summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/da
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/da')
-rw-r--r--l10n/da/core.po92
-rw-r--r--l10n/da/files.po62
-rw-r--r--l10n/da/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/da/files_sharing.po12
-rw-r--r--l10n/da/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/da/lib.po22
-rw-r--r--l10n/da/settings.po14
-rw-r--r--l10n/da/user_ldap.po4
8 files changed, 109 insertions, 105 deletions
diff --git a/l10n/da/core.po b/l10n/da/core.po
index 9ed55ab32c3..a15063de00e 100644
--- a/l10n/da/core.po
+++ b/l10n/da/core.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:14+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,59 +139,59 @@ msgstr "November"
msgid "December"
msgstr "December"
-#: js/js.js:289
+#: js/js.js:293
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:725
msgid "seconds ago"
msgstr "sekunder siden"
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:726
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 minut siden"
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:727
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} minutter siden"
-#: js/js.js:724
+#: js/js.js:728
msgid "1 hour ago"
msgstr "1 time siden"
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:729
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours} timer siden"
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:730
msgid "today"
msgstr "i dag"
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:731
msgid "yesterday"
msgstr "i går"
-#: js/js.js:728
+#: js/js.js:732
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} dage siden"
-#: js/js.js:729
+#: js/js.js:733
msgid "last month"
msgstr "sidste måned"
-#: js/js.js:730
+#: js/js.js:734
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months} måneder siden"
-#: js/js.js:731
+#: js/js.js:735
msgid "months ago"
msgstr "måneder siden"
-#: js/js.js:732
+#: js/js.js:736
msgid "last year"
msgstr "sidste år"
-#: js/js.js:733
+#: js/js.js:737
msgid "years ago"
msgstr "år siden"
@@ -227,8 +227,8 @@ msgstr "Objekttypen er ikke angivet."
#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
-#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:618
-#: js/share.js:630
+#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:620
+#: js/share.js:632
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Delt"
msgid "Share"
msgstr "Del"
-#: js/share.js:125 js/share.js:658
+#: js/share.js:125 js/share.js:660
msgid "Error while sharing"
msgstr "Fejl under deling"
@@ -284,98 +284,98 @@ msgstr "Beskyt med adgangskode"
msgid "Password"
msgstr "Kodeord"
-#: js/share.js:186
+#: js/share.js:187
msgid "Allow Public Upload"
msgstr ""
-#: js/share.js:189
+#: js/share.js:191
msgid "Email link to person"
msgstr "E-mail link til person"
-#: js/share.js:190
+#: js/share.js:192
msgid "Send"
msgstr "Send"
-#: js/share.js:195
+#: js/share.js:197
msgid "Set expiration date"
msgstr "Vælg udløbsdato"
-#: js/share.js:196
+#: js/share.js:198
msgid "Expiration date"
msgstr "Udløbsdato"
-#: js/share.js:228
+#: js/share.js:230
msgid "Share via email:"
msgstr "Del via email:"
-#: js/share.js:230
+#: js/share.js:232
msgid "No people found"
msgstr "Ingen personer fundet"
-#: js/share.js:268
+#: js/share.js:270
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Videredeling ikke tilladt"
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:306
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Delt i {item} med {user}"
-#: js/share.js:325
+#: js/share.js:327
msgid "Unshare"
msgstr "Fjern deling"
-#: js/share.js:337
+#: js/share.js:339
msgid "can edit"
msgstr "kan redigere"
-#: js/share.js:339
+#: js/share.js:341
msgid "access control"
msgstr "Adgangskontrol"
-#: js/share.js:342
+#: js/share.js:344
msgid "create"
msgstr "opret"
-#: js/share.js:345
+#: js/share.js:347
msgid "update"
msgstr "opdater"
-#: js/share.js:348
+#: js/share.js:350
msgid "delete"
msgstr "slet"
-#: js/share.js:351
+#: js/share.js:353
msgid "share"
msgstr "del"
-#: js/share.js:385 js/share.js:605
+#: js/share.js:387 js/share.js:607
msgid "Password protected"
msgstr "Beskyttet med adgangskode"
-#: js/share.js:618
+#: js/share.js:620
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Fejl ved fjernelse af udløbsdato"
-#: js/share.js:630
+#: js/share.js:632
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Fejl under sætning af udløbsdato"
-#: js/share.js:645
+#: js/share.js:647
msgid "Sending ..."
msgstr "Sender ..."
-#: js/share.js:656
+#: js/share.js:658
msgid "Email sent"
msgstr "E-mail afsendt"
-#: js/update.js:14
+#: js/update.js:17
msgid ""
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud "
"community</a>."
msgstr "Opdateringen blev ikke udført korrekt. Rapporter venligst problemet til <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownClouds community</a>."
-#: js/update.js:18
+#: js/update.js:21
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
msgstr "Opdateringen blev udført korrekt. Du bliver nu viderestillet til ownCloud."
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Adgang forbudt"
msgid "Cloud not found"
msgstr "Sky ikke fundet"
-#: templates/altmail.php:2
+#: templates/altmail.php:4
#, php-format
msgid ""
"Hey there,\n"
@@ -478,10 +478,6 @@ msgid ""
"Cheers!"
msgstr ""
-#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:24
-msgid "web services under your control"
-msgstr "Webtjenester under din kontrol"
-
#: templates/edit_categories_dialog.php:4
msgid "Edit categories"
msgstr "Rediger kategorier"
@@ -613,7 +609,7 @@ msgstr "Log ind"
msgid "Alternative Logins"
msgstr "Alternative logins"
-#: templates/mail.php:15
+#: templates/mail.php:16
#, php-format
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
diff --git a/l10n/da/files.po b/l10n/da/files.po
index f440670111e..5715348abda 100644
--- a/l10n/da/files.po
+++ b/l10n/da/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,54 +28,54 @@ msgstr "Kunne ikke flytte %s - der findes allerede en fil med dette navn"
msgid "Could not move %s"
msgstr "Kunne ikke flytte %s"
-#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39
+#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:45
msgid "Unable to set upload directory."
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:23
+#: ajax/upload.php:22
msgid "Invalid Token"
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:55
+#: ajax/upload.php:59
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "Ingen fil blev uploadet. Ukendt fejl."
-#: ajax/upload.php:62
+#: ajax/upload.php:66
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "Der skete ingen fejl, filen blev succesfuldt uploadet"
-#: ajax/upload.php:63
+#: ajax/upload.php:67
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr "Den uploadede fil overstiger upload_max_filesize direktivet i php.ini"
-#: ajax/upload.php:65
+#: ajax/upload.php:69
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "Den uploadede fil overstiger MAX_FILE_SIZE indstilingen, som specificeret i HTML formularen"
-#: ajax/upload.php:66
+#: ajax/upload.php:70
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Filen blev kun delvist uploadet."
-#: ajax/upload.php:67
+#: ajax/upload.php:71
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Ingen fil uploadet"
-#: ajax/upload.php:68
+#: ajax/upload.php:72
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Manglende midlertidig mappe."
-#: ajax/upload.php:69
+#: ajax/upload.php:73
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Fejl ved skrivning til disk."
-#: ajax/upload.php:87
+#: ajax/upload.php:91
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Der er ikke nok plads til rådlighed"
-#: ajax/upload.php:119
+#: ajax/upload.php:123
msgid "Invalid directory."
msgstr "Ugyldig mappe."
@@ -129,43 +129,43 @@ msgstr "Slet"
msgid "Rename"
msgstr "Omdøb"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:464
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:466
msgid "Pending"
msgstr "Afventer"
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:304 js/filelist.js:306
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} eksisterer allerede"
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:304 js/filelist.js:306
msgid "replace"
msgstr "erstat"
-#: js/filelist.js:302
+#: js/filelist.js:304
msgid "suggest name"
msgstr "foreslå navn"
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:304 js/filelist.js:306
msgid "cancel"
msgstr "fortryd"
-#: js/filelist.js:349
+#: js/filelist.js:351
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "erstattede {new_name} med {old_name}"
-#: js/filelist.js:349
+#: js/filelist.js:351
msgid "undo"
msgstr "fortryd"
-#: js/filelist.js:374
+#: js/filelist.js:376
msgid "perform delete operation"
msgstr "udfør slet operation"
-#: js/filelist.js:456
+#: js/filelist.js:458
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 fil uploades"
-#: js/filelist.js:459 js/filelist.js:517
+#: js/filelist.js:461 js/filelist.js:519
msgid "files uploading"
msgstr "uploader filer"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Ugyldigt mappenavn. Brug af \"Shared\" er forbeholdt Owncloud"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
-#: js/files.js:745 templates/index.php:80
+#: js/files.js:745
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
@@ -306,6 +306,10 @@ msgstr "Her er tomt. Upload noget!"
msgid "Download"
msgstr "Download"
+#: templates/index.php:80
+msgid "Size (MB)"
+msgstr ""
+
#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
msgid "Unshare"
msgstr "Fjern deling"
@@ -328,19 +332,19 @@ msgstr "Filerne bliver indlæst, vent venligst."
msgid "Current scanning"
msgstr "Indlæser"
-#: templates/part.list.php:78
+#: templates/part.list.php:76
msgid "directory"
msgstr ""
-#: templates/part.list.php:80
+#: templates/part.list.php:78
msgid "directories"
msgstr ""
-#: templates/part.list.php:89
+#: templates/part.list.php:87
msgid "file"
msgstr "fil"
-#: templates/part.list.php:91
+#: templates/part.list.php:89
msgid "files"
msgstr "filer"
diff --git a/l10n/da/files_external.po b/l10n/da/files_external.po
index 0822a3fbaee..a8e26e78064 100644
--- a/l10n/da/files_external.po
+++ b/l10n/da/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/da/files_sharing.po b/l10n/da/files_sharing.po
index e0e89dbd5b8..d78aa560dd4 100644
--- a/l10n/da/files_sharing.po
+++ b/l10n/da/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,18 +39,18 @@ msgstr "%s delte mappen %s med dig"
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s delte filen %s med dig"
-#: templates/public.php:28 templates/public.php:86
+#: templates/public.php:28 templates/public.php:90
msgid "Download"
msgstr "Download"
-#: templates/public.php:44
+#: templates/public.php:45 templates/public.php:48
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
-#: templates/public.php:54
+#: templates/public.php:58
msgid "Cancel upload"
msgstr "Fortryd upload"
-#: templates/public.php:83
+#: templates/public.php:87
msgid "No preview available for"
msgstr "Forhåndsvisning ikke tilgængelig for"
diff --git a/l10n/da/files_trashbin.po b/l10n/da/files_trashbin.po
index 8e26f0f1c1f..c142518b523 100644
--- a/l10n/da/files_trashbin.po
+++ b/l10n/da/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/da/lib.po b/l10n/da/lib.po
index 900335a804f..fee71596e6c 100644
--- a/l10n/da/lib.po
+++ b/l10n/da/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,21 +44,21 @@ msgstr "Admin"
#: defaults.php:33
msgid "web services under your control"
-msgstr ""
+msgstr "Webtjenester under din kontrol"
-#: files.php:210
+#: files.php:226
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "ZIP-download er slået fra."
-#: files.php:211
+#: files.php:227
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Filer skal downloades en for en."
-#: files.php:212 files.php:245
+#: files.php:228 files.php:261
msgid "Back to Files"
msgstr "Tilbage til Filer"
-#: files.php:242
+#: files.php:258
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "De markerede filer er for store til at generere en ZIP-fil."
@@ -171,21 +171,21 @@ msgstr "Fejlende kommando var: \"%s\", navn: %s, password: %s"
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
msgstr "PostgreSQL brugernavn og/eller kodeord er ikke gyldigt."
-#: setup.php:42
+#: setup.php:28
msgid "Set an admin username."
msgstr "Angiv et admin brugernavn."
-#: setup.php:45
+#: setup.php:31
msgid "Set an admin password."
msgstr "Angiv et admin kodeord."
-#: setup.php:198
+#: setup.php:184
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Din webserver er endnu ikke sat op til at tillade fil synkronisering fordi WebDAV grænsefladen virker ødelagt."
-#: setup.php:199
+#: setup.php:185
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Dobbelttjek venligst <a href='%s'>installations vejledningerne</a>."
diff --git a/l10n/da/settings.po b/l10n/da/settings.po
index 02620a5a838..a5a878610af 100644
--- a/l10n/da/settings.po
+++ b/l10n/da/settings.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2013
# Ole Holm Frandsen <froksen@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:15+0000\n"
+"Last-Translator: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -453,8 +454,11 @@ msgid "WebDAV"
msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:108
-msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr "Brug denne adresse til at oprette forbindelse til din ownCloud i din filstyring"
+#, php-format
+msgid ""
+"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" "
+"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>"
+msgstr "Anvend denne adresse til at <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">tilgå dine filer via WebDAV</a>"
#: templates/users.php:21
msgid "Login Name"
diff --git a/l10n/da/user_ldap.po b/l10n/da/user_ldap.po
index 376fd0238e6..8d20b0d6241 100644
--- a/l10n/da/user_ldap.po
+++ b/l10n/da/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:16+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-11 00:15:59 +0000