,6 +3,8 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <blah@blacksunset.dk>, 2012. +# <cronner@gmail.com>, 2012. # Frederik Lassen <frederiklassen@gmail.com>, 2012. # Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2012. # <sr@ybnet.dk>, 2012. @@ -10,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-26 00:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-25 19:52+0000\n" +"Last-Translator: Daraiko <blah@blacksunset.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "Base DN" #: templates/settings.php:16 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" -msgstr "" +msgstr "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" #: templates/settings.php:17 msgid "User DN" @@ -67,11 +69,11 @@ msgstr "Kodeord" #: templates/settings.php:18 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty." -msgstr "" +msgstr "For anonym adgang, skal du lade DN og Adgangskode tomme." #: templates/settings.php:19 msgid "User Login Filter" -msgstr "" +msgstr "Bruger Login Filter" #: templates/settings.php:19 #, php-format @@ -87,11 +89,11 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:20 msgid "User List Filter" -msgstr "" +msgstr "Brugerliste Filter" #: templates/settings.php:20 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users." -msgstr "" +msgstr "Definere filteret der bruges ved indlæsning af brugere." #: templates/settings.php:20 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." @@ -99,11 +101,11 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:21 msgid "Group Filter" -msgstr "" +msgstr "Gruppe Filter" #: templates/settings.php:21 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups." -msgstr "" +msgstr "Definere filteret der bruges når der indlæses grupper." #: templates/settings.php:21 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." @@ -115,15 +117,15 @@ msgstr "Port" #: templates/settings.php:25 msgid "Base User Tree" -msgstr "" +msgstr "Base Bruger Træ" #: templates/settings.php:26 msgid "Base Group Tree" -msgstr "" +msgstr "Base Group Tree" #: templates/settings.php:27 msgid "Group-Member association" -msgstr "" +msgstr "Group-Member association" #: templates/settings.php:28 msgid "Use TLS" @@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "Brug TLS" #: templates/settings.php:28 msgid "Do not use it for SSL connections, it will fail." -msgstr "" +msgstr "Brug ikke til SSL forbindelser, da den vil fejle." #: templates/settings.php:29 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)" @@ -139,7 +141,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:30 msgid "Turn off SSL certificate validation." -msgstr "" +msgstr "Deaktiver SSL certifikat validering" #: templates/settings.php:30 msgid "" @@ -153,7 +155,7 @@ msgstr "Anbefales ikke, brug kun for at teste." #: templates/settings.php:31 msgid "User Display Name Field" -msgstr "" +msgstr "User Display Name Field" #: templates/settings.php:31 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." @@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:34 msgid "in bytes" -msgstr "" +msgstr "i bytes" #: templates/settings.php:36 msgid "in seconds. A change empties the cache." |