diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de/files.po | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po index b87748be1aa..c68bff2ed63 100644 --- a/l10n/de/files.po +++ b/l10n/de/files.po @@ -13,6 +13,7 @@ # <lukas@statuscode.ch>, 2012. # <mail@felixmoeller.de>, 2012. # Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012. +# <markus.thiel@desico.de>, 2013. # Michael Krell <m4dmike.mni@gmail.com>, 2012. # <nelsonfritsch@gmail.com>, 2012. # <niko@nik-o-mat.de>, 2012. @@ -21,13 +22,14 @@ # Thomas Müller <>, 2012. # <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012. # <transifex.com@mail.simonzoellner.de>, 2013. +# <uu.kabum@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-10 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-09 23:04+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-12 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-11 13:32+0000\n" +"Last-Translator: thiel <markus.thiel@desico.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,16 +40,16 @@ msgstr "" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "" +msgstr "Konnte %s nicht verschieben - Datei mit diesem Namen existiert bereits." #: ajax/move.php:24 #, php-format msgid "Could not move %s" -msgstr "" +msgstr "Konnte %s nicht verschieben" #: ajax/rename.php:19 msgid "Unable to rename file" -msgstr "" +msgstr "Konnte Datei nicht umbenennen" #: ajax/upload.php:14 msgid "No file was uploaded. Unknown error" @@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "Nicht genug Speicherplatz verfügbar" #: ajax/upload.php:69 msgid "Invalid directory." -msgstr "Ungültiges Verzeichnis." +msgstr "Ungültiges Verzeichnis" #: appinfo/app.php:10 msgid "Files" @@ -146,11 +148,11 @@ msgstr "{files} gelöscht" #: js/files.js:31 msgid "'.' is an invalid file name." -msgstr "'.' ist kein gültiger Dateiname." +msgstr "'.' ist kein gültiger Dateiname" #: js/files.js:36 msgid "File name cannot be empty." -msgstr "Der Dateiname darf nicht leer sein." +msgstr "Der Dateiname darf nicht leer sein" #: js/files.js:45 msgid "" @@ -197,11 +199,11 @@ msgstr "Dateiupload läuft. Wenn Du die Seite jetzt verlässt, wird der Upload a #: js/files.js:537 msgid "URL cannot be empty." -msgstr "Die URL darf nicht leer sein." +msgstr "Die URL darf nicht leer sein" #: js/files.js:543 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Verzeichnisname. Die Nutzung von \"Shared\" ist ownCloud vorbehalten." #: js/files.js:727 msgid "{count} files scanned" |