diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de/files_encryption.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de/files_encryption.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/de/files_encryption.po b/l10n/de/files_encryption.po index 3599eb69e5a..339fbbd0645 100644 --- a/l10n/de/files_encryption.po +++ b/l10n/de/files_encryption.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-06 23:07+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-08 07:18-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-08 07:00+0000\n" +"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "" "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled " "during your session. Please try to log out and log back in to initialize the" " encryption app." -msgstr "" +msgstr "Verschlüsselung-App ist nicht initialisiert! Vielleicht wurde die Verschlüsselung-App in der aktuellen Sitzung reaktiviert. Bitte versuche Dich ab- und wieder anzumelden, um die Verschlüsselung-App zu initialisieren." #: files/error.php:12 msgid "" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Speichern..." #: templates/invalid_private_key.php:8 msgid "Go directly to your " -msgstr "" +msgstr "Direkt wechseln zu Deinem" #: templates/invalid_private_key.php:8 msgid "personal settings" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Wiederherstellungsschlüssel-Passwort" #: templates/settings-admin.php:17 msgid "Repeat Recovery key password" -msgstr "" +msgstr "Schlüssel-Passwort zur Wiederherstellung wiederholen" #: templates/settings-admin.php:24 templates/settings-personal.php:54 msgid "Enabled" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Neues Wiederherstellungsschlüssel-Passwort" #: templates/settings-admin.php:56 msgid "Repeat New Recovery key password" -msgstr "" +msgstr "Neues Schlüssel-Passwort zur Wiederherstellung wiederholen" #: templates/settings-admin.php:61 msgid "Change Password" |