summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/de/lib.po')
-rw-r--r--l10n/de/lib.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/de/lib.po b/l10n/de/lib.po
index 811013a102a..1c19e3ca284 100644
--- a/l10n/de/lib.po
+++ b/l10n/de/lib.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# I Robot, 2014
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013
# ninov <ninovdl@ymail.com>, 2013
# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2014
@@ -12,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-09 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-09 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-09 08:50+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -346,16 +347,16 @@ msgstr "Vor Jahren"
msgid ""
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", "
"\"0-9\", and \"_.@-\""
-msgstr ""
+msgstr "Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" und \"_.@-\""
#: private/user/manager.php:251
msgid "A valid username must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden"
#: private/user/manager.php:255
msgid "A valid password must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden"
#: private/user/manager.php:260
msgid "The username is already being used"
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Benutzername existiert bereits"